file di testo e codifica

[Michelangelo Rodriguez]

Ciao lista,
Esiste qualche programma per sapere con quale codifica è stato salvato un file 
di puro testo?
Ho provato con file, ma mi dà informazioni molto generiche.
Ho notato che, in certi casi, il programma succitato individua correttamente la 
codifica, come ad esempio l'iso-8859-1, ma mi ritrovo un file del quale non 
riesce a individuare esattamente il character set.
Grazie a chi mi dà una mano.


--
Nota di riservatezza:
Il presente messaggio, corredato dei relativi allegati contiene
informazioni da considerarsi strettamente riservate, ed è destinato
esclusivamente al destinatario sopra indicato, il quale è l'unico
autorizzato ad usarlo, copiarlo e, sotto la propria responsabilità,
diffonderlo. Chiunque ricevesse questo messaggio per errore o comunque lo
leggesse senza esserne legittimato è avvertito che trattenerlo, copiarlo,
divulgarlo, distribuirlo a persone diverse dal destinatario è
severamente proibito, ed è pregato di rinviarlo immediatamente al mittente
distruggendo l'originale.

Confidentiality Notice:
This message, together with its annexes, contains information to be
deemed strictly confidential and is destined only to the addressee(s)
identified above who only may use, copy and, under his/their
responsibility, further disseminate it. If anyone received this message
by mistake or reads it without entitlement is forewarned that keeping,
copying, disseminating or distributing this message to persons other than
the addressee(s) is strictly forbidden and is asked to transmit it
immediately to the sender and to erase the original message received.
--


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/e4872a4c-a6fc-4056-8d6b-c0824ebd9...@ston.it

Re: file di testo e codifica

[Michele Baraglia]

Michelangelo Rodriguez ha scritto:
> Ciao lista,
> Esiste qualche programma per sapere con quale codifica � stato salvato un 
> file di puro testo?
> Ho provato con file, ma mi d� informazioni molto generiche.
> Ho notato che, in certi casi, il programma succitato individua correttamente 
> la codifica, come ad esempio l'iso-8859-1, ma mi ritrovo un file del quale 
> non riesce a individuare esattamente il character set.
> Grazie a chi mi d� una mano.
> 
> 
> --
> Nota di riservatezza:
> Il presente messaggio, corredato dei relativi allegati contiene
> informazioni da considerarsi strettamente riservate, ed � destinato
> esclusivamente al destinatario sopra indicato, il quale � l'unico
> autorizzato ad usarlo, copiarlo e, sotto la propria responsabilit�,
> diffonderlo. Chiunque ricevesse questo messaggio per errore o comunque lo
> leggesse senza esserne legittimato � avvertito che trattenerlo, copiarlo,
> divulgarlo, distribuirlo a persone diverse dal destinatario �
> severamente proibito, ed � pregato di rinviarlo immediatamente al mittente
> distruggendo l'originale.
> 
> Confidentiality Notice:
> This message, together with its annexes, contains information to be
> deemed strictly confidential and is destined only to the addressee(s)
> identified above who only may use, copy and, under his/their
> responsibility, further disseminate it. If anyone received this message
> by mistake or reads it without entitlement is forewarned that keeping,
> copying, disseminating or distributing this message to persons other than
> the addressee(s) is strictly forbidden and is asked to transmit it
> immediately to the sender and to erase the original message received.
> --
> 
> 

forse iconv e' quello che fa per te :)

ciao

-- 
 Michele Baraglia  Linux-User #386498 GPG key 0x9888191E




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature

Re: file di testo e codifica

[Michele Baraglia]

