Bonjour,
Voici une proposition de traduction pour deux nouvelles annonces de
sécurité.
Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
Thomas
#use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=Thomas Vincent
define-tag descriptionMise à jour de sécurité/define-tag
define-tag moreinfo
pPlusieurs problèmes de sécurité ont été corrigés dans plusieurs
démultiplexeurs et décodeurs de la bibliothèque multimédia libav. Une liste
complètes des modifications est disponible à l'adresse
a href=http://git.libav.org/?p=libav.git;a=blob;f=Changelog;hb=refs/tags/v0.8.15;\
http://git.libav.org/?p=libav.git;a=blob;f=Changelog;hb=refs/tags/v0.8.15/a/p
pPour la distribution stable (Wheezy), ce problème a été corrigé dans la version 6:0.8.16-1./p
pPour la distribution testing (Jessie), ce problème a été corrigé dans la version 6:11~alpha2-1./p
pPour la distribution unstable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 6:11~alpha2-1./p
pNous vous recommandons de mettre à jour vos paquets libav./p
/define-tag
# do not modify the following line
#include $(ENGLISHDIR)/security/2014/dsa-3027.data
# $Id: dsa-3027.wml,v 1.1 2014/09/18 08:43:01 tvincent-guest Exp $
#use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=Thomas Vincent
define-tag descriptionMise à jour de sécurité/define-tag
define-tag moreinfo
pPlusieurs problèmes de sécurité ont été découverts dans Icedove, la version
de Debian du client de messagerie et de nouvelles Mozilla Thunderbird :
plusieurs erreurs de sécurité de la mémoire et d'utilisation de mémoire après
libération pourraient conduire à l'exécution de code arbitraire ou à un déni de
service./p
pPour la distribution stable (Wheezy), ces problèmes ont été corrigés dans la version 24.8.0-1~deb7u1./p
pPour la distribution unstable (Sid), ces problèmes seront corrigés prochainement./p
pNous vous recommandons de mettre à jour vos paquets icedove./p
/define-tag
# do not modify the following line
#include $(ENGLISHDIR)/security/2014/dsa-3028.data
# $Id: dsa-3028.wml,v 1.1 2014/09/18 08:43:01 tvincent-guest Exp $
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
