Re: Formati e compatibilità doc e fogli di calcolo.
In data domenica 11 ottobre 2009 14:20:10, Dario ha scritto: : Davide Prina ha scritto: * Domanda: Ci sono alternative per produrre pdf-compilabili, oltre a quello proprietario di Adobe ? scusa perché con OOo hai dei problemi a generare i PDF? Io ne genero una marea e mai nessuno ha reclamato. Dovuti alla mia ignoranza. Era riferito alla generazione di moduli pdf con cambi compilabili. OOp come mi ha fatto notare Giovanni (che ringrazio) lo fa tranquillamente esportando con writer in pdf. I campi modulo di writer vengono trasformati in campi sul pdf :-). Dario già, purtroppo non sono mai riuscito a creare un pdf che potesse anche salvare il contenuto dei campi editati, puoi solo stamparlo (magari verso un altro pdf, ma non è il massimo se vuoi distribuire un pdf che mantenga i dati inseriti). il tutto è dovuto ad un parametro da abilitare nel file del pdf, che acrobat writer permette di fare (ed infatti quelli dell'inps si possono salvare con il contenuto dei campi editati), ma non ho trovato il corrispondente OS. Byez -- Gollum 1 Tessoro, dov'é il mio tesssoro... -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Re: Formati e compatibilità doc e fogli di calcolo.
Dario wrote: Domanda: quale programma di videoscrittura o(u)sate in debian che almeno per la maggiore non spagini documenti realizzati con altri programmi proprietari (o almeno non troppo) ? Io uso OpenOffice.org e quando devo passare documenti li passo in formato PDF. Il problema è che qui si usano formati documentali modificabili e il loro scopo non è quello di avere la stessa rappresentazione su macchine diverse (quello è lo scopo di formati tipo PDF) e quindi non c'è nessuna assicurazione neppure se si utilizza lo stesso prodotto. Per diminuire al minimo i problemi occorrerebbe avere installato gli stessi font su tutte le macchine che li usano e questo indipendentemente dal prodotto usato e sistema operativo. Se in un documento viene usato il font X, ma sulla macchina dove viene aperto non c'è, allora tale font viene sostituito con il font Y e quindi si può avere un'impaginazione finale differente. Qualcuno aveva richiesto di includere i font all'interno del documento, un po' come fa il PDF per molti font (ma non per tutti!). Ma, come detto, lo scopo di tali formati non è quello di cercare di avere la stessa impaginazione su qualsiasi PC vengano aperti o qualsiasi stampante vengano stampati. La modificabilità e il mantenimento della paginazione sono due cose un po' in contrasto (infatti i file PDF sono difficilmente modificabili). Ciao Davide -- Dizionari: http://linguistico.sourceforge.net/wiki Sistema operativo: http://www.it.debian.org GNU/Linux User: 302090: http://counter.li.org Non autorizzo la memorizzazione del mio indirizzo su outlook -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Re: Formati e compatibilità doc e fogli di calcolo.
Davide Prina ha scritto: Dario wrote: Domanda: quale programma di videoscrittura o(u)sate in debian che almeno per la maggiore non spagini documenti realizzati con altri programmi proprietari (o almeno non troppo) ? Io uso OpenOffice.org e quando devo passare documenti li passo in formato PDF. Anche io. Il problema è quando c'è un team di editor di documentazione di progetto, variegato in ambienti diversi, dove ognuno usa il programma che più si adatta alle sue mansioni/esperienza. Vedasi vari sw per dtp, cad, ecc.. Lì dove viene usato OOp in s.o. diversi quasi nessun problema riscontrato (quasi = almeno fino ad ora per fortuna). E chi poi ha anche necessità di compilare, ma senza avere il bisogno di cambiare la grafica del documento (cliente finale) * A proposito, ci sono sw alternativi o similari a Visio o Project in o in procinto/idea di realizzazione ? Il problema è che qui si usano formati documentali modificabili e il loro scopo non è quello di avere la stessa rappresentazione su macchine diverse (quello è lo scopo di formati tipo PDF) e quindi non c'è nessuna assicurazione neppure se si utilizza lo stesso prodotto. Meglio non dirlo :-). Se uso OOp su due ambienti diversi e con gli stessi font, i documenti non si devono :-) spaginare (almeno per la mia esperienza non è mai capitato per fortuna! :). Con un altro programma proprietario bastava una differente stampante installata o no sul sistema, che tutto si spaginava allegramente. Punto a favore di OpenOffice. Per diminuire al minimo i problemi occorrerebbe avere installato gli stessi font su tutte le macchine che li usano e questo indipendentemente dal prodotto usato e