Sarge Openoffice IT e kde3 - localizzazione

2003-11-26 Thread Andrea Dinale
Sto configurando la prima di 18 macchine desktop che devo installare in 
ufficio.
Devo configurarla a dovere perche' poi replico l'installazione su tutte 
le macchine.

Per varie ragioni sto installando sarge, con kde3, openoffice e 
l'openoffice-quick-starter.
(non posso dare una macchina con wmaker ad una segretaria)

Il kde non lo conosco ed ho un problemino. Se cerco di lanciare OOo da 
menu o da oooqs lo lancia in inglese, mentre se lo lancio da terminale, 
tutto ok.
Se i pacchetti inglesi non sono installati, OOo non parte propio ne da 
menu ne da oooqs.

IMHO, il problema e' che kde non gli passa le variabili di ambiente del 
locale in uso.

Idee?
ciao
Andrea
P.S. kde3 e kdm sono localizzati in italiano.



Re: Sarge Openoffice IT e kde3 - localizzazione

2003-11-26 Thread Marco Valli
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

Alle 09:22, mercoledì 26 novembre 2003, Andrea Dinale ha scritto:
> Idee?

Una: hai dato un sacco di informazioni, ma nessuna importante :->
Cmq, avevo lo stesso problema con le versioni precedenti alla 1.1.0 di
OO, e l'ho risolto così - è un workaround poco ortodosso, ma a me
funzionava, provare cosat poco:
modifica il file
$HOME/.openoffice/1.1.0/user/registry/data/org/openoffice/Setup.xcu
da così
- ---
node oor:name="L10N">
  
   en-EN
- ---
a così
- ---
node oor:name="L10N">
  
   it-IT
- ---
C'è ovviamente la possibilità che il file in oggetto (Setup.xcu) sia già
impostato coem ti suggerisco. Nel qual caso: boh?
È strano (ma forse non tanto, se il mio suggerimento ti sarà di aiuto)
che senza il pacchetto per la localizzazione in inglese non ti
parta, io non l'ho installato e a me funziona benissimo (OO 1.1.0-1).
saluti

- --
Marco Valli - Allergico alla Legge
Running Debian GNU/Linux
- -
http://www.filiarmonici.org - per un mondo senza galere

-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.2.3 (GNU/Linux)

iD8DBQE/xOozKWzZpd1PVYQRArMbAKCAopmv2FxKyA82Oa5HdqVIjqxLFACeNNJn
tmXhdwIHCvN1kL2YLQ6/xM8=
=EzgL
-END PGP SIGNATURE-




Re: Sarge Openoffice IT e kde3 - localizzazione

2003-11-26 Thread Andrea Dinale
Marco Valli wrote:
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Alle 09:22, mercoledì 26 novembre 2003, Andrea Dinale ha scritto:
 

Idee?
   

Una: hai dato un sacco di informazioni, ma nessuna importante :->
Cmq, avevo lo stesso problema con le versioni precedenti alla 1.1.0 di
OO, e l'ho risolto così - è un workaround poco ortodosso, ma a me
funzionava, provare cosat poco:
 

Ora funziona, era un problema di locale, durante e dopo l'installazione 
del sistema base avevo generato il locale it_IT ed exportato le giuste 
variabili di ambiente.
Poi ho installato kde3, e poi openoffice. Ho provato a rigenerare il 
locale (grazie ad un consiglio di Carlo Facci) e si e' sistemato tutto. 
Non ho capito il perche'.

Prima della Ri-Ri-generazione del locale se lanciavo ooo dal menu' di 
kde, con gli errori rediretti su terminale, compariva la frase:
I18N: Operating system doesn't support locale ""
Dopo la Ri-rigenerazione del locale e' sparita.

Sembra quasi che kde non sapesse quale era il locale in uso.
Potevo arrivarci prima, ma non conosco tanto kde, non sono abituato ad 
usarlo.

grazie
ciao
Andrea