Michele Baraglia ha scritto:
> Michelangelo Rodriguez ha scritto:
>> Ciao lista,
>> Esiste qualche programma per sapere con quale codifica � stato salvato un 
>> file di puro testo?
>> Ho provato con file, ma mi d� informazioni molto generiche.
>> Ho notato che, in certi casi, il programma succitato individua correttamente 
>> la codifica, come ad esempio l'iso-8859-1, ma mi ritrovo un file del quale 
>> non riesce a individuare esattamente il character set.
>> Grazie a chi mi d� una mano.
>>
>>
>> --
>> Nota di riservatezza:
>> Il presente messaggio, corredato dei relativi allegati contiene
>> informazioni da considerarsi strettamente riservate, ed � destinato
>> esclusivamente al destinatario sopra indicato, il quale � l'unico
>> autorizzato ad usarlo, copiarlo e, sotto la propria responsabilit�,
>> diffonderlo. Chiunque ricevesse questo messaggio per errore o comunque lo
>> leggesse senza esserne legittimato � avvertito che trattenerlo, copiarlo,
>> divulgarlo, distribuirlo a persone diverse dal destinatario �
>> severamente proibito, ed � pregato di rinviarlo immediatamente al mittente
>> distruggendo l'originale.
>>
>> Confidentiality Notice:
>> This message, together with its annexes, contains information to be
>> deemed strictly confidential and is destined only to the addressee(s)
>> identified above who only may use, copy and, under his/their
>> responsibility, further disseminate it. If anyone received this message
>> by mistake or reads it without entitlement is forewarned that keeping,
>> copying, disseminating or distributing this message to persons other than
>> the addressee(s) is strictly forbidden and is asked to transmit it
>> immediately to the sender and to erase the original message received.
>> --
>>
>>
> 
> forse iconv e' quello che fa per te :)
> 
> ciao
> 

mi correggo e' questo quello che cerchi

 ii file  5.04-1 Determines file type using "magic" numbers

:)

-- 
 Michele Baraglia  Linux-User #386498 GPG key 0x9888191E




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature

Re: file di testo e codifica

[Paolo Sala]

Michelangelo Rodriguez scrisse in data 19/02/2010 09:01:
> Ciao lista,
> Esiste qualche programma per sapere con quale codifica è stato salvato un 
> file di puro testo?
> Ho provato con file, ma mi dà informazioni molto generiche.
> Ho notato che, in certi casi, il programma succitato individua correttamente 
> la codifica, come ad esempio l'iso-8859-1, ma mi ritrovo un file del quale 
> non riesce a individuare esattamente il character set.
>   
Parli dell'opzione -i? Ci dici l'output che ritieni non sia esatto?

Ciao

Piviul


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4b7e4f56.7080...@riminilug.it

Modifica file di testo con sed, replace o grep...?

[fabio . mm]

Salve a tutti,
avrei bisogno di modificare via script un file di testo che contiene un vhost 
settato in apache, la loro struttura è questa:

#sitotest.it        DocumentRoot    /home/fabio/www/sitotest    ServerName  
server1.sitotest.it    ServerAlias server4.sitotestalias.it    ServerAdmin fabio...@gmail.com    CustomLog 
/home/fabio/log/sitotest-access.log combined    ErrorLog /home/fabio/log/sitotest-error.log    LogLevel warn    

quello che mi serve è commentare le linee ServerName e ServerAlias, poi 
aggiungere una nuova linea ServerName con un nome di tezo livello differente.

Un esempio chiarirà:
sostituire server1.sitotest.it con > mirror2.sitotest.it
#sitotest.it        DocumentRoot    /home/fabio/www/sitotest#    ServerName  server1.sitotest.it#    
ServerAlias server4.sitotestalias.it    ServerName  mirror2.sitotest.it    ServerAdmin fabio...@gmail.com    CustomLog 
/home/fabio/log/sitotest-access.log combined    ErrorLog /home/fabio/log/sitotest-error.log    LogLevel warn    
Ho fatto il commento della linea con sed ( sed '/ServerName/ s/^/#/' 
sitotest.txt ), ma ora dovrei fare il replace, e non ho idea di come

Chi può aiutarmi?

grazie,
fabio


--
--

Cel.: 340-1504097 - eMail: fabio...@gmail.com
-
Libera il pianeta! Usa Linux!
http://www.gallug.it - http://www.ubuntu-it.org/


signature.asc
Description: OpenPGP digital signature

Re: [Torte] dist-upgrade su sid (ma... xorg???)

