Bug#350103: Please update debconf PO translation for the package glibc 2.3.5-13

2006-02-10 Thread GOTO Masanori 
At Fri, 27 Jan 2006 11:50:11 +0100,
[EMAIL PROTECTED] wrote:
> you are noted as the last translator of the debconf translation for
> glibc. The English template has been changed, and now some messages
> are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
> I would be grateful if you could take the time and update it.
> Please respect the Reply-To: field and send your updated translation to
> [EMAIL PROTECTED] if this bug is still open, or file a new one
> otherwise.   Here are the changes which have been performed on English
> templates, to follow recommandations from
>  
> http://www.debian.org/doc/manuals/developers-reference/ch-best-pkging-practices.en.html#s6.5.4

I've committed Japanese translation to svn.

-- gotom


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Bug#350103: Please update debconf PO translation for the package glibc 2.3.5-13

2006-02-05 Thread Helge Kreutzmann 
Hello,
On Fri, Jan 27, 2006 at 11:50:11AM +0100, [EMAIL PROTECTED] wrote:
> I would be grateful if you could take the time and update it.

Please find the updated file attached.

Greetings

   Helge

-- 
Dr. Helge Kreutzmann, Dipl.-Phys.   [EMAIL PROTECTED]
   gpg signed mail preferred 
64bit GNU powered  http://www.itp.uni-hannover.de/~kreutzm
  Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
#
#Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
#Some information specific to po-debconf are available at
#/usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
#Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2006-01-23 17:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-05 18:52-0200\n"
"Last-Translator: Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: de \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:4
msgid "Locales to be generated:"
msgstr "Zu generierende Standorteinstellungen:"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:4
msgid ""
"Locale is a framework to switch between multiple languages for users who can "
"select to use their language, country, characters, collation order, etc."
msgstr ""
"Standorteinstellungen ist ein Rahmen, um zwischen mehreren Sprachen zu "
"wechseln, für Benutzer, die Ihre Sprache, Ihr Land, Ihren Zeichensatz, Ihre "
"Sortierreihenfolge usw. auswählen können."

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:4
msgid ""
"Choose which locales to generate.  The selection will be saved to `/etc/"
"locale.gen', which you can also edit manually (you need to run `locale-gen' "
"afterwards)."
msgstr ""
"Sie können hier Standorteinstellungen auswählen, die jetzt generiert werden "
"sollen. Diese Einstellung wird in '/etc/locale-gen' gespeichert. Sie können "
"diese Datei auch manuell ändern. Starten Sie nach der Änderung 'locale-gen'."

#. Type: select
#. Choices
#: ../debhelper.in/locales.templates:14
msgid "None, ${locales}"
msgstr "Keine, ${locales}"

#. Type: select
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:16
msgid "Default locale for the system environment:"
msgstr "Standard-Standorteinstellung für die System-Umgebung?"

#. Type: select
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:16
msgid ""
"Many packages in Debian use locales to display text in the correct language "
"for users. You can change the default locale if you're not a native English "
"speaker. These choices are based on which locales you have chosen to "
"generate."
msgstr ""
"Viele Debian-Pakete benutzen Standorteinstellungen, um Text in der für die "
"Benutzer korrekten Sprache anzuzeigen. Sie können die Standardeinstellunge "
"ändern, falls Sie kein English-Muttersprachler sind. Diese Auswahl basiert "
"auf den Standorteinstellungen, die Sie zur Erzeugung ausgewählt haben."

#. Type: select
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:16
msgid ""
"Note: This will select the language for your whole system. If you're running "
"a multi-user system where not all of your users speak the language of your "
"choice, then they will run into difficulties and you might want not to set a "
"default locale."
msgstr ""
"Bemerkung: Dies wählt die Sprache für das gesamte System. Wenn Sie ein "
"Mehrbenutzer-System betreiben und nicht alle Benutzer die Sprache Ihrer Wahl "
"sprechen, dann werden sie in Schwierigkeiten geraten und Sie sollten keine "
"Standard-Standorteinstellung setzen."

#~ msgid ""
#~ "These choices are based on which locales you have chosen to generate."
#~ msgstr ""
#~ "Die Auswahl kann unter den Standorteinstellungen getroffen werden, die Sie "
#~ "für das System zur Generierung ausgewählt haben."


pgp9mRAG1fyJC.pgp
Description: PGP signature

Bug#350103: Please update debconf PO translation for the package glibc 2.3.5-13

2006-02-02 Thread Helge Kreutzmann 
Hello,
On Fri, Jan 27, 2006 at 11:50:11AM +0100, [EMAIL PROTECTED] wrote:
> Hi,
> you are noted as the last translator of the debconf translation for
> glibc. The English template has been changed, and now some messages
> are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
> I would be grateful if you could take the time and update it.

I'll do this weekend.