sistema operativo. Se in un documento viene usato il font X, ma sulla macchina dove viene aperto non c'è, allora tale font viene sostituito con il font Y e quindi si può avere un'impaginazione finale differente. Il problema è che i sistemi hanno stessi font, stesse impostazioni e x fortuna le stampanti utilizzate sono le stesse condivise in rete. Mi hanno fatto riscontrato che addirittura la rappresentazione di alcuni caratteri standard varia fra s.o. e s.o. [ma penso che sia un mal comune vedasi standard css xhtml in differenti browser...] Per non parlare dell'impaginazione: margini, tabulazioni, rientri etc. Qualcuno aveva richiesto di includere i font all'interno del documento, un po' come fa il PDF per molti font (ma non per tutti!). Ma, come detto, lo scopo di tali formati non è quello di cercare di avere la stessa impaginazione su qualsiasi PC vengano aperti o qualsiasi stampante vengano stampati. La modificabilità e il mantenimento della paginazione sono due cose un po' in contrasto (infatti i file PDF sono difficilmente modificabili). La richiesta (imho) avanza sempre più (in relazione ai pdf modificabili). Ecco il nascere di modelli pdf arricchiti di campi modulo per l'editazione e la stampa, rispettando la veste grafica del documento-modello. Addirittura ora sono i clienti stessi a chiederti tali formati di documentazione. (Vedasi parecchia documentazione rilasciata dalle varie P.M., un esempio fra tanti i moduli INPS) * Domanda: Ci sono alternative per produrre pdf-compilabili, oltre a quello proprietario di Adobe ? [Sogno] = Uno standard comune un pò come un coltellino svizzero, ognuno usa il tool Z che conosce bene, ma tutti alla fine hanno lo stesso coltellino. -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Re: Formati e compatibilità doc e fogli di calcolo.
Dario wrote: Davide Prina ha scritto: Dario wrote: * A proposito, ci sono sw alternativi o similari a Visio o Project in o in procinto/idea di realizzazione ? Io ho usato qualche volta Dia Altri li trovi qui: http://linguistico.sf.net/wiki/doku.php?id=software_libero:programmazione#uml Per rappresentare tabelle e loro relazioni ho usato con molta soddisfazione: * sqlfairy - per generare gli schemi (bisogna generare le DLL con il formato che si aspetta lui e omettendo alcune cose, altrimenti da errore) * poster - per creare il puzzle da stampare e ricostruire OpenProj dovrebbe aprire file ms-project senza problemi altri qui: http://linguistico.sf.net/wiki/doku.php?id=software_libero:gestionali_di_software#gestionali_di_progetti_software Il problema è che qui si usano formati documentali modificabili e il loro scopo non è quello di avere la stessa rappresentazione su macchine diverse (quello è lo scopo di formati tipo PDF) e quindi non c'è nessuna assicurazione neppure se si utilizza lo stesso prodotto. Meglio non dirlo :-). Se uso OOp su due ambienti diversi e con gli stessi font, i documenti non si devono :-) spaginare (almeno per la mia esperienza non è mai capitato per fortuna! :). Comunque questo problema lo risolvi nella maggior parte dei casi installando i font dove mancano. Per diminuire al minimo i problemi occorrerebbe avere installato gli stessi font su tutte le macchine che li usano e questo indipendentemente dal prodotto usato e sistema operativo. Se in un documento viene usato il font X, ma sulla macchina dove viene aperto non c'è, allora tale font viene sostituito con il font Y e quindi si può avere un'impaginazione finale differente. Mi hanno fatto riscontrato che addirittura la rappresentazione di alcuni caratteri standard varia fra s.o. e s.o. questo dovrebbe essere dovuto al fatto che in realtà non è esattamente lo stesso font, è una riproduzione di quel font che non è fatto esattamente uguale. Per non parlare dell'impaginazione: margini, tabulazioni, rientri etc. io ho visto che i problemi sono di solito sulle tabelle, per il resto bene o male c'è abbastanza compatibilità. * Domanda: Ci sono alternative per produrre pdf-compilabili, oltre a quello proprietario di Adobe ? scusa perché con OOo hai dei problemi a generare i PDF? Io ne genero una marea e mai nessuno ha reclamato. altri qui: http://linguistico.sf.net/wiki/doku.php?id=software_libero:documenti_formati#creazione_di_file_pdf Ciao Davide -- Dizionari: http://linguistico.sourceforge.net/wiki Petizione per l'uso di formati accessibili nell'Unione Europea http://tinyurl.com/y6u4m5 Non autorizzo la memorizzazione del mio indirizzo su outlook -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Re: Formati e compatibilità doc e fogli di calcolo.
