Package: snoopy
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
You can find the Italian translation for debconf attached here.
Please apply it.
Greeting, Luca
- -- System Information:
Debian Release: testing/unstable
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable'), (1, 'experimental')
Architecture: i386 (i686)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.9
Locale: LANG=it_IT, LC_CTYPE=it_IT (charmap=ISO-8859-1)
Versions of packages snoopy depends on:
ii debconf 1.4.51 Debian configuration management sy
pn ld.so.preload-managerNot found.
ii libc6 2.3.2.ds1-22 GNU C Library: Shared libraries an
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)
iD8DBQFCyYNhRqobajv7n7MRAv2KAJsGjwir5/ntDrhsvD/+lR7XH8qV2ACdF4ME
NlMHsmG+h9KSln/+S2Mz5JY=
=5ERf
-END PGP SIGNATURE-
# translation of snoopy_1.3-9_templates.po to italian
# Copyright Luca Bruno [EMAIL PROTECTED], 2005.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: snoopy_1.3-9_templates\n
Report-Msgid-Bugs-To: \n
POT-Creation-Date: 2003-07-20 11:22+0200\n
PO-Revision-Date: 2005-07-02 20:29+0200\n
Last-Translator: Luca Bruno [EMAIL PROTECTED]\n
Language-Team: Italian [EMAIL PROTECTED]\n
MIME-Version: 1.0\n
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n
Content-Transfer-Encoding: 8bit\n
#. Description
#: ../templates:4
msgid Install snoopy library to /etc/ld.so.preload
msgstr Installare la libreria snoopy su /etc/ld.so.preload
#. Description
#: ../templates:4
msgid
snoopy is a library that can only reliably do its work if it is mandatorily
preloaded via /etc/ld.so.preload. Since this can potentially do harm to the
system, your consent is needed. Should the snoopy library be put into /etc/
ld.so.preload?
msgstr snoopy è una libreria che può svolgere un lavoro affidabile solo se viene obbligatoriamente tramite /etc/ld.so.preload. Poiché questo potrebbe potenzialmente danneggiare il sistema, è richiesta la vostra conferma. Inserire la libreria snoopy in /etc/ld.so.preload?