Greetings

   Helge


-- 
Dr. Helge Kreutzmann, Dipl.-Phys.   [EMAIL PROTECTED]
   gpg signed mail preferred 
64bit GNU powered  http://www.itp.uni-hannover.de/~kreutzm
  Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/


pgpfVgSTuFlj4.pgp
Description: PGP signature

Bug#350103: Please update debconf PO translation for the package glibc 2.3.5-13

2006-02-01 Thread Morten Brix Pedersen 
Attached is an updated Danish translation.

  - Morten.
#
#Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
#Some information specific to po-debconf are available at
#/usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
#Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: glibc-2.3.2.ds1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2006-01-23 17:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-01 10:36+0200\n"
"Last-Translator: Morten Brix Pedersen <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Danish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:4
msgid "Locales to be generated:"
msgstr "Lokalitetsfiler der skal genereres:"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:4
msgid ""
"Locale is a framework to switch between multiple languages for users who can "
"select to use their language, country, characters, collation order, etc."
msgstr ""
"Lokalitetsfilerne er lavet så du kan skifte imellem forskellige sprog til "
"til dit Debian system."

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:4
msgid ""
"Choose which locales to generate.  The selection will be saved to `/etc/"
"locale.gen', which you can also edit manually (you need to run `locale-gen' "
"afterwards)."
msgstr ""
"Vælg hvilke lokaliteter der skal genereres. Dine valg vil blive gemt til '/"
"etc/locale.gen', som du også kan redigere manuelt (du skal køre 'locale-gen' "
"bagefter."

#. Type: select
#. Choices
#: ../debhelper.in/locales.templates:14
msgid "None, ${locales}"
msgstr "Ingen, ${locales}"

#. Type: select
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:16
msgid "Default locale for the system environment:"
msgstr "Standard lokalitet til systemmiljøet:"

#. Type: select
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:16
msgid ""
"Many packages in Debian use locales to display text in the correct language "
"for users. You can change the default locale if you're not a native English "
"speaker. These choices are based on which locales you have chosen to "
"generate."
msgstr ""
"Mange pakker i Debian bruger lokaliteter til at vise tekst i det korrekt "
"sprog til brugerne. Du kan ændre standard-lokaliteten hvis engelsk ikke er "
"dit modersmåls sprog. Dine valg er baseret på hvilke lokalitetsfiler du "
"valgte at generere."

#. Type: select
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:16
msgid ""
"Note: This will select the language for your whole system. If you're running "
"a multi-user system where not all of your users speak the language of your "
"choice, then they will run into difficulties and you might want not to set a "
"default locale."
msgstr ""
"Bemærk: Dette vil sætte sproget for hele systemet. Hvis ikke alle brugerne "
"på dit system kan forstå det sprog som du vælger, kan de løbe ind i "
"problemer."

Bug#350103: Please update debconf PO translation for the package glibc 2.3.5-13

2006-01-30 Thread Eugeniy Meshcheryakov 
Here is updated Ukrainian translation, please apply.

27 січня 2006 о 11:50 +0100 [EMAIL PROTECTED] написав(-ла):
> Hi,
> 
> you are noted as the last translator of the debconf translation for
> glibc. The English template has been changed, and now some messages
> are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
> I would be grateful if you could take the time and update it.
> Please respect the Reply-To: field and send your updated translation to
> [EMAIL PROTECTED] if this bug is still open, or file a new one
> otherwise.   Here are the changes which have been performed on English
> templates, to follow recommandations from
-- 
Eugeniy Meshcheryakov
# translation of glibc-uk.po to Ukrainian
#
#Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#Some information specific to po-debconf are available at
#/usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans#
#Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Eugeniy Meshcheryakov <[EMAIL PROTECTED]>, 2004, 2006.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: glibc-uk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2006-01-23 17:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-31 01:37+0200\n"
"Last-Translator: Eugeniy Meshcheryakov <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.1\n"
"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:4
msgid "Locales to be generated:"
msgstr "Локалі які потрібно згенерувати:"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:4
msgid ""
"Locale is a framework to switch between multiple languages for users who can "
"select to use their language, country, characters, collation order, etc."
msgstr ""
"Локаль -- це механізм, що дозволяє перемикатися між кількома мовами для "
"користувачів, які можуть використовувати свою мову, країну, символи порядок "
"сортування і т.п."

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:4
msgid ""
"Choose which locales to generate.  The selection will be saved to `/etc/"
"locale.gen', which you can also edit manually (you need to run `locale-gen' "
"afterwards)."
msgstr ""
"Вкажіть, які локалі потрібно створити. Ваш вибір буде збережений у файлі \"/"
"etc/locale.gen\", який ви також можете редагувати вручну (після цього "
"потрібно запускати \"locale-gen\")."

#. Type: select
#. Choices
#: ../debhelper.in/locales.templates:14
msgid "None, ${locales}"
msgstr "Не встановлювати, ${locales}"

#. Type: select
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:16
msgid "Default locale for the system environment:"
msgstr "Локаль за замовчанням в системному оточенні:"

#. Type: select
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:16
msgid ""
"Many packages in Debian use locales to display text in the correct language "
"for users. You can change the default locale if you're not a native English "
"speaker. These choices are based on which locales you have chosen to "
"generate."
msgstr ""
"В Debian багато пакунків використовують локалі для відображення тексту на "
"вибраній користувачем мові. Якщо ваша рідна мова не англійська, то ви можете "
"змінити локаль за замовчанням. Список складений із локалей які ви вирішили "
"згенерувати."

#. Type: select
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:16
msgid ""
"Note: This will select the language for your whole system. If you're running "
"a multi-user system where not all of your users speak the language of your "
"choice, then they will run into difficulties and you might want not to set a "
"default locale."
msgstr ""
"Примітка: цей пункт вибирає мову для всієї системи. Якщо в вашій системі "
"працюють декілька користувачів, які не розмовляють мовою, яку ви вибрали, то "
"вони можуть зіткнутися із труднощами, і тому, можливо, вам краще не "
"встановлювати локаль за замовчанням."



signature.asc
Description: Digital signature

Bug#350103: Please update debconf PO translation for the package glibc 2.3.5-13

2006-01-28 Thread Luca Monducci 
On Friday, January 27, 2006 at 11.50.11, [EMAIL PROTECTED] wrote:

> you are noted as the last translator of the debconf translation for
> glibc. The English template has been changed, and now some messages
> are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
> I would be grateful if you could take the time and update it.

Updated italian translation is attached.
Please check also bug #329428.

Cheers,
Luca


glibc_it.po.gz
Description: GNU Zip compressed data

Bug#350103: Please update debconf PO translation for the package glibc 2.3.5-13

2006-01-27 Thread Emilian Nowak 
Hello. 
Here is updated *.po for polish glibs's debconf translation.# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debconf-glibc-locales-pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2006-01-23 17:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-27 17:22+0100\n"
"Last-Translator: Emilian Nowak <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team:  <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:4
msgid "Locales to be generated:"
msgstr "Wybierz ustawienia lokalne, które chcesz wygenerować:"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:4
msgid ""
"Locale is a framework to switch between multiple languages for users who can "
"select to use their language, country, characters, collation order, etc."
msgstr ""
"Wybierane tutaj ustawienia lokalne stanowią podstawową strukturę dającą "
"możliwość pracy systemu w specyficznym dla danego kraju środowisku (język, "
"zestaw znaków, kolejność sortowania itp.)"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:4
msgid ""
"Choose which locales to generate.  The selection will be saved to `/etc/"
"locale.gen', which you can also edit manually (you need to run `locale-gen' "
"afterwards)."
msgstr ""
"Wybierz, który zestaw ustawień lokalnych chcesz wygenerować. Twój wybór "
"zostanie zapisany do pliku  `/etc/locale.gen', który można później edytować "
"dowolnym edytorem tekstu (w tym przypadku konieczne będzie późniejsze "
"uruchomienie 'locale-gen')."

#. Type: select
#. Choices
#: ../debhelper.in/locales.templates:14
msgid "None, ${locales}"
msgstr "Brak, ${locales}"

#. Type: select
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:16
msgid "Default locale for the system environment:"
msgstr "Wybierz domyślne ustawienia lokalne, dla swojego systemu:"

#. Type: select
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:16
msgid ""
"Many packages in Debian use locales to display text in the correct language "
"for users. You can change the default locale if you're not a native English "
"speaker. These choices are based on which locales you have chosen to "
"generate."
msgstr ""
"Wiele programów dostarczanych w pakietach Debiana wykorzystuje ustawienia "
"lokalne, aby wyświetlać tekst we właściwym dla użytkownika języku. Możesz "
"zmienić domyślne ustawienia lokalne jeżeli nie chcesz posługiwać się "
"językiem angielskim. Można wybrać tylko te ustawienia lokalne, które "
"wcześniej zostały wygenerowane."

#. Type: select
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:16
msgid ""
"Note: This will select the language for your whole system. If you're running "
"a multi-user system where not all of your users speak the language of your "
"choice, then they will run into difficulties and you might want not to set a "
"default locale."
msgstr ""
"Zwróć uwagę na to, że wybrany tutaj język ma wpływ na na cały system i "
"większość działających w nim programów. Jeżeli z tego systemu korzysta "
"więcej użytkowników posłujących się różnymi językami najlepiej będzie "
"pozostawić domyślne (angielskie) ustawiania lokalne."

Bug#350103: Please update debconf PO translation for the package glibc 2.3.5-13

2006-01-27 Thread Erçin EKER 
Cum, 2006-01-27 tarihinde 11:50 +0100 saatinde, [EMAIL PROTECTED]
yazdı:
> Hi,

Hi,

> you are noted as the last translator of the debconf translation for
> glibc. The English template has been changed, and now some messages
> are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
> I would be grateful if you could take the time and update it.

OK. Updated translation is attached.

-- 
Erçin EKER
UIN:82166138
jabber:[EMAIL PROTECTED]


 .''`.
: :' :  Born to use Debian.
`. `'   GPG KeyID: 3DD6DF91
  `-Fingerpring: BA95 1DDD 8961 665B 8536 B942 8D43 3EF0 3DD6 DF91


glibc-tr.po.gz
Description: GNU Zip compressed data


signature.asc
Description: Bu dijital olarak imzalanmış ileti	parçasıdır

Bug#350103: Please update debconf PO translation for the package glibc 2.3.5-13

2006-01-27 Thread cobaco (aka Bart Cornelis) 
On Friday 27 January 2006 11:50, [EMAIL PROTECTED] wrote:
> Hi,
>
> you are noted as the last translator of the debconf translation for
> glibc. The English template has been changed, and now some messages
> are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
> I would be grateful if you could take the time and update it.
> Please respect the Reply-To: field and send your updated translation to
> [EMAIL PROTECTED] if this bug is still open, or file a new one
> otherwise.   Here are the changes which have been performed on English
> templates, to follow recommandations from

updated Dutch translation attached
-- 
Cheers, cobaco (aka Bart Cornelis)
  
1. Encrypted mail preferred (GPG KeyID: 0x86624ABB)
2. Plain-text mail recommended since I move html and double
format mails to a low priority folder (they're mainly spam)


nl.po
Description: application/gettext


pgptjtIC6aTYI.pgp
Description: PGP signature

Bug#350103: Please update debconf PO translation for the package glibc 2.3.5-13

2006-01-27 Thread Clytie Siddall 
Vietnamese translation updated and attached. :)

vi.po
Description: Binary data
 from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do)http://groups-beta.google.com/group/vi-VN

Bug#350103: Please update debconf PO translation for the package glibc 2.3.5-13

2006-01-27 Thread Daniel Nylander 

[EMAIL PROTECTED] skrev:


you are noted as the last translator of the debconf translation for
glibc. The English template has been changed, and now some messages
are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
I would be grateful if you could take the time and update it.
Please respect the Reply-To: field and send your updated translation to
[EMAIL PROTECTED] if this bug is still open, or file a new one


Here is the updated Swedish (sv) translation.

Regards,
Daniel
# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
# this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
# Some information specific to po-debconf are available at
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
# , fuzzy
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: glibc 2.3.5-13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2006-01-23 17:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-27 12:04+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Swedish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:4
msgid "Locales to be generated:"
msgstr "Välj lokalanpassningar att generera:"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:4
msgid "Locale is a framework to switch between multiple languages for users who can select to use their language, country, characters, collation order, etc."
msgstr "Lokalanpassning (locale) är ett ramverk för att växla mellan flera språk för användare som kan välja sitt eget språk, land, tecken och kollationeringsordning etc."

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:4
msgid "Choose which locales to generate.  The selection will be saved to `/etc/locale.gen', which you can also edit manually (you need to run `locale-gen' afterwards)."
msgstr "Välj vilken lokalanpassning som ska genereras.  Valet kommer att sparas i \"/etc/locale.gen\" som du också kan redigera manuellt (du behöver köra \"locale-gen\" efteråt)."

#. Type: select
#. Choices
#: ../debhelper.in/locales.templates:14
msgid "None, ${locales}"
msgstr "Ingen, ${locales}"

#. Type: select
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:16
msgid "Default locale for the system environment:"
msgstr "Välj lokalanpassning som ska vara standard i systemet:"

#. Type: select
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:16
msgid "Many packages in Debian use locales to display text in the correct language for users. You can change the default locale if you're not a native English speaker. These choices are based on which locales you have chosen to generate."
msgstr "Många paket i Debian använder lokalanpassning för att visa text i det konfigurerade språket. Du kan ändra standardspråket om du inte är engelsktalande. Dessa val är baserade på vilka lokalanpassningar du har valt att generera."

#. Type: select
#. Description
#: ../debhelper.in/locales.templates:16
msgid "Note: This will select the language for your whole system. If you're running a multi-user system where not all of your users speak the language of your choice, then they will run into difficulties and you might want not to set a default locale."
msgstr "Notera: Detta kommer att välja ett språk för hela ditt system. Om du kör ett system för flera användare där inte alla talar det språk du valt kan de få problem och du bör kanske inte sätta det som standardval för lokalanpassningen."