Re: Vorrei cambiare la licenza ma ho dei dubbi

2009-03-11 Per discussione Giacomo A. Catenazzi

Marco d'Itri wrote:

On Mar 08, Stefano Zacchiroli  wrote:


On Sun, Mar 08, 2009 at 07:26:17PM +0100, Marco d'Itri wrote:

Codice rilasciato sotto licenza X11 è rilicenziabile in GPL.

Ri-licenziabile o dual-licenziabile?

Rilicenziabile.


No, non e' rilicenziabile. Si puo' disporre liberamente solo
delle proprie cose.

Da un lato la confusione e' dovuta al genere di licenza.
Le BSD e la MIT sono definite "source licenses", ovvero legate
principalmente alle sorgenti, contrariamente alle GPL, che
sono strettamente legate sia alle sorgenti che ai risultati.
Tutte le compatibilita' delle licenze sono fatte a livello
di "binari" o a livello di "aggregazione" (per i linguaggi
interpretati), non a livello di singolo file sorgente.
Ma e' importante distinguere le due cose.
Se il risultato e' distribuito come GPL, non significa
che la sorgente singole e' rilicenziata in GPL.

E' un errore comune con le "dual licenses" e cone "le versioni
X and later", nel togliere una licenza o aumentare X.
Cio' e' illegale, non avendo proprieta' dul codice.
Per il risultato, la scelta (seguendo le regole delle licenze)
puo' aspettare al "costruttore", ma al codice rimangono
le licenze originali

Una discussione e' stata fatta negli ultimi anni, quando
in Linux e' stato "rilicenziato" del codice BSD. Rimando a
queste discussioni per i particolari (e sia perche' sono
fatte da avvocati e per di piu' pagati per lo studio).

PS: vedasi pure la discussione sul "public domain" e
l'impossibilita' di "licenziare" codice public domain
almeno in vari territori.

ciao
cate


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
debian-devel-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto "unsubscribe". Per

problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-devel-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Re: Vorrei cambiare la licenza ma ho dei dubbi

2009-03-09 Per discussione Federico Di Gregorio
Il giorno dom, 08/03/2009 alle 19.50 +0100, Marco d'Itri ha scritto:
> On Mar 08, Stefano Zacchiroli  wrote:
> 
> > On Sun, Mar 08, 2009 at 07:26:17PM +0100, Marco d'Itri wrote:
> > > Codice rilasciato sotto licenza X11 è rilicenziabile in GPL.
> > Ri-licenziabile o dual-licenziabile?
> Rilicenziabile.

Scusa, puoi darci un riferimento visto che a quanto ne so nessuno ha il
diritto di rilicenziare qualcosa (neppure se è in public domain).

federico

-- 
Federico Di Gregorio http://people.initd.org/fog
Debian GNU/Linux Developerf...@debian.org
INIT.D Developer   f...@initd.org
   I came like Water, and like Wind I go. -- Omar Khayam


signature.asc
Description: Questa è una parte del messaggio	firmata digitalmente


Re: Vorrei cambiare la licenza ma ho dei dubbi

2009-03-08 Per discussione Stefano Canepa
Il giorno dom, 08/03/2009 alle 22.33 +0100, Stefano Zacchiroli ha
scritto:
> On Sun, Mar 08, 2009 at 10:14:32PM +0100, Marco d'Itri wrote:
> > > potessi farlo, il codice diventerebbe virale mentre la versione X11
> > > originale era molto più permissiva.
> > E non c'è motivo per cui questo dovrebbe essere un problema.
> 
> Fair enough, mi hai convinto. Il nuovo lavoro sarebbe derivato e si
> potrebbe restringere, l'originale resterebbe più liberale.

OK, visto che il robo è un insieme di codice C inefficiente (usa file),
non ha versione lunga delle opzioni, non è internazionalizzato, non fa
uso degli autotools e io vorrei modificarlo per fare questo e
migliorarne le prestazioni ho deciso che:
1) continuerò a mantenere la licenza X11 per questa versione
2) scriverò una nuova versione che presenti la stessa interfaccia
all'utente. Questa avrà la licenza che pare a me.
 
> > > Inoltre, cito dalla licenza riportata da Stefano (nota che non è 1-1
> > > con la classica MIT/X11 [1]):
> > Questo però è un problema vero, ma non impedisce il dual licensing.
> 
> Ottimo, deal.
> 
> Bottom line: dual licensing originale/GPL si. Re-licensing no.

> Ciao.

Grazie mille a tutti e due.

