Bug#675170: Scenario numbers are wrong in descriptions

2012-06-08 Thread Erik Esterer
Hello Rhonda,
2012/6/8 Gerfried Fuchs :
>  Thanks, I've updated them now.  Also, I hope you are aware that the
> package description uses the campaign descriptions from upsteam, and
> that upstream has the campaign descriptions already translated.  Please
> extract them instead of translating it new.
>
>  I guess you actually did that and in that way found out about the
> difference, I just want to make sure we are on the same boat. :)

Thanks for updating them so fast!

Yes I am aware of the upstream translations, AFAICR they are used
since about v1.8. And you are right, that's how I stumbled upon the
differences. :)

Erik



--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Bug#675170: Scenario numbers are wrong in descriptions

2012-06-07 Thread Gerfried Fuchs
Dear Erik!

* Erik Esterer  [2012-05-30 12:59:11 CEST]:
> while translating campaign packages for wesnoth via the web
> interface DDTSS I discovered that the scenario numbers, the
> difficulty and even some descriptions of campaigns changed.
> But the changes were not made in the description of the
> Debian packages, which renders them less useful.

 Thanks, I've updated them now.  Also, I hope you are aware that the
package description uses the campaign descriptions from upsteam, and
that upstream has the campaign descriptions already translated.  Please
extract them instead of translating it new.

 I guess you actually did that and in that way found out about the
difference, I just want to make sure we are on the same boat. :)

 Thanks,
Rhonda
-- 
Fühlst du dich mutlos, fass endlich Mut, los  |
Fühlst du dich hilflos, geh raus und hilf, los| Wir sind Helden
Fühlst du dich machtlos, geh raus und mach, los   | 23.55: Alles auf Anfang
Fühlst du dich haltlos, such Halt und lass los|



--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Bug#675170: Scenario numbers are wrong in descriptions

2012-05-30 Thread Erik Esterer
Package: wesnoth-1.10
Version: 1:1.10.2-1
Severity: minor
Tags: patch

Hello,

while translating campaign packages for wesnoth via the web
interface DDTSS I discovered that the scenario numbers, the
difficulty and even some descriptions of campaigns changed.
But the changes were not made in the description of the
Debian packages, which renders them less useful.

I attached a patch to fix this.

Best regards
Erik
 

-- System Information:
Debian Release: wheezy/sid
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 3.2.0-2-686-pae (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=de_AT.UTF-8, LC_CTYPE=de_AT.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages wesnoth-1.10 depends on:
ii  wesnoth-1.10-aoi1:1.10.2-1
ii  wesnoth-1.10-core   1:1.10.2-1
ii  wesnoth-1.10-data   1:1.10.2-1
ii  wesnoth-1.10-did1:1.10.2-1
ii  wesnoth-1.10-dm 1:1.10.2-1
ii  wesnoth-1.10-dw 1:1.10.2-1
ii  wesnoth-1.10-ei 1:1.10.2-1
ii  wesnoth-1.10-httt   1:1.10.2-1
ii  wesnoth-1.10-l  1:1.10.2-1
ii  wesnoth-1.10-low1:1.10.2-1
ii  wesnoth-1.10-nr 1:1.10.2-1
ii  wesnoth-1.10-sof1:1.10.2-1
ii  wesnoth-1.10-sotbe  1:1.10.2-1
ii  wesnoth-1.10-thot   1:1.10.2-1
ii  wesnoth-1.10-trow   1:1.10.2-1
ii  wesnoth-1.10-tsg1:1.10.2-1
ii  wesnoth-1.10-ttb1:1.10.2-1
ii  wesnoth-1.10-utbs   1:1.10.2-1

Versions of packages wesnoth-1.10 recommends:
ii  wesnoth-1.10-music  1:1.10.2-1

wesnoth-1.10 suggests no packages.

-- no debconf information
--- control	2012-04-08 16:14:59.0 +0200
+++ control.new	2012-05-30 12:45:28.593876943 +0200
@@ -203,7 +203,7 @@
  This package contains the "Heir to the Throne" campaign for Wesnoth:
  "Fight to regain the throne of Wesnoth, of which you are the legitimate
  heir."
- (Novice level, 25 scenarios.)
+ (Novice level, 23 scenarios.)
  .
  Battle for control of villages, using variety of units which have advantages
  and disadvantages in different types of terrains and against different types
@@ -219,7 +219,7 @@
  "A young Knight, Deoran, is dispatched to take command of the South Guard...
  Note: This campaign is designed as an introduction to Wesnoth. The 'Civilian'
  difficulty level is aimed at first-time players."
- (Novice level, 9 or 10 scenarios depending on the branch you take.)
+ (Novice level, 8 or 9 scenarios depending on the branch you take.)
  .
  Battle for control of villages, using variety of units which have advantages
  and disadvantages in different types of terrains and against different types
@@ -235,7 +235,7 @@
  "Lead Prince Haldric through the destruction of the Green Isle and across the
  Ocean to establish the very kingdom of Wesnoth itself. The confrontation with
  Lich-Lord Jevyan awaits..."
- (Intermediate level, 25 scenarios.)
+ (Expert level, 24 scenarios.)
  .
  Battle for control of villages, using variety of units which have advantages
  and disadvantages in different types of terrains and against different types
@@ -248,9 +248,9 @@
 Architecture: all
 Description: "A Tale of Two Brothers" official campaign for Wesnoth (branch 1.10)
  This package contains the "A Tale of Two Brothers" campaign for Wesnoth:
- "An evil mage is threatening the local village and its inhabitants. When their
- leader Bjarn sends for aid from his brother Arne, he is victorious, but Bjarn
- himself is kidnapped. Can you rescue him?"
+ "An evil mage is threatening the small village of Maghre and its inhabitants.
+ The village's mage send to his warrior brother for help, but not all goes as
+ planned. Can you help?"
  (Novice level, 4 scenarios; the 'Hard' version may challenge more experienced
  players.)
  .
@@ -268,7 +268,7 @@
  "There are rumors of undead attacks on the eastern border of Wesnoth. You, an
  officer in the Royal Army, have been sent to the eastern front to protect the
  villagers and find out what is happening."
- (Intermediate level, 18 scenarios.)"
+ (Intermediate level, 16 scenarios.)"
  .
  Battle for control of villages, using variety of units which have advantages
  and disadvantages in different types of terrains and against different types
@@ -284,7 +284,7 @@
  "In the distant future a small band of elves struggles to survive amidst the
  ruins of fallen empires. Lead your people out of the desert on an epic journey
  to find a new home."
- (Expert level, 11 scenarios, some under reconstruction)
+ (Expert level, 10 scenarios.)
  .
  Battle for control of villages, using variety of units which have advantages
  and disadvantages in different types of terrains and against different types
@@ -299,7 +299,7 @@
  This package contains the "Descent Into Darkness" campaign for Wesnoth:
  "Learn the dark arts of necromancy in order to save your people from an orcish
  incursion."
- (Expert level, 11 scenarios.)
+ (Intermediate level, 12 scenarios.)
  .
  Battle for control of villages, using variety of units which have advantages
  and disadvantages in different types of terrains and against different types
@@ -317,7 +317,7 @@
  lives, or ris