Bonsoir, On Tue, Mar 20, 2012 at 05:06:34AM +0100, JP Guillonneau wrote: > Le Mon, 19 Mar 2012 21:24:00 +0100, > Simon Paillard <spaill...@debian.org> a �crit : > > > "Dynamically allocated address space used by the program, including > > book-" "keeping overhead per allocation of B<sizeof(void *)> bytes." > > suggestion : > > "Espace d'adressage alloué dynamiquement et utilisé par le programme, " > "incluant le compte des surplus par allocation de B<sizeof(void*)> octets."
Finalement, j'ai conservé la formulation initiale, et envoyé manpages-fr ainsi. -- Simon Paillard -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20120321232044.gj7...@glenfiddich.mraw.org
