Bug#330300: apt: [INTL:it] translation include broken sentence
Package: apt Version: 0.6.41 Severity: minor Tags: patch, l10n This is a patch for a small error in italian translation. Actually a sentence is only half translated, while the second part is missing. Giuseppe -- Package-specific info: -- apt-config dump -- APT ""; APT::Architecture "powerpc"; APT::Build-Essential ""; APT::Build-Essential:: "build-essential"; APT::Default-Release "testing"; Dir "/"; Dir::State "var/lib/apt/"; Dir::State::lists "lists/"; Dir::State::cdroms "cdroms.list"; Dir::State::userstatus "status.user"; Dir::State::status "/var/lib/dpkg/status"; Dir::Cache "var/cache/apt/"; Dir::Cache::archives "archives/"; Dir::Cache::srcpkgcache "srcpkgcache.bin"; Dir::Cache::pkgcache "pkgcache.bin"; Dir::Etc "etc/apt/"; Dir::Etc::sourcelist "sources.list"; Dir::Etc::vendorlist "vendors.list"; Dir::Etc::vendorparts "vendors.list.d"; Dir::Etc::main "apt.conf"; Dir::Etc::parts "apt.conf.d"; Dir::Etc::preferences "preferences"; Dir::Bin ""; Dir::Bin::methods "/usr/lib/apt/methods"; Dir::Bin::dpkg "/usr/bin/dpkg"; DPkg ""; DPkg::Pre-Install-Pkgs ""; DPkg::Pre-Install-Pkgs:: "/usr/sbin/dpkg-preconfigure --apt || true"; -- (no /etc/apt/preferences present) -- -- (/etc/apt/sources.list present, but not submitted) -- -- System Information: Debian Release: testing/unstable APT prefers testing APT policy: (990, 'testing'), (500, 'unstable'), (500, 'stable') Architecture: powerpc (ppc) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Kernel: Linux 2.6.12-1-powerpc Locale: LANG=it_IT.UTF-8, LC_CTYPE=it_IT.UTF-8 (charmap=ISO-8859-1) (ignored: LC_ALL set to it_IT) Versions of packages apt depends on: ii libc6 2.3.5-6GNU C Library: Shared libraries an ii libgcc1 1:4.0.1-8 GCC support library ii libstdc++64.0.1-8The GNU Standard C++ Library v3 apt recommends no packages. -- no debconf information -- () ascii ribbon campaign - against html mail /\ - against ms attachments Giuseppe Sacco, Unix/Linux/Baan/PostgreSQL/Oracle administrator GPG Fingerprint: 43AA F8E2 7A0E 57F4 DC7F FD02 2207 C594 EC97 089D -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Bug#330300: apt: [INTL:it] translation include broken sentence
The forgotten patch :-( --- apt-0.6.41/po/it.po.orig 2005-08-01 18:06:12.0 +0200 +++ apt-0.6.41/po/it.po 2005-09-27 13:47:45.0 +0200 @@ -908,9 +908,9 @@ "This may mean that the package is missing, has been obsoleted, or\n" "is only available from another source\n" msgstr "" -"Il pacchetto %s non ha versioni disponibili, ma .\n" -"Questo significa che il pacchetto è diventato obsoleto oùnè disponibile " -"all'interno da un'altra sorgente\n" +"Il pacchetto %s non ha versioni disponibili, ma è nominato da un altro pacchetto.\n" +"Questo significa che il pacchetto manca, è diventato obsoleto o è disponibile\n" +"solo all'interno da un'altra sorgente\n" #: cmdline/apt-get.cc:1106 msgid "However the following packages replace it:"
Bug#330300: apt: [INTL:it] translation include broken sentence
Quoting Giuseppe Sacco ([EMAIL PROTECTED]): > Package: apt > Version: 0.6.41 > Severity: minor > Tags: patch, l10n > > This is a patch for a small error in italian translation. Actually > a sentence is only half translated, while the second part is missing. Where's the patch? :-)
Bug#330300: apt: [INTL:it] translation include broken sentence
tags 330300 pending thanks Quoting Giuseppe Sacco ([EMAIL PROTECTED]): > The forgotten patch :-( > Commited in my archive. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Bug#330300: apt: [INTL:it] translation include broken sentence
Christian Perrier wrote: Quoting Giuseppe Sacco ([EMAIL PROTECTED]): Package: apt Version: 0.6.41 Severity: minor Tags: patch, l10n This is a patch for a small error in italian translation. Actually a sentence is only half translated, while the second part is missing. thanks to giuseppe to pointing me the problem i fixed the problem (looking to the patch giuseppe sent to me too) in attach the it.po fixed . Regards Samuele -- 4% fats, 2% cerebral activities it.po.bz2 Description: Binary data
Bug#330300: apt: [INTL:it] translation include broken sentence
> >>This is a patch for a small error in italian translation. Actually > >>a sentence is only half translated, while the second part is missing. > thanks to giuseppe to pointing me the problem i fixed the problem > (looking to the patch giuseppe sent to me too) > > in attach the it.po fixed . Mergin with the current POT gives 18f12u. See attached filehopefully you can update it. it.po.bz2 Description: Binary data
Bug#330300: apt: [INTL:it] translation include broken sentence
> ok, i just finished the translation and eliminated the fuzzy messages. > It should be all ok now. Commited to my archiveMichael, you can sync yours with mine when you want. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Bug#330300: apt: [INTL:it] translation include broken sentence
On Wed, Oct 05, 2005 at 07:40:38PM +0200, Christian Perrier wrote: > > ok, i just finished the translation and eliminated the fuzzy messages. > > It should be all ok now. > > Commited to my archiveMichael, you can sync yours with mine when > you want. Thanks a lot! I merged your archive up to patch-115. I plan a upload to experimental soon. Let me know if you have more pending stuff that you want to see in the version in experimental :) Cheers, Michael -- Linux is not The Answer. Yes is the answer. Linux is The Question. - Neo -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
