Re: revisao

[eduardo tião]

Encaminho o mail do Eder, mt bom.

Abraços,
Tião

Em 21/06/07, José Figueiredo <[EMAIL PROTECTED]> escreveu:


Ola

Estou trabalhando na tradução de um pacote po-debconf e gostaria de
submete-lo a revisão.
Como proceder ?


eduardo tião escreveu:
Ok, segue a revisão inicial.



Olá Eduardo,

Obrigado por se interessar por nosso projeto de localização para
Português do Brasil.

Como você pode observar através do nosso histórico[1], você não está
usando nosso sistema de pseudo-urls[2] corretamente.

Dê uma lida nessas páginas.
Outras referências são as seguintes mensagens:

http://lists.debian.org/debian-l10n-portuguese/2007/02/msg00017.html
http://lists.debian.org/debian-l10n-portuguese/2007/01/msg5.html
http://lists.debian.org/debian-l10n-portuguese/2007/01/msg00108.html
http://lists.debian.org/debian-l10n-portuguese/2007/02/msg00057.html

Após a leitura, registre corretamente o trabalho no dhcp3, utilizando um
cabeçalho do tipo:

[RFR] po-debconf://dhcp3/pt_BR.po

1- http://lists.debian.org/debian-l10n-portuguese/
2- http://i18n.debian.net/debian-l10n/pseudo-urls.html

Qualquer dúvida estamos por aqui, ou no canal #debian-br, na rede oftc.

[]'s

- --
Eder L. Marques

 .''`.  ** Debian GNU/Linux **
: :' :  http://www.debian.org/
`. `'   http://www.debianbrasil.org/
  `-http://www.debian-ce.org/


--
=-=-=-=-=
http://www.gpopai.usp.br

revisao

[José Figueiredo]

Ola

Estou trabalhando na tradução de um pacote po-debconf e gostaria de
submete-lo a revisão.
Como proceder ?

Re: Bug#429867: exim4: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation

[Christian Perrier]

Quoting Herbert P Fortes Neto ([EMAIL PROTECTED]):
> Package: exim4
> Tags: l10n patch
> Severity: wishlist
> 
> 
>  Hi,
> 
>  Could you please update the Brazilian Portuguese Translation?


There have been some minor changes in the meantime, apologies for
that. COuld you please update the remaining 3 fuzzy templates?




pt_BR.po
Description: application/gettext


signature.asc
Description: Digital signature