Re: [ITT] po-debconf://torrentflux/pt_BR.po

2008-02-27 Por tôpico bruno . gurgel
Ok, vou adotar esse procedimento =D

Os pacotes que já traduzi e que estão a algum tempo parados em RFR (no caso 
bcm43xx-fwcutter), mantenho eles parados, ou posso enviar para BTS?

Grato
- Original Message -
From: "Eder L. Marques" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "debian-l10n-portuguese" 
Sent: Wednesday, February 27, 2008 1:43:09 PM (GMT-0300) Auto-Detected
Subject: Re: [ITT] po-debconf://torrentflux/pt_BR.po

[EMAIL PROTECTED] escreveu:
> Alguem está trabalhando nesse pacote?
> 

Bruno,

Obrigado pelo interesse em atualizar este po-debconf.

Para facilitar ainda mais a colaboração, podemos considerar que caso não
haja nenhum pseudo-url[1] já registrada, então é porque ninguém está
trabalhando no pacote. Se você verificou lá e não há nada registrado,
então pode trabalhar nele sem problemas. :)

O único caso especial aplicável é quando um pacote está em processo de
revisão pelo projeto Smith[2], onde devemos esperar pela revisão para
atualizá-lo.

Sempre que alguém abrir um ITT para um pacote que está em processo de
revisão pelo projeto Smith, provavelmente o faw ou eu iremos avisar.

1- http://i18n.debian.net/debian-l10n/portuguese/pt.by_package.html
2- http://wiki.debian.org/I18n/SmithReviewProject

Abraços!

-- 
Eder L. Marques
Just another weekend hacker
http://blog.edermarques.net/ |  http://www.debian.org/
http://administrando.net/|  http://www.debianbrasil.org/
http://www.fsfla.org/|  http://www.debian-ce.org/



Re: [ITT] po-debconf://torrentflux/pt_BR.po

2008-02-27 Por tôpico Eder L. Marques
[EMAIL PROTECTED] escreveu:
> Alguem está trabalhando nesse pacote?
> 

Bruno,

Obrigado pelo interesse em atualizar este po-debconf.

Para facilitar ainda mais a colaboração, podemos considerar que caso não
haja nenhum pseudo-url[1] já registrada, então é porque ninguém está
trabalhando no pacote. Se você verificou lá e não há nada registrado,
então pode trabalhar nele sem problemas. :)

O único caso especial aplicável é quando um pacote está em processo de
revisão pelo projeto Smith[2], onde devemos esperar pela revisão para
atualizá-lo.

Sempre que alguém abrir um ITT para um pacote que está em processo de
revisão pelo projeto Smith, provavelmente o faw ou eu iremos avisar.

1- http://i18n.debian.net/debian-l10n/portuguese/pt.by_package.html
2- http://wiki.debian.org/I18n/SmithReviewProject

Abraços!

-- 
Eder L. Marques
Just another weekend hacker
http://blog.edermarques.net/ |  http://www.debian.org/
http://administrando.net/|  http://www.debianbrasil.org/
http://www.fsfla.org/|  http://www.debian-ce.org/



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: [ITT] po-debconf://uswsusp/pt_BR.po

2008-02-27 Por tôpico Eder L. Marques
Lucas Amorim escreveu:
> Olá,
> 
> Alguém já está trabalhando no uswsusp?

Oi Lucas,

Você pode trabalhar no uswsusp sem problemas. :)

Ele inclusive já possui um bug l10n em aberto para pt_BR[1], só que a
versão está desatualizada.

Como ele sofrerá um NMU, seria realmente interessante enviarmos nossa
atualização até o dia 6 de Março.

Bom trabalho, e obrigado por ajudar.


1- http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=448103


-- 
Eder L. Marques
Just another weekend hacker
http://blog.edermarques.net/ |  http://www.debian.org/
http://administrando.net/|  http://www.debianbrasil.org/
http://www.fsfla.org/|  http://www.debian-ce.org