Re: [RFR] webwml://security/2006/dsa-959.wml
Bonsoir, deux toutes petites suggestions, mais bon, les pluriels et moi, nous sommes fâchés. -- Cyril Brulebois --- ./dsa-959.wml.orig 2006-02-03 23:34:14.0 +0100 +++ ./dsa-959.wml 2006-02-03 23:35:14.0 +0100 @@ -3,7 +3,7 @@ define-tag moreinfo pUlf Härnhammer, du projet d'audit de sécurité de Debian, a découvert que unalz, un décompresseur d'archives ALZ, n'effectuait pas les vérifications de -limites suffisantes lors du traitement de noms de fichiers. Un attaquant +limite suffisantes lors du traitement de noms de fichier. Un attaquant pouvait utiliser une archive ALZ spécialement conçue afin d'exécuter du code arbitraire./p pgpcI7d7n5P8c.pgp Description: PGP signature
[RFR] webwml://security/2006/dsa-959.wml
Bonsoir, Voici la traduction de l'annonce de sécu touchant unalz. Merci d'avance. -- Simon Paillard #use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=Simon Paillard define-tag descriptionDépassement de tampon/define-tag define-tag moreinfo pUlf Härnhammer, du projet d'audit de sécurité de Debian, a découvert que unalz, un décompresseur d'archives ALZ, n'effectuait pas les vérifications de limites suffisantes lors du traitement de noms de fichiers. Un attaquant pouvait utiliser une archive ALZ spécialement conçue afin d'exécuter du code arbitraire./p pL'ancienne distribution stable (emWoody/em) ne contient pas unalz./p pPour l'actuelle distribution stable (emSarge/em), ce problème a été corrigé dans la versionnbsp;0.30.1/p pPour la distribution instable (emSid/em), ce problème sera bientôt corrigé./p pNous vous recommandons de mettre à jour votre paquet unalz./p /define-tag # do not modify the following line #include $(ENGLISHDIR)/security/2006/dsa-959.data