Re: D-i: menu principale (di nuovo!!)
Di seguito ho riportato il menu principale; secondo me dovremmo decidere la forma verbale da utilizzare Configurare la rete , Configura la rete, configurazione della rete ??? (e cosi' anche per le altre entries) Io sono piu' per Configura la rete, in fondo sono dei comandi che si impartiscono a d-I Ok, quindi il menu principale dovrebbe essere qualcosa tipo: Questo e' il menu principale dell'installatore Debian. Scegliere il prossimo passo della procedura d'installazione: Choose language Scegli la nazione Seleziona il layout della tastiera Rileva ed effettua il mount del CD-ROM Carica i componenti dell'installatore dal CD Rileva la scheda di rete Configura la rete Rileva l'hardware Partiziona i dischi Installa il sistema base Installa il boot loader GRUB su un disco rigido Installa il boot loader LILO su un disco rigido Continuare senza un boot loader Termina l'installazione e riavvia Cambia il livello di priorita' in debconf Salva su un dischetto i log e la configurazione ai fini del debug Verifica integrita' CD-ROM - Pensate che possa andare bene cosi'??? Volete che faccia un commit dei vari files per sistemarlo o preferite che ognuno faccia il suo??? priorita' e integrita' sono cosi' oppure non hai messo tu le accentate? forse la seconda :) ...le ho messe io... Sto utilizzando una tastiera us Fatemi sapere Davide
Re: [debian-installer] partman-basicfilesystems 20040401
Stefano Canepa dubitò: : #. Type: text : #. Description : #. In the following context: Mount point: none : #: ../templates:106 : msgid none : msgstr Nessuna : : nessuno. Sei sicuro Dal commento che precede il messaggio: «In the following context: Mount point: none». Per quanto ne so io mount point è maschile... -- Buongiorno. Complimenti per l'ottima scelta.
Re: nuovo string freeze per l'installatore debian beta4
Filippo Giunchedi wrote: per shadow mi sembra di ricordare che ci fu un messaggio su tp in proposito e qualcuno ci stava lavorando, per console-common me ne posso occupare io se nessun altro lo vuole fare/l'ha gia' fatto Shadow l'ho in consegna io, almeno la parte debconf. Mi occupo anche della traduzione del programma insieme a Giuseppe Sacco ma, da parte mia, sar un lavoro un po' lungo. Console-common lo farei volentieri: essendo gi mio anche console-data, farei meno confusione. Aggiungo che lo consegnerei in breve tempo. -- Danilo Piazzalunga [EMAIL PROTECTED] ++ GPG Key available at http://pgp.mit.edu | Linux User #245762 | Fingerprint: D018 815E 8C7F 2AE2 5565 | ICQ #105550412 | 0C36 B5F6 DB20 B800 CB9F ++
