Re: [RFR] wml://security/2011/dsa-2152.wml

2011-01-31 Thread Côme Borsoi 

Le 30/01/2011 20:04, Stéphane Blondon a écrit :

Le 30 janvier 2011 13:34, Côme Borsoi  a écrit :

une petite correction apportée


Je ne suis pas d'accord avec cette correction. À mon avis,
«experimental» fait ici référence à la version de Debian et ne devrait
pas être pris comme un adjectif (cf. les deux paragraphes précédents
avec «stable» et «testing» ).


Au temps pour moi: utilisateur récent de Debian, je n'avais pas saisi le 
principe du "experimental", une petite recherche m'a permis de 
comprendre et de dire que je suis d'accord avec Stéphane.


Amicalement,

Côme


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4d46835f.8010...@borsoi.fr

Re: [RFR] wml://security/2011/dsa-2152.wml

2011-01-30 Thread Stéphane Blondon 
Le 30 janvier 2011 13:34, Côme Borsoi  a écrit :
> une petite correction apportée
>

Je ne suis pas d'accord avec cette correction. À mon avis,
«experimental» fait ici référence à la version de Debian et ne devrait
pas être pris comme un adjectif (cf. les deux paragraphes précédents
avec «stable» et «testing» ).


-- 
Imprimez ce message en A2 et en couleur au moins 500 fois!
Brûlez des arbres!!

-- envoyé depuis ma centrale à charbon
Stéphane


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/aanlktimfzhy0z+-qkmyvymhe50tisfwyxtbhwpux6...@mail.gmail.com

Re: [RFR] wml://security/2011/dsa-2152.wml

2011-01-30 Thread Côme Borsoi 

Le 30/01/2011 00:48, David Prévot a écrit :

Salut,

Une nouvelle annonce de sécurité a été publiée, par avance merci pour
vos relectures.

Amicalement

David


Bonjour,

une petite correction apportée

Amicalement,

Côme
--- dsa-2152.wml	2011-01-30 13:30:39.302129279 +0100
+++ dsa-2152.wml.come	2011-01-30 13:31:25.998129054 +0100
@@ -20,7 +20,7 @@
 
 
 
-Pour la distribution experimental, ce problème a été corrigé dans la version
+Pour la distribution expérimentale, ce problème a été corrigé dans la version
 3.11.1-1.

[RFR] wml://security/2011/dsa-2152.wml

2011-01-29 Thread David Prévot 
Salut,

Une nouvelle annonce de sécurité a été publiée, par avance merci pour
vos relectures.

Amicalement

David

#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="David Prévot"
Débordement de tampon



Sebastian Krahmer a découvert un débordement de tampon dans le
code de recherche SNMP du système HPLIP (HP Linux Imaging and
Printing), qui peut permettre l'exécution de code arbitraire.



Pour la distribution stable (Lenny), ce problème a été corrigé dans la version
2.8.6.b-4+lenny1.



Pour la distribution testing (Squeeze) et la distribution unstable (Sid),
ce problème a été corrigé dans la version
3.10.6-2.



Pour la distribution experimental, ce problème a été corrigé dans la version
3.11.1-1.



Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets
hplip.




# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2011/dsa-2152.data"


signature.asc
Description: OpenPGP digital signature