Re: [RFR] po-debconf://shim-signed/it.po

2018-11-25 Per discussione Beatrice Torracca
On domenica 25 novembre 2018, at 11:27 +0100, Daniele Forsi wrote:
> Il giorno ven 23 nov 2018 alle ore 17:12 Beatrice Torracca ha scritto:
> 
> > msgid ""
> > "The system will assist you in toggling UEFI Secure Boot. To ensure that 
> > this "
> > "change is being made by you as an authorized user, and not by an attacker, 
> > "
> > "you must choose a password now and then use the same password after reboot 
> > "
> > "to confirm the change."
> > msgstr ""
> > "Il sistema aiuterà nella modifica del Secure Boot UEFI. Per assicurare che 
> > "
> > "questa modifica venga fatta da un utente autorizzato e non da un autore di 
> > "
> > "attacchi, è necessario scegliere una password ora e poi usare la stessa "
> > "password dopo il riavvio per confermare la modifica."
> 
> "toggling" è un po' più specifico di "modifica[re]", vista una frase
> precedente che dice
> "change to Secure Boot state." forse qui userei
> "Il sistema aiuterà a modificare lo stato del Secure Boot UEFI."

Ciao Daniele,

molto meglio, grazie. Avevo pensato al solito commutare ma non mi sembrava per 
nulla chiaro. Metto la tua che mi piace.

Grazie,

beatrice



Re: [MAJ] wml://consultants/hpe_germany.wml

2018-11-25 Per discussione Beatrice Torracca
On venerdì 23 novembre 2018, at 20:00 +0100, Daniele Forsi wrote:
> >
> > Io avevo pensato "Soluzione SLA (Service Level Agreement) professione con 
> > probing attivo". ma non sono sicura,
> 
> solo per segnalarti il typo nel caso che ci fosse anche nel po:
> s/professione/professionale/

Sì grazie. corretto. Non è un po ma una pagina del sito che verrà
aggiornata. L'alternativa era che avrebbero usato Google Translate,
allora ci ho provato :).

beatrice

signature.asc
Description: PGP signature


Re: Schedulatore visuale

2018-11-25 Per discussione Claudio Giordano
Il giorno mer, 21/11/2018 alle 11.01 +0100, Bertorello, Marco ha
scritto:
> Buongiorno,
> 
> che voi sappiate, esiste un software con una qualsiasi interfaccia 
> utente (anche web), che permetta la schedulazione di un comando in 
> maniera "visuale"?
> 
> Mi spiego meglio, vorrei poter definire dei job, con una durata (per 
> ogni job, posso sapere a priori la durata) e avere a colpo d'occhio 
> l'intera pianificazione (o parte di essa, es. giorno/settimana/mese).
> 
> Immagino qualcosa tipo un diagramma di gantt con i vari job e la
> loro 
> durata, in modo da poter programmare una sorta di palinsesto.
> 
> Ovviamente poi il job deve essere effettivamente avviato :)
> 
> Ho provato sia a googlare che a cercare in apt, ma evidentemente
> sbaglio 
> termini di ricerca.
> 
> Molte grazie
> 
> Saluti,
> 
Come "schedulatore visuale" ti consiglio questo [1] che noi utilizziamo
in azienda da qualche anno senza nessun problema, tuttavia non produce
il diagramma di gantt che vorresti ma è utilizzabile da remoto e permette 
di visualizzare i log dell'esecuzione.

Saluti.

[1] https://github.com/alseambusher/crontab-ui
-- 
Claudio Giordano



Re: Controllare il funzionamento delle batterie di un portatile

2018-11-25 Per discussione Marco Gaiarin
Mandi! Federico Di Gregorio
  In chel di` si favelave...

>> acpi non esiste come comando (debian testing su amd64).
> Come no?

...io teoria acpi(d) è deprecato con systemd... ;-)

-- 
  Non mi interessa sentirmi intelligente guardando in tv dei cretini,
  preferirei sentirmi un cretino di fronte a persone eccellenti.
(Franco Battiato)




Re: Controllare il funzionamento delle batterie di un portatile

2018-11-25 Per discussione peterpunk
On Sun, 25 Nov 2018 12:41:22 +0100 Leandro wrote:

> acpi non esiste come comando (debian testing su amd64).
> 
> Powertop lo controllerò.
>

Forse ti può tornare utile anche un
# dmidecode

peterpunk
-- 

  ,= ,-_-. =.
 ((_/)o o(\_))
  `-'(. .)`-'
  \_/ printf("Mai un giorno senza una riga\n");



Re: Controllare il funzionamento delle batterie di un portatile

2018-11-25 Per discussione Federico Di Gregorio

On 11/25/2018 12:41 PM, Leandro sullo sgorbio wrote:

Il giorno dom, 25/11/2018 alle 12.00 +0100, Luca Costantino ha scritto:

acpi -V e powertop, comincia da lì


acpi non esiste come comando (debian testing su amd64).


