Bug#334802: please create aptitude-doc-de

2005-10-19 Thread Andreas Pakulat
Package: aptitude
Version: 0.2.15.9-6
Severity: wishlist
Tags: l10n

Hi,

I think I already saw an aptitude-doc-de package, but am not sure.
Anyway as far as the source-package show there is a german translation
of the user's manual and I think it shouldn't be a great problem to
create a aptitude-doc-de package from it.

Thanks,
Andreas

-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers unstable
  APT policy: (990, 'unstable'), (500, 'experimental'), (500, 'testing'), (500, 
'stable')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.13.2-cherry+radeon
Locale: LANG=de_DE.UTF-8, LC_CTYPE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8)

Versions of packages aptitude depends on:
ii  apt [libapt-pkg-libc6.3-6-3.1 0.6.41 Advanced front-end for dpkg
ii  libc6 2.3.5-7GNU C Library: Shared libraries an
ii  libgcc1   1:4.0.2-2  GCC support library
ii  libncurses5   5.5-1  Shared libraries for terminal hand
ii  libsigc++-1.2-5c2 1.2.5-5type-safe Signal Framework for C++
ii  libstdc++64.0.2-2The GNU Standard C++ Library v3

Versions of packages aptitude recommends:
ii  aptitude-doc-en [aptitude-doc 0.2.15.9-6 English manual for aptitude, a ter

-- no debconf information


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Bug#334802: please create aptitude-doc-de

2005-10-19 Thread Daniel Burrows
  First someone has to translate the user's manual to German, unless you're
really eager to see the utter hash I'd make of it.

  Daniel


signature.asc
Description: Digital signature


Bug#334802: please create aptitude-doc-de

2005-10-19 Thread Andreas Pakulat
On 19.10.05 18:28:32, Daniel Burrows wrote:
>   First someone has to translate the user's manual to German, unless you're
> really eager to see the utter hash I'd make of it.

Dooh, I looked at the wrong file. So de/aptitude.xml needs to be translated
right? I'll have a try, after reading a docbook tutorial...

Andreas

-- 
If you can read this, you're too close.


pgpvf1ZuNBVqx.pgp
Description: PGP signature