[RFR] wml://releases/wheezy/errata.wml
Bonjour, Modification mineure du fichier : ajout de la version intermédiaire 7.9 Merci pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::template title="Debian 7 Errata" BARETITLE=true #use wml::debian::toc #use wml::debian::translation-check translation="1.14" maintainer="Cédric Boutillier" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" # Problèmes connus Problèmes de sécurité L'équipe de sécurité Debian produit des mises à jour de paquets de la version stable dans lesquels elle a identifié des problèmes de sécurité. Merci de consulter les pages concernant la sécurité pour plus d'informations concernant les problèmes de ce type identifiés dans Wheezy. Si vous utilisez APT, ajoutez la ligne suivante à votre fichier /etc/apt/sources.list pour récupérer les dernières mises à jour de sécurité: deb http://security.debian.org/ wheezy/updates main contrib non-free Ensuite, lancez apt-get update suivi de apt-get upgrade. Les versions intermédiaires Dans le cas où il y a plusieurs problèmes critiques ou plusieurs mises à jour de sécurité, la version de la distribution est parfois mise à jour. Généralement, ces mises à jour sont indiquées comme étant des versions intermédiaires. La première version intermédiaire, 7.1, a été publiée le 15 juin 2013. La deuxième version intermédiaire, 7.2, a été publiée le 12 octobre 2013. La troisième version intermédiaire, 7.3, a été publiée le 14 décembre 2013. La quatrième version intermédiaire, 7.4, a été publiée le 8 février 2014. La cinquième version intermédiaire, 7.5, a été publiée le 26 avril 2014. La sixième version intermédiaire, 7.6, a été publiée le 12 juillet 2014. La septième version intermédiaire, 7.7, a été publiée le 18 octobre 2014. La huitième version intermédiaire, 7.8, a été publiée le 10 janvier 2015. La neuvième version intermédiaire, 7.9, a été publiée le 5 septembre 2015. 7.0 " à l'heure actuelle, il n'y a pas de mise à jour pour Debian 7. " " Veuillez consulter le http://http.us.debian.org/debian/dists/wheezy/ChangeLog>journal des modifications pour obtenir le détail des modifications entre la version7.0 et la version. "/> Les corrections apportées à la version stable de la distribution passent souvent par une période de test étendue avant d'être acceptées dans l'archive. Cependant, ces corrections sont disponibles dans le répertoire http://ftp.debian.org/debian/dists/wheezy-proposed-updates/;>\ dists/wheezy-proposed-updates de tout miroir de l'archive Debian. Si vous utilisez APT pour mettre à jour vos paquets, vous pouvez installer les mises à jour proposées en ajoutant la ligne suivante dans votre fichier /etc/apt/sources.list: \# Ajouts proposés pour une version intermédiaire 7 deb http://ftp.fr.debian.org/debian wheezy-proposed-updates main contrib non-free Ensuite, exécutez apt-get update suivi de apt-get upgrade. Système d'installation Pour plus d'informations à propos des errata et des mises à jour du système d'installation, consultez la page de l'installateur.
