Bonjour,
Le samedi 25 février 2023 à 15:29 +0100, Jean-Philippe MENGUAL a écrit :
> Le 19/02/2023 à 20:59, Jean-Philippe MENGUAL a écrit :
> > ok merci, je l'ai intégrée dans la PJ.
> > Cordialement,
> > Jean-Philippe MENGUAL
> > Le 18/02/2023 à 13:35, Lucien Gentis a écrit :
> > > Le 18/02/2023 à 10:59, Jean-Philippe MENGUAL a écrit :
> > > > Merci beaucoup, voilà le résultat.
> > > > Bien cordialement,
> > > > Jean-Philippe MENGUAL
> > > > Le 17/02/2023 à 09:17, JP Guillonneau a écrit :
> > > > > Bonjour,
> > > > > Le 16/02/23 23:54 Jean-Philippe a écrit :
> > > > > > Voici une mise à jour de page de man
> > > > > Propositions.
> > > > >
> > > > > Amicalement.
> > > > >
> > > Bonjour,
> > > Une amicale suggestion
> > > Lucien
Une relecture tardive avec une broutille (préférence personnelle). Le
fichier me semble prêt à l'upload.
Amicalement,
jipege
--- /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/manpage-fr/man1/crontab.1/crontab.1.po 2023-03-21 09:23:04.947022783 +0100
+++ /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/manpage-fr/man1/crontab.1/crontab.1_jpg.po 2023-03-21 09:19:30.673526975 +0100
@@ -4,12 +4,12 @@
# Steve Petruzzello , 2007.
# Nicolas François , 2008-2009.
# David Prévot , 2010, 2011, 2014.
-# Jean-Philippe MENGUAL , 2020
+# Jean-Philippe MENGUAL , 2020-2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cron\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-15 18:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-19 20:58+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-21 09:19+0100\n"
"Last-Translator: Jean-Philippe MENGUAL \n"
"Language-Team: French \n"
"Language: fr\n"
@@ -255,7 +255,7 @@
"issues at the same execution."
msgstr ""
"Tester la syntaxe du fichier crontab sans l’installer. Dès qu’un problème "
-"est trouvé, la validation est interrompue, aussi tous les problèmes ne "
+"est trouvé, la validation est interrompue, donc tous les problèmes ne "
"seront pas rapportés lors d’une même exécution."
#. type: TP
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
