Bug#782647: [INTL:kk] debconf translation of the tasksel package

2015-04-15 Thread Cyril Brulebois 
Control: tag -1 pending

Timur Birsh t...@linukz.org (2015-04-15):
 Package: tasksel
 Version: N/A
 Severity: wishlist
 Tags: l10n patch d-i
 
 Please find attached debconf translation of the tasksel package.

Thanks, committed locally, will push  upload shortly.

Mraw,
KiBi.

 
 Thanks.
 -- 
 Timur


signature.asc
Description: Digital signature

Bug#782647: [INTL:kk] debconf translation of the tasksel package

2015-04-15 Thread Timur Birsh 
Package: tasksel
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: l10n patch d-i

Please find attached debconf translation of the tasksel package.

Thanks.
-- 
Timur
#
# $Id: tasksel_debian_po_kk.po 47 2009-01-26 16:20:16Z taem $
#
# Baurzhan Muftakhidinov baurthefi...@gmail.com, 2008
# Dauren Sarsenov dau...@inbox.ru, 2009
#
msgid 
msgstr 
Project-Id-Version: tasksel\n
Report-Msgid-Bugs-To: debian-b...@lists.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2006-09-13 14:42-0400\n
PO-Revision-Date: 2015-04-02 10:55+0500\n
Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov baurthefi...@gmail.com\n
Language-Team: Kazakh kk...@googlegroups.com\n
Language: kk\n
MIME-Version: 1.0\n
Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n
Content-Transfer-Encoding: 8bit\n
X-Generator: Poedit 1.7.4\n

#. Type: multiselect
#. Description
#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:1001 ../templates:2001
msgid Choose software to install:
msgstr Орнатылатын БҚ таңдау:

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:1001
msgid 
At the moment, only the core of the system is installed. To tune the system 
to your needs, you can choose to install one or more of the following 
predefined collections of software.
msgstr 
Қазір сізде жүйе ядросы ғана орнатылған. Жүйеңізді өзіңіз қалайтындай баптау 
үшін, сіз осында көрсетілген бір немесе бірнеше бағдарламалық қамтама 
жинақтарын орната аласыз.

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:2001
msgid 
You can choose to install one or more of the following predefined 
collections of software.
msgstr 
Сіз осында көрсетілген бір немесе бірнеше бағдарламалық қамтама жинақтарын 
орната аласыз.

#. Type: title
#. Description
#: ../templates:3001
msgid Software selection
msgstr Бағдарламалық қамтаманы таңдау