[RFR] wml://security/2020/dsa-4708.wml

2020-06-23 Thread Jean-Pierre Giraud
Bonjour,
Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
traduction. Merci d'avance pour vos relectures.

Amicalement,
jipege
#use wml::debian::translation-check translation="0e52e3a90f2bad134c2ecc2ac45a781519be4a47" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
Mise à jour de sécurité

Damian Poddebniak et Fabian Ising ont découvert deux problèmes de
sécurité dans le traitement de STARTTLS du client de messagerie Neomutt,
qui pourraient activer des attaques MITM.

Pour la distribution stable (Buster), ces problèmes ont été corrigés
dans la version 20180716+dfsg.1-1+deb10u1.

Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets neomutt.

Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de neomutt, veuillez
consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
https://security-tracker.debian.org/tracker/neomutt";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/neomutt.


# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4708.data"
# $Id: $


Re: Typo dans la page man de start-stop-daemon

2020-06-23 Thread Baptiste Jammet
Bonjour, 

Dixit Jean-Philippe MENGUAL, le 16/06/2020 :

>Merci Didier pour ce signalement. Cette page de man fait partie du 
>paquet dpkg, donc je ne sais pas à quel titre notre équipe la suit. 
po://dpkg/po/fr.po (Sébastien Poher)
https://i18n.debian.org/material/po/unstable/main/d/dpkg/po/dpkg_1.19.7_fr.po.gz
ou po4a://dpkg/man/po/fr.po (Jean-Pierre Giraud)
https://i18n.debian.org/material/po/unstable/main/d/dpkg/man/po/dpkg_1.19.7_fr.po.gz

>Merci à ceux qui peuvent nous éclairer sur le process de gestion de la 
>traduction des paquets natifs Debian.
https://www.debian.org/international/french/po
et
https://www.debian.org/international/french/po4a

Baptiste




pgpEPCgDZAgK3.pgp
Description: Signature digitale OpenPGP


Re: [RFR3] wml://News/2020/20200616.wml

2020-06-23 Thread Baptiste Jammet
Bonjour, 

Dixit Jean-Pierre Giraud, le 18/06/2020 :
>Voici une nouvelles versions intégrant les suggestions de Jean-Paul (à
>la différence du ciel toulousain d'aujourd'hui, il n'y a plus de nuage
>dans cette annonce). Merci de vos nouvelles relectures.

-Élaboré pour le l’infonuagique
+Élaboré pour l’infonuagique

Baptiste


pgpf_GgWUm6w4.pgp
Description: Signature digitale OpenPGP