Ciao
Stefano

-- 
Stefano Canepa aka sc: s...@linux.it - http://www.stefanocanepa.it
Three great virtues of a programmer: laziness, impatience and hubris.
Le tre grandi virtù di un programmatore: pigrizia, impazienza e
arroganza. (Larry Wall)


signature.asc
Description: Questa è una parte del messaggio	firmata digitalmente


Re: Vorrei cambiare la licenza ma ho dei dubbi

2009-03-08 Per discussione Stefano Zacchiroli
On Sun, Mar 08, 2009 at 10:14:32PM +0100, Marco d'Itri wrote:
> > potessi farlo, il codice diventerebbe virale mentre la versione X11
> > originale era molto più permissiva.
> E non c'è motivo per cui questo dovrebbe essere un problema.

Fair enough, mi hai convinto. Il nuovo lavoro sarebbe derivato e si
potrebbe restringere, l'originale resterebbe più liberale.

> > Inoltre, cito dalla licenza riportata da Stefano (nota che non è 1-1
> > con la classica MIT/X11 [1]):
> Questo però è un problema vero, ma non impedisce il dual licensing.

Ottimo, deal.

Bottom line: dual licensing originale/GPL si. Re-licensing no.

Ciao.

-- 
Stefano Zacchiroli -o- PhD in Computer Science \ PostDoc @ Univ. Paris 7
z...@{upsilon.cc,pps.jussieu.fr,debian.org} -<>- http://upsilon.cc/zack/
Dietro un grande uomo c'è ..|  .  |. Et ne m'en veux pas si je te tutoie
sempre uno zaino ...| ..: | Je dis tu à tous ceux que j'aime


signature.asc
Description: Digital signature


Re: Vorrei cambiare la licenza ma ho dei dubbi

2009-03-08 Per discussione Marco d'Itri
On Mar 08, Stefano Zacchiroli  wrote:

> Che siano compatibili non ho dubbi (i.e. li puoi linkare o mischiare
> comunque tu voglia senza problemi). Continuo però a ritenere che tu
> non possa, se non sei il copyright owner, cambiare da X11 a GPL. Se
E continuo a ritenere che ti sbagli.

> potessi farlo, il codice diventerebbe virale mentre la versione X11
> originale era molto più permissiva.
E non c'è motivo per cui questo dovrebbe essere un problema.

> Inoltre, cito dalla licenza riportata da Stefano (nota che non è 1-1
> con la classica MIT/X11 [1]):
Questo però è un problema vero, ma non impedisce il dual licensing.

-- 
ciao,
Marco


signature.asc
Description: Digital signature


Re: Vorrei cambiare la licenza ma ho dei dubbi

2009-03-08 Per discussione Stefano Zacchiroli
On Sun, Mar 08, 2009 at 07:50:02PM +0100, Marco d'Itri wrote:
> > Ri-licenziabile o dual-licenziabile?
> Rilicenziabile.

Che siano compatibili non ho dubbi (i.e. li puoi linkare o mischiare
comunque tu voglia senza problemi). Continuo però a ritenere che tu
non possa, se non sei il copyright owner, cambiare da X11 a GPL. Se
potessi farlo, il codice diventerebbe virale mentre la versione X11
originale era molto più permissiva.

Inoltre, cito dalla licenza riportata da Stefano (nota che non è 1-1
con la classica MIT/X11 [1]):

> 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
>notice, this list of conditions and the following disclaimer
>in this position and unchanged.
   
Se non se il copyright owner non vedo proprio come tu possa ignorare
questa esplicita richiesta.

Ciao.

[1] http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php

-- 
Stefano Zacchiroli -o- PhD in Computer Science \ PostDoc @ Univ. Paris 7
z...@{upsilon.cc,pps.jussieu.fr,debian.org} -<>- http://upsilon.cc/zack/
Dietro un grande uomo c'è ..|  .  |. Et ne m'en veux pas si je te tutoie
sempre uno zaino ...| ..: | Je dis tu à tous ceux que j'aime


signature.asc
Description: Digital signature


Re: Vorrei cambiare la licenza ma ho dei dubbi

2009-03-08 Per discussione Stefano Canepa
Il giorno dom, 08/03/2009 alle 19.19 +0100, Stefano Zacchiroli ha
scritto:
> On Sun, Mar 08, 2009 at 06:36:19PM +0100, Stefano Canepa wrote:
> > posto che non trovo più l'autore del codice di apt-spy e che ho
> > provato mille volte a contattarlo secondo voi se cambio la sua
> > licenza (che è qua sotto):
> 
> > con la GPL3 sbaglio? 
> 
> Comunque sia, senza il suo consenso, non puoi *cambiare* la licenza,
> lui è (uno dei) copyright holder.

Il problema è rintracciarlo.

Ci riproverò. 

Sta di fatto che ho incluso del codice che è una modifica di codice
GPL3. 

Ciao
Stefano
-- 
Stefano Canepa aka sc: s...@linux.it - http://www.stefanocanepa.it
Three great virtues of a programmer: laziness, impatience and hubris.
Le tre grandi virtù di un programmatore: pigrizia, impazienza e
arroganza. (Larry Wall)


signature.asc
Description: Questa è una parte del messaggio	firmata digitalmente


Re: Vorrei cambiare la licenza ma ho dei dubbi

2009-03-08 Per discussione Marco d'Itri
On Mar 08, Stefano Zacchiroli  wrote:

> On Sun, Mar 08, 2009 at 07:26:17PM +0100, Marco d'Itri wrote:
> > Codice rilasciato sotto licenza X11 è rilicenziabile in GPL.
> Ri-licenziabile o dual-licenziabile?
Rilicenziabile.

-- 
ciao,
Marco


signature.asc
Description: Digital signature


Re: Vorrei cambiare la licenza ma ho dei dubbi

2009-03-08 Per discussione Stefano Zacchiroli
On Sun, Mar 08, 2009 at 07:26:17PM +0100, Marco d'Itri wrote:
> Codice rilasciato sotto licenza X11 è rilicenziabile in GPL.

Ri-licenziabile o dual-licenziabile?

-- 
Stefano Zacchiroli -o- PhD in Computer Science \ PostDoc @ Univ. Paris 7
z...@{upsilon.cc,pps.jussieu.fr,debian.org} -<>- http://upsilon.cc/zack/
Dietro un grande uomo c'è ..|  .  |. Et ne m'en veux pas si je te tutoie
sempre uno zaino ...| ..: | Je dis tu à tous ceux que j'aime


signature.asc
Description: Digital signature


Re: Vorrei cambiare la licenza ma ho dei dubbi

2009-03-08 Per discussione Marco d'Itri
On Mar 08, Stefano Zacchiroli  wrote:

> Comunque sia, senza il suo consenso, non puoi *cambiare* la licenza,
> lui è (uno dei) copyright holder.
Codice rilasciato sotto licenza X11 è rilicenziabile in GPL.

-- 
ciao,
Marco


signature.asc
Description: Digital signature


Re: Vorrei cambiare la licenza ma ho dei dubbi

2009-03-08 Per discussione Stefano Zacchiroli
On Sun, Mar 08, 2009 at 06:36:19PM +0100, Stefano Canepa wrote:
> posto che non trovo più l'autore del codice di apt-spy e che ho
> provato mille volte a contattarlo secondo voi se cambio la sua
> licenza (che è qua sotto):

> con la GPL3 sbaglio? 

Comunque sia, senza il suo consenso, non puoi *cambiare* la licenza,
lui è (uno dei) copyright holder.

Ciao

-- 
Stefano Zacchiroli -o- PhD in Computer Science \ PostDoc @ Univ. Paris 7
z...@{upsilon.cc,pps.jussieu.fr,debian.org} -<>- http://upsilon.cc/zack/
Dietro un grande uomo c'è ..|  .  |. Et ne m'en veux pas si je te tutoie
sempre uno zaino ...| ..: | Je dis tu à tous ceux que j'aime


signature.asc
Description: Digital signature


Vorrei cambiare la licenza ma ho dei dubbi

2009-03-08 Per discussione Stefano Canepa
Ciao a tutti,
posto che non trovo più l'autore del codice di apt-spy e che ho provato
mille volte a contattarlo secondo voi se cambio la sua licenza (che è
qua sotto):

Copyright (c) 2003, Steven Holmes
All rights reserved.

Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions
are met:
   1. Redistributions of source code must retain the above copyright
  notice, this list of conditions and the following disclaimer
  in this position and unchanged.
   2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
  notice, this list of conditions and the following disclaimer in
the
  documentation and/or other materials provided with the
distribution.
   3. The name of the author may not be used to endorse or promote
products
  derived from this software without specific prior written
permission

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF
USE,
DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

con la GPL3 sbaglio? 

Ciao
Stefano
-- 
Stefano Canepa aka sc: s...@linux.it - http://www.stefanocanepa.it
Three great virtues of a programmer: laziness, impatience and hubris.
Le tre grandi virtù di un programmatore: pigrizia, impazienza e
arroganza. (Larry Wall)


signature.asc
Description: Questa è una parte del messaggio	firmata digitalmente