Re: Please update debconf PO translation for the package debconf 1.5.4

[Davide Viti]

Ciao Emanuele,
grazie per la review

On Sat, Jul 29, 2006 at 07:47:11PM +0200, Emanuele Aina wrote:
 Davide Viti aggiornò:
 
 Alcune correzioni e modifiche. Rispedisci tu (Davide) al maintainer?

se non hai problemi a farlo, suggerisco che sia te ad effettuare le correzioni 
(peraltro molto
sensate) al file.

Ciao,
Davide



signature.asc
Description: Digital signature

Domande da neofita

[Paolo Pantaleo]

Salve,

mi piacerebbe collaborare alla traduzione di qualche package debian,
ho letto un po di cose su come funziona, ma mi rimane qualche punto
non chiaro.

Le traduzioni sono specifiche per Debian, o in realtà sono legate ad
un certo programma e vengono mandate a chi fa il programma?

Se per esempio volessi tradurre il programma zip, cosa dovrei fare?

ok scaricare i sorgentei (i pacchetti sorgente di debian sono ok?),
fare la traduzione... e poi per metterla sul server? o come funziona?
(e tutto gestito da [EMAIL PROTECTED] ?)

Grazie
PAolo


--
if you have a minute to spend please visit my photogrphy site:
http://mypic.co.nr