[Dott. Giovanni Bonenti]

On Ven, Febbraio 19, 2010 11:55, Federico Di Gregorio wrote:
> dist-upgrade preferisce _sempre_ rimuovere pacchetti pur di aggiornare
> piuttosto che mantenere il sistema vecchio. Per questo motivo e per le
> incoerenze della distribuzione "unstable" secondo me è molto meglio fare
> un upgrade normale e poi risolvere a mano i pacchetti lasciati indietro.
> Oppure usare aptitude per fare in maniera più simpatica la stessa cosa.

Devo dire che da quando ho scoperto aptitude + pin di apt-listbugs ho
perso qualsiasi patema d'animo con la sid.
Solo sul'eeepc persiste la 'mbutu (per ora) per non consumare troppo la SSD.

Nat fidati, vai di aptitude safe-upgrade + pin e vivi felice, tanto più
che quando decidi di dare un full-upgrade lui dei pin impostati se ne
fotte.

Ciao :)

Giovanni

-- 
Dott. Giovanni Bonenti
Linux user 209071
"Veniva un fiato tiepido dal mare, che smorzava le parole e alimentava una
dolcezza inesprimibile."
(Cesare Pavese - Il carcere)


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/f5c7b935e56e1ce3dbd30a6ce4b76245.squir...@www.midhgard.it

Re: [Torte] dist-upgrade su sid (ma... xorg???)

[Dott. Giovanni Bonenti]

Scusate, lista errata.

Giovanni

-- 
Dott. Giovanni Bonenti
Linux user 209071
"Veniva un fiato tiepido dal mare, che smorzava le parole e alimentava una
dolcezza inesprimibile."
(Cesare Pavese - Il carcere)


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/4ab47dedab0100a05ea35eeaaa1f50f9.squir...@www.midhgard.it

Re: Modifica file di testo con sed, replace o grep...?

[Paolo Sala]

fabio...@gmail.com scrisse in data 19/02/2010 11:44:
> [...]
> Ho fatto il commento della linea con sed ( sed '/ServerName/ s/^/#/'
> sitotest.txt ), ma ora dovrei fare il replace, e non ho idea di come
qualcosa tipo
sed 's/^\(\ *\)ServerName\(\
*\)\(.*\)$/#\1ServerName\2\3\n\1ServerName\2pippo.sitotest.it/'
sitotest.txt | sed 's/^\(\ *\)\(ServerAlias.*\)/#\1\2/'

può andar bene?

Ciao

Piviul


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4b7e7283.8060...@riminilug.it

Firmware per Realtech RTL8111/8168B

[giglio robbo' d'acciaio]

Per un problema di licenza sembra che il firmware per la mia nic
integrata non possa essere incluso neanche nel pacchetto
linux-firmware-nonfree.
Il problema è: come la faccio andare la scheda io?

Grazie in anticipo.


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/87zl351naz@mother.nostromo.wy

Re: Modifica file di testo con sed, replace o grep...?

[Gabriele 'LightKnight' Stilli]

venerdì 19 febbraio 2010, alle 11:44, fabio...@gmail.com scrive:

> #sitotest.it    

Re: Firmware per Realtech RTL8111/8168B

[Paolo Nicorelli]

2010/2/19 giglio robbo' d'acciaio 

> Per un problema di licenza sembra che il firmware per la mia nic
> integrata non possa essere incluso neanche nel pacchetto
> linux-firmware-nonfree.
> Il problema è: come la faccio andare la scheda io?
>
>
http://www.realtek.com.tw/downloads/downloadsView.aspx?Langid=1&PNid=13&PFid=5&Level=5&Conn=4&DownTypeID=3&GetDown=false

I driver per linux hanno un file readme con la procedura per caricarli

Re: Firmware per Realtech RTL8111/8168B

[1tmt]

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

giglio robbo' d'acciaio ha scritto lo scorso 19/02/2010 12:23:
> Per un problema di licenza sembra che il firmware per la mia nic
> integrata non possa essere incluso neanche nel pacchetto
> linux-firmware-nonfree.
> Il problema è: come la faccio andare la scheda io?
> 
> Grazie in anticipo.
> 
> 

questa?

