Re: [RFR] wml://security/2019/dsa-4512.wml
Bonjour, On 9/3/19 6:39 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: > Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une > traduction. Merci d'avance pour vos relectures. rien à signaler. Bien cordialement, Grégoire
Re: [RFR] wml://devel/debian-accessibility/software.wml
Bonjour, On 9/1/19 4:07 PM, JP Guillonneau wrote: > cette page vient d’être modifiée. > > Voici une proposition de traduction. > Le fichier en anglais est téléchargeable ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/devel/debian-accessibility/software.wml > Le fichier en français est téléchargeable ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/devel/debian-accessibility/software.wml rien à signaler. Bien cordialement, Grégoire
[RFR] wml://security/2019/dsa-4512.wml
Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="d50b12ef5d44fe40467692db9134c3576ad3e540" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité Plusieurs problèmes de sécurité ont été découverts dans QEMU, un émulateur rapide de processeur, qui pourraient avoir pour conséquence un déni de service, l'exécution de code arbitraire ou le contournement des ACL. Pour la distribution stable (Buster), ces problèmes ont été corrigés dans la version 1:3.1+dfsg-8+deb10u2. Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets qemu. Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de qemu, veuillez consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse : https://security-tracker.debian.org/tracker/qemu;>\ https://security-tracker.debian.org/tracker/qemu. # do not modify the following line #include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4512.data" # $Id: $
Re: [RFR2] wml://security/2019/dsa-4511.wml
RAS Le 02-09-2019, à 09:44:43 +0200, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege
[DONE] po://installation-guide/po/fr/{partitioning,post-install,preseed,using-d-i}.po
Bonjour, Je termine ce fil, merci Jean-Paul pour les corrections. Baptiste pgpQ4JizvIvjv.pgp Description: Signature digitale OpenPGP
[DONE] po://debian-edu-doc/debian-edu-buster-manual.fr.po 1401t;1f;1u
Bonjour, Le 21/08/2019 à 22:29, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, Le 18/08/2019 à 21:06, JP Guillonneau a écrit : >> Bonjour, le dimanche 18 août 17:54, Jean-Pierre Giraud a écrit : >>> Voici une traduction mise à jour de manuel de Debian Edu Buster. Les >>> modifications sont de peu d'importance. J'envoie le diff. >> Le diff est inapplicable sur le fichier original (au moins deux >> erreurs). Suggestion après application manuelle du correctif. >> Amicalement. -- Jean-Paul > Suggestion prise en compte, je renvoie le fichier diff (désolé pour le > diff précédent : je l'avais bidouillé pour augmenter le contexte et > fournir le texte original des messages modifiés). Le fichier complet > se trouve à l'adresse : > https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/blob/master/documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.fr.po Terminé. Merci à Jean-Paul pour sa relecture. Amicalement, jipege
[BTS#939199] po-debconf://munin/fr.po 3u
Bonjour, Le 16/08/2019 à 23:21, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, Le 10/08/2019 à 14:18, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Bonjour, Le 09/08/2019 à 11:57, JP Guillonneau a écrit : >>> Bonjour, suggestion (formulation habituelle). Amicalement. -- Jean-Paul >> C'est adopté ! De nouvelles relectures ? > Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR2. Merci d'avance pour vos Terminé. Merci Jean-Paul pour sa relecture. Amicalement, jipege
[LCFC] wml://lts/security/2019/dla-1{784,833-2,871,877,879,892}.wml
Bonjour, dernière chance de commentaire. Amicalement. -- Jean-Paul
[RFR2] wml://security/2019/dsa-4511.wml
Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="d21226457358fef6fa59f6c57dae91b796918db2" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité Deux vulnérabilités ont été découvertes dans le code HTTP/2 du serveur HTTP nghttp2, qui pourraient avoir pour conséquence un déni de service. Pour la distribution oldstable (Stretch), ces problèmes ont été corrigés dans la version 1.18.1-1+deb9u1. Pour la distribution stable (Buster), ces problèmes ont été corrigés dans la version 1.36.0-2+deb10u1. Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets nghttp2. Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de nghttp2, veuillez consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse : https://security-tracker.debian.org/tracker/nghttp2;>\ https://security-tracker.debian.org/tracker/nghttp2. # do not modify the following line #include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4511.data" # $Id: $