Davide Prina ha scritto: * Domanda: Ci sono alternative per produrre pdf-compilabili, oltre a quello proprietario di Adobe ? scusa perché con OOo hai dei problemi a generare i PDF? Io ne genero una marea e mai nessuno ha reclamato. Dovuti alla mia ignoranza. Era riferito alla generazione di moduli pdf con cambi compilabili. OOp come mi ha fatto notare Giovanni (che ringrazio) lo fa tranquillamente esportando con writer in pdf. I campi modulo di writer vengono trasformati in campi sul pdf :-). Dario -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Re: Formati e compatibilità doc e fogli di calcolo.
Davide Prina ha scritto: Dario wrote: Domanda: quale programma di videoscrittura o(u)sate in debian che almeno per la maggiore non spagini documenti realizzati con altri programmi proprietari (o almeno non troppo) ? Io uso OpenOffice.org e quando devo passare documenti li passo in formato PDF. Il problema è che qui si usano formati documentali modificabili e il loro scopo non è quello di avere la stessa rappresentazione su macchine diverse (quello è lo scopo di formati tipo PDF) e quindi non c'è nessuna assicurazione neppure se si utilizza lo stesso prodotto. Per diminuire al minimo i problemi occorrerebbe avere installato gli stessi font su tutte le macchine che li usano e questo indipendentemente dal prodotto usato e sistema operativo. Se in un documento viene usato il font X, ma sulla macchina dove viene aperto non c'è, allora tale font viene sostituito con il font Y e quindi si può avere un'impaginazione finale differente. Qualcuno aveva richiesto di includere i font all'interno del documento, un po' come fa il PDF per molti font (ma non per tutti!). Ma, come detto, lo scopo di tali formati non è quello di cercare di avere la stessa impaginazione su qualsiasi PC vengano aperti o qualsiasi stampante vengano stampati. La modificabilità e il mantenimento della paginazione sono due cose un po' in contrasto (infatti i file PDF sono difficilmente modificabili). Ciao Davide Quoto in toto Felice -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Formati e compatibilità doc e fogli di calcolo.
Un saluto alla lista. [ OT: SFOGO] --*Un piccolo sfogo che non ha nessuna intenzione di flame.* Uno si sforza tanto per far utilizzare prodotti validi e alternativi ai blasonati proprietari che ti legano mani e piedi a s.o. proprietari . Riesce a far capire l'utilità e i vantaggi. Poi il fattore X o Y, siccome sono X e Y, quindi non gente comune..(visto il Lodo viene di riflesso) e che usano word perchè esiste solo quello . costringono le persone z a dover tornare a s.o. proprietario e programma proprietario perchè usando l'altro si spagina il documento, i caratteri non vengono resi uguali..[e giù di grugnate al muro] Uff stanchezza. Tocca sopportare..pazienza... [ ot: Fine sfogo] --*sgonfiato*-- Domanda: quale programma di videoscrittura o(u)sate in debian che almeno per la maggiore non spagini documenti realizzati con altri programmi proprietari (o almeno non troppo) ? O che aggiunte di font o plug-in usate ? Attualmente ho sempre optato per OpenOffice. Non so se Abiword sia migliore o ce ne siano altri da prediligere. E come formato di salvataggio che sia il più compatibile con tutte le piattaforme? rtf? postscript? xml? Voi che usate di solito ? :-) grazie per la pazienza. Alternativo convinto Dario -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