03:00.0 Ethernet controller: Realtek Semiconductor Co., Ltd.
RTL8111/8168B PCI Express Gigabit Ethernet controller (rev 02)

fino a qualche kernel or sono (2.6.29, se non erro) ero costretto a
scaricare dal sito i sorgenti del modulo (insieme a codice proprietario
in forma di libreria compilata); ora (2.6.32.2) i sorgenti sono nel
kernel (la libreria boh?). Comunque, funge.
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)

iQEcBAEBAgAGBQJLfn0gAAoJECVi+PFMdzdCMz0H/2CxLtFtn+sq7qIEhCtvxFPT
R9+mRoBr3MomG/BfqYjYxp6tUGBG3VrmHz70ysxVEZp2urpFFT7rnnX6gufChM39
kPH50GbDv+DPr8BQkJwlaAwzZfSQ5ivw1iBReae8qCzJg5arqaxgPMRqAIhg2Tw5
oy7uruUaV/HTGXhWW07vTfH/c3tjgqrXw9DxW5me7jxconVw3WhncLVS1lguG6Ye
Pq3flbnTYbmTvIxZh4fHGkbduWCiAaddFvf+kOkT2DUNcZu8+9atqA4BLB0s1sWf
4Rhjr21Z9DFF7Vw4EW0KX3Ug/o/YvIyWoaFqanRX+fzVPwxQqccz2cqlH1pz7xk=
=IO9U
-END PGP SIGNATURE-


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4b7e7d20.7090...@gmail.com

Re: Modifica file di testo con sed, replace o grep...?

[fabio . mm]

Ok html disabilitato!

Lo script funziona, ma l'ho corretto in questo modo, per preservare il primo 
livello del dominio.

sed 's/^\(\ *\)ServerName\(\ 
*\)\(.*\)\.\(.*\)\.\(.*\)$/#\1ServerName\2\3\.\4\.\5\n\1ServerName\2nemo.\4\.\5/'
 test.txt | sed 's/^\(\ *\)\(ServerAlias.*\)/#\1\2/'

grazie
fabio

2010/2/19 Gabriele 'LightKnight' Stilli 


venerdì 19 febbraio 2010, alle 11:44, fabio...@gmail.com scrive:

> #sitotest.it    

Re: Firmware per Realtech RTL8111/8168B

[Duffy DaC]

[1tmt, venerdì 19 febbraio 2010]

> fino a qualche kernel or sono (2.6.29, se non erro) ero costretto a
> scaricare dal sito i sorgenti del modulo (insieme a codice
> proprietario in forma di libreria compilata); ora (2.6.32.2) i
> sorgenti sono nel kernel (la libreria boh?). Comunque, funge.

Credo di poter confermare, avevo un problema simile e ho risolto 
utilizzando l'ultimo installer.
--
DaC


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/201002191559.49562.duffy...@gmail.com

DNS, ptr su slave

[Francesco Cioffi]

Ciao a tutti,

sto configurando un server DNS secondario ma mi viene in mente il
seguente quesito:

sul server slave è necessario configurare i record PTR?

Grazie mille per la risposta,
FC

-- 
Francesco Cioffi
System engineer
http://www.fcioffi.net


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/d40bc971002190809o7b6a1409x1581df16e4399...@mail.gmail.com

[OT] piccolo aiuto di scripting

[Luca Costantino]

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

buona sera lista

mi trovo a dover eseguire a ripetizione dei comandi, molto simili tra
loro, tutti simili a questo[1]