Come no?

$ dpkg -S $(which acpi)
acpi: /usr/bin/acpi

:)

federico

--
Federico Di Gregorio federico.digrego...@dndg.it
DNDG srl  http://dndg.it
   Purtroppo i creazionisti non si sono ancora estinti. -- vodka



nuovo ordine

2018-11-25 Per discussione Vanessa De Rose
Ciao,
Questa è l'ultima occasione per acquistare i tuoi followers Instagram con il 30 
% di sconto ! 
Sono stati 3 giorni STRAORDINARI abbiamo superato 3.500.000 di followers 
erogati in soli 3 giorni !!!
Lo sconto vale fino a oggi, domenica 25 a mezza notte, aprofittane adesso 
perchè non avrai MAI più la possibilità di acquistarli con questo sconto !
Vai su http://bit.ly/IncrementaFollowers e inserisci il codice "blackfriday" !
Se ancora non ci conosci, questa è la miglior occasione per provare il nostro 
servizio !
Aspettiamo il tuo ordine

Vanessa - Staff Instamore




Re: Controllare il funzionamento delle batterie di un portatile

2018-11-25 Per discussione Leandro sullo sgorbio
Il giorno dom, 25/11/2018 alle 12.00 +0100, Luca Costantino ha scritto:
> acpi -V e powertop, comincia da lì 

acpi non esiste come comando (debian testing su amd64).

Powertop lo controllerò.

Intanto grazie un monte!

-- 
Ciao
leandro


signature.asc
Description: This is a digitally signed message part


Re: Controllare il funzionamento delle batterie di un portatile

2018-11-25 Per discussione Luca Costantino
acpi -V e powertop, comincia da lì

On Sun, Nov 25, 2018, 12:10 Leandro sullo sgorbio 
wrote:

> Ciao a tutti,
>
> ho un lenovo X240 che ha due batterie, una più interna e una più
> facilmente sostituibile. Il portatile è piuttosto anziano ma funziona
> proprio bene solo che da qualche giorno la durata delle batterie non è
> più la stessa (già..., l'età) più che altro perché si scaricano molto
> più velocemente passando da un 30% al 9% in pochissimo tempo.
>
> Come potrei capire quale delle due batterie sta andando in crisi?
>
> --
> Ciao
> leandro
>


Re: [RFR] po-debconf://shim-signed/it.po

2018-11-25 Per discussione Daniele Forsi
Il giorno ven 23 nov 2018 alle ore 17:12 Beatrice Torracca ha scritto:

> msgid ""
> "The system will assist you in toggling UEFI Secure Boot. To ensure that this 
> "
> "change is being made by you as an authorized user, and not by an attacker, "
> "you must choose a password now and then use the same password after reboot "
> "to confirm the change."
> msgstr ""
> "Il sistema aiuterà nella modifica del Secure Boot UEFI. Per assicurare che "
> "questa modifica venga fatta da un utente autorizzato e non da un autore di "
> "attacchi, è necessario scegliere una password ora e poi usare la stessa "
> "password dopo il riavvio per confermare la modifica."

"toggling" è un po' più specifico di "modifica[re]", vista una frase
precedente che dice
"change to Secure Boot state." forse qui userei
"Il sistema aiuterà a modificare lo stato del Secure Boot UEFI."

-- 
Daniele Forsi



Controllare il funzionamento delle batterie di un portatile

2018-11-25 Per discussione Leandro sullo sgorbio
Ciao a tutti,

ho un lenovo X240 che ha due batterie, una più interna e una più
facilmente sostituibile. Il portatile è piuttosto anziano ma funziona
proprio bene solo che da qualche giorno la durata delle batterie non è
più la stessa (già..., l'età) più che altro perché si scaricano molto
più velocemente passando da un 30% al 9% in pochissimo tempo.

Come potrei capire quale delle due batterie sta andando in crisi?

-- 
Ciao
leandro


signature.asc
Description: This is a digitally signed message part