[RFR]wml://releases/wheezy/errata.wml
Bonjour, suite à la mise à jour de Wheezy, une page a légèrement changée. Merci pour vos relectures. -- Jean-Paul --- errata_1.5.wml 2013-12-21 15:16:59.191252879 +0100 +++ errata_1.6.wml 2013-12-21 15:21:23.543082134 +0100 @@ -1,6 +1,9 @@ #use wml::debian::template title=Debian 7 mdash; Errata BARETITLE=true #use wml::debian::toc -#use wml::debian::translation-check translation=1.5 maintainer=Cédric Boutillier +#use wml::debian::translation-check translation=1.6 maintainer=Jean-Paul Guillonneau + +#Translators : +#Cédric Boutillier, 2013. #include $(ENGLISHDIR)/releases/info @@ -47,6 +50,8 @@ a href=$(HOME)/News/2013/2013061515 juin 2013/a./li liLa deuxième version intermédiaire, 7.2, a été publiée le a href=$(HOME)/News/2013/2013101212 octobre 2013/a./li + liLa troisième version intermédiaire, 7.3, a été publiée le + a href=$(HOME)/News/2013/2013121414 Décembre 2013/a./li /ul ifeq current_release_wheezy 7.0 #use wml::debian::template title=Debian 7 mdash; Errata BARETITLE=true #use wml::debian::toc #use wml::debian::translation-check translation=1.6 maintainer=Jean-Paul Guillonneau #Translators : #Cédric Boutillier, 2013. #include $(ENGLISHDIR)/releases/info toc-display/ # toc-add-entry name=known_probsProblèmes connus/toc-add-entry toc-add-entry name=securityProblèmes de sécurité/toc-add-entry p L'équipe de sécurité Debian produit des mises à jour de paquets de la version stable dans lesquels elle a identifié des problèmes de sécurité. Merci de consulter les a href=$(HOME)/security/pages concernant la sécurité/a pour plus d'informations concernant les problèmes de ce type identifiés dans qWheezy/q. /p p Si vous utilisez APT, ajoutez la ligne suivante à votre fichier tt/etc/apt/sources.list/tt pour récupérer les dernières mises à jour de sécuriténbsp;: /p pre deb http://security.debian.org/ wheezy/updates main contrib non-free /pre p Ensuite, lancez kbdapt-get update/kbd suivi de kbdapt-get upgrade/kbd. /p toc-add-entry name=pointreleaseLes versions intermédiaires/toc-add-entry p Dans le cas où il y a plusieurs problèmes critiques ou plusieurs mises à jour de sécurité, la version de la distribution est parfois mise à jour. Généralement, ces mises à jour sont indiquées comme étant des versions intermédiaires./p ul liLa première version intermédiaire, 7.1, a été publiée le a href=$(HOME)/News/2013/2013061515 juin 2013/a./li liLa deuxième version intermédiaire, 7.2, a été publiée le a href=$(HOME)/News/2013/2013101212 octobre 2013/a./li liLa troisième version intermédiaire, 7.3, a été publiée le a href=$(HOME)/News/2013/2013121414 Décembre 2013/a./li /ul ifeq current_release_wheezy 7.0 p à l'heure actuelle, il n'y a pas de mise à jour pour Debian 7. /p p Veuillez consulter le a href=http://http.us.debian.org/debian/dists/wheezy/ChangeLogjournal des modifications/a pour obtenir le détail des modifications entre la versionnbsp;7.0 et la versionnbsp;current_release_wheezy/. /p/ p Les corrections apportées à la version stable de la distribution passent souvent par une période de test étendue avant d'être acceptées dans l'archive. Cependant, ces corrections sont disponibles dans le répertoire a href=http://ftp.debian.org/debian/dists/wheezy-proposed-updates/;\ dists/wheezy-proposed-updates/a de tout miroir de l'archive Debian. /p p Si vous utilisez APT pour mettre à jour vos paquets, vous pouvez installer les mises à jour proposées en ajoutant la ligne suivante dans votre fichier tt/etc/apt/sources.list/ttnbsp;: /p pre \# Ajouts proposés pour une version intermédiaire 7 deb http://ftp.fr.debian.org/debian wheezy-proposed-updates main contrib non-free /pre pEnsuite, exécutez kbdapt-get update/kbd suivi de kbdapt-get upgrade/kbd./p toc-add-entry name=installerSystème d'installation/toc-add-entry p Pour plus d'informations à propos des errata et des mises à jour du système d'installation, consultez la page de a href=debian-installer/l'installateur/a. /p
Re: [RFR]wml://releases/wheezy/errata.wml
Bonsoir, juste une modification ligne 54 : s Décembre / décembre a href=$(HOME)/News/2013/2013121414 décembre 2013/a./li Amicalement Jipege -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/52b604a9.9040...@neuf.fr
Re: [RFR] wml://releases/wheezy/errata.wml
Bonjour, Le 06/05/2013 00:02, Cédric Boutillier a écrit : Une page du site web a été ajoutée pour l'errata de la publication de wheezy. En voici une traduction, à base principalement de copier/coller. Tu n'aurais pas oublié un morceau ... ? Il est l'heure de prendre un peu de repos ! Baptiste--- errata.wml 2013-05-06 07:56:03.959541200 +0200 +++ ./errata-bj.wml 2013-05-06 07:58:35.965335900 +0200 @@ -75,13 +75,13 @@ deb http://ftp.us.debian.org/debian wheezy-proposed-updates main contrib non-free /pre -pAfter that, run kbdapt-get update/kbd followed by +pAprès ceci, exécutez kbdapt-get update/kbd suivi de kbdapt-get upgrade/kbd./p -toc-add-entry name=installerInstallation system/toc-add-entry +toc-add-entry name=installerSystème d'installation/toc-add-entry p -For information about errata and updates for the installation system, see -the a href=debian-installer/installation information/a page. +Pour plus d'informations à propos des errata et des mises à jour du système d'installation, +consultez la page de a href=debian-installer/l'installateur/a. /p
[RFR] wml://releases/wheezy/errata.wml
Bonjour, Une page du site web a été ajoutée pour l'errata de la publication de wheezy. En voici une traduction, à base principalement de copier/coller. Amicalement, Cédric #use wml::debian::template title=Debian 7.0 mdash; Errata BARETITLE=true #use wml::debian::toc #use wml::debian::translation-check translation=1.2 maintainer=Cédric Boutillier #include $(ENGLISHDIR)/releases/info toc-display/ # toc-add-entry name=known_probsProblèmes connus/toc-add-entry toc-add-entry name=securityProblèmes de sécurité/toc-add-entry p L'équipe de sécurité Debian produit des mises à jour de paquets de la version stable dans lesquels elle a identifié des problèmes concernant la sécurité. Merci de consulter les a href=$(HOME)/security/pages concernant la sécurité/a pour plus d'informations concernant les problèmes de sécurité identifiés dans qWheezy/q. /p p Si vous utilisez APT, ajoutez la ligne suivante à votre fichier tt/etc/apt/sources.list/tt pour récupérer les dernières mises à jour sur la sécuriténbsp;: /p pre deb http://security.debian.org/ wheezy/updates main contrib non-free /pre p Ensuite, lancez kbdapt-get update/kbd suivi de kbdapt-get upgrade/kbd. /p toc-add-entry name=pointreleaseLes versions intermédiaires/toc-add-entry p Parfois, dans le cas où il y a plusieurs problèmes critiques ou plusieurs mises à jour de sécurité, la version de la distribution est mise à jour. Généralement, ces mises à jour sont indiquées comme étant des versions intermédiaires./p ifeq current_release_wheezy 7.0 p À l'heure actuelle, il n'y a pas de mise à jour pour Debian 7.0. /p p Veuillez consulter le a href=http://http.us.debian.org/debian/dists/wheezy/ChangeLogjournal des modifications/a pour obtenir les détails des modifications entre la versionnbsp;7.0 et la versionnbsp;current_release_wheezy/. /p/ p Les corrections apportées à la version stable de la distribution passent souvent par une période de test étendue avant d'être acceptées dans l'archive. Cependant, ces corrections sont disponibles dans le répertoire a href=http://ftp.debian.org/debian/dists/wheezy-proposed-updates/;\ dists/wheezy-proposed-updates/a de tout miroir de l'archive Debian. /p p Si vous utilisez APT pour mettre à jour vos paquets, vous pouvez installer les mises à jour proposées en ajoutant la ligne suivante dans votre fichier tt/etc/apt/sources.list/ttnbsp;: /p pre \# proposed additions for a 7.0 point release deb http://ftp.us.debian.org/debian wheezy-proposed-updates main contrib non-free /pre pAfter that, run kbdapt-get update/kbd followed by kbdapt-get upgrade/kbd./p toc-add-entry name=installerInstallation system/toc-add-entry p For information about errata and updates for the installation system, see the a href=debian-installer/installation information/a page. /p signature.asc Description: Digital signature