[1]cat FILE_DI_INPUT | PROGRAMMA_DI_ANALISI PAR1 PAR2 PAR3 > FILE_DI_OUTPUT

dove FILE_DI_INPUT e PROGRAMMA_DI_ANALISI sono parametri fissi, mentre
PAR1, PAR2, PAR3 sono dei parametri che cambiano, e FILE_DI_OUTPUT è
la semplice concatenazione di PAR1-PAR2

avevo pensato ad una sintassi del tipo SCRIPT par1,par2,par3
par1,par2,par3 par1,par2,par3 ... dove ogni tripletta di parametri
specifica completamente una esecuzione del comando[1]

in c probabilmente riescirei ad ottenere quello che voglio senza
troppo sforzo, ma preferirei evitare un compilato e rimanere sullo
scripting...

consigli?

grazie mille
luca
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
Comment: Use GnuPG with Firefox : http://getfiregpg.org (Version: 0.7.10)

iQEcBAEBAgAGBQJLfsqQAAoJEFl9TsCPYHUhrOEIALvGjYx0ADVNrbknLoiSrrJw
DgA8hoqjEh4EukJfSYIleH2jJstE5wbIGzLc4Q3Xai/kNuVcVeUgw1Qrac3XjTfq
BdpMQvpfceUtTlXWX3DHKiUjxnwBatXN7fwf+j5lxVH8j72Cpyp0zVHnHdhmB1hu
p08fN/7UYCYfev/wWTMOvkj2+epAuLmLs58PMxknSia6ojrb5qNwvV2ahmfxa42w
jsyMaYC+HlJboNIyLcZJTTgFzYSZZ2hKJbH/7ZHSpHb2EBRB37fYPunebFrnCF3Y
xblpsJV+r4fSVh0dnroko3SIpofdGyBh/4IKtxrdS57/e20jcWKBS0umF9pjrqI=
=DdKh
-END PGP SIGNATURE-

--
Chiave pubblica http://luca.costantino.googlepages.com/luca.costantino.asc

Prima di tutto vennero a prendere gli zingari e fui contento, perché
rubacchiavano.
Poi vennero a prendere gli ebrei e stetti zitto, perché mi stavano antipatici.
Poi vennero a prendere gli omosessuali, e fui sollevato, perché mi
erano fastidiosi.
Poi vennero a prendere i comunisti, e io non dissi niente, perché non
ero comunista.
Un giorno vennero a prendere me, e non c’era rimasto nessuno a protestare.
(Martin Niemöller)


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/50e354881002190930v4cb2f4dsc3ca68c0d327a...@mail.gmail.com

RE: Piattaforma Intel e architettura debian

[le0n_84 lele]

Grazie ad antrambi, vedrò di installare la amd64 ;)
non sapevo che la ia64 fosse per la famiglia xeon :)

> Date: Thu, 18 Feb 2010 23:31:07 +0100
> From: osrevolut...@gmail.com
> To: debian-italian@lists.debian.org
> Subject: Re: Piattaforma Intel e architettura debian
> 
> le0n_84 lele ha scritto:
> > Salve a tutta la lista,
> > da una vita ho sempre utilizzato processori AMD anche con l'architettura
> > a 64bit,sono anni che infatti uso la testing AMD64,ora però ho cambiato
> > portatile e sono voluto passare a Intel (così da vederne con mano le
> > differenze) e il mio attuale processore è un Intel Core 2 duo T6600 ...
> > dovrebbe essere anche questo a 64 bit, ma qual'è l'architettura di
> > debian adatta?
> > Ho scaricato la testing netinstall per ia64 ma all'avvio non succede
> > niente,rimane il cursore lampeggiante e il led del cd spento (gli hash
> > del cd sono corretti)... È capitato anche a qualcun altro? La ia64 è
> > supportata come la amd64 o sarebbe meglio i386?
> ia64 è per processorei intel Xeon per il tuo devi installare la amd64.
> Un errore confusionale che fanno in molti.
> > 
> > Grazie a tutti!!
> > 
> > 
> > Ci sai fare con le parole? Scoprilo su Typectionary!
> > 
> 
> 
  
_
La tua privacy è al sicuro con Internet Explorer 8. Scopri di più
http://www.microsoft.com/italy/windows/internet-explorer/features/browse-privately.aspx?tabid=2&catid=1

