reopen 545909
found 545909 0.36.5-1
thanks
Repeating in English for the bug report.
There have been pending review comments and a request to wait before
submitting because of further translation comments "in flight" before
the bug has been opend. Subsequent requests to clarify the issue were
left unanswered. Since the translation still needs an update this bug
is hence reopened to keep track of this.
I hope to clarify this issue once Thomas resurfaces, otherwiese we
have to see how to provid an (completely proofread) version of the
German translation.
Sorry for the confusion.
The rest is one of the mails on debian-l10n-german regarding this
issue in German as a link to the discussion waiting for resolution
there.
On Thu, Sep 10, 2009 at 07:38:51AM +0200, Helge Kreutzmann wrote:
> Hallo Thomas,
> On Wed, Sep 09, 2009 at 11:39:40PM +0200, Thomas Müller wrote:
> >
> > .. ist raus!
> >
> > Danke für die Reviews!
>
> War das so dringend? Ich hatte doch angekündigt, dass ich
> voraussichtlich heute morgen noch den Rest des Dokuments durchschaue
> (was ich gleich machen werde). Bitte reiche die dann überarbeitete
> Version (meine ersten Punkte hast Du berücksichtigt???) dann noch in
> den Fehlerbericht als aktualisierte Version nach. Danke.
>
> Viele Grüße
>
>Helge
>
> --
> Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
>Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
> 64bit GNU powered gpg signed mail preferred
>Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
--
Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
signature.asc
Description: Digital signature