Re: [OT] piccolo aiuto di scripting

[Alfredo Finelli]

* On Fri, 19 Feb 2010, at 18:30 +0100, Luca Costantino wrote:
> -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
> Hash: SHA1
> 
> buona sera lista
> 
> mi trovo a dover eseguire a ripetizione dei comandi, molto simili tra
> loro, tutti simili a questo[1]
> 
> [1]cat FILE_DI_INPUT | PROGRAMMA_DI_ANALISI PAR1 PAR2 PAR3 > FILE_DI_OUTPUT
> 
> dove FILE_DI_INPUT e PROGRAMMA_DI_ANALISI sono parametri fissi, mentre
> PAR1, PAR2, PAR3 sono dei parametri che cambiano, e FILE_DI_OUTPUT è
> la semplice concatenazione di PAR1-PAR2
> 
> avevo pensato ad una sintassi del tipo SCRIPT par1,par2,par3
> par1,par2,par3 par1,par2,par3 ... dove ogni tripletta di parametri
> specifica completamente una esecuzione del comando[1]

Supponendo che tu abbia separato i gruppi di parametri con uno spazio e
i parametri tra loro con una virgola questo è un esempio di ciclo che fa
ciò che vuoi, da adattare opportunamente:

-
#!/bin/sh
while [ "$#" -gt "0" ]; do
  parametri=$1
  par1=${parametri%%,*}
  parametri=${parametri#*,}
  par2=${parametri%%,*}
  parametri=${parametri#*,}
  par3=${parametri}
  echo cat FILE \| mio-comando --$par1 --$par2 --$par3 \> $par1$par2
  shift
done
-

quando viene eseguito fornisce il seguente risultato:

$ ./prova a1,a2,a3 b1,b2,b3 c1,c2,c3
cat FILE | mio-comando --a1 --a2 --a3 > a1a2
cat FILE | mio-comando --b1 --b2 --b3 > b1b2
cat FILE | mio-comando --c1 --c2 --c3 > c1c2
$   


Saluti.

alfredo


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20100219190216.ga4...@johann

Re: [OT] piccolo aiuto di scripting

[Luca Costantino]

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

Se mai dovessimo incontrarci di persona ricordami di offrirti una birra :)

luca
- --
Chiave pubblica http://luca.costantino.googlepages.com/luca.costantino.asc

Prima di tutto vennero a prendere gli zingari e fui contento, perché
rubacchiavano.
Poi vennero a prendere gli ebrei e stetti zitto, perché mi stavano antipatici.
Poi vennero a prendere gli omosessuali, e fui sollevato, perché mi
erano fastidiosi.
Poi vennero a prendere i comunisti, e io non dissi niente, perché non
ero comunista.
Un giorno vennero a prendere me, e non c’era rimasto nessuno a protestare.
(Martin Niemöller)
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
Comment: Use GnuPG with Firefox : http://getfiregpg.org (Version: 0.7.10)

iQEcBAEBAgAGBQJLfu7zAAoJEFl9TsCPYHUhr9sH/Rv5xIDOSjB1ivcrP9zHhSw/
6mg2twKrwhBQfmYJLZe265veL2QVhjjefGsQ6bXXODB9nv584R28fe4KptS+cAzZ
QzUuLHYHleRtZzxDvg2UyyWMRI4/mqQ7i4Qp0cDR00IrAGbogYyJNmSbpUdztSdM
K2lmd1isloCjjpcJFyivKnJmqEKVgt8+kRGzMdcn+u1wll1dAD5WuakoA/3Ka3kJ
fwi6U1cF/tn8LeTBa9iTJ5X5hvylqq5ScX2PrS95dVChg34xL7gd0VCJYsUPzYxw
nZhjmxUVsZ7gxbT+5UD8ljbhGfFIbiFQkPySRM9Q7+zn9SFnVCZQVotHnK4FWpo=
=5Lyw
-END PGP SIGNATURE-


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/50e354881002191205g33d682btb672bd905eec...@mail.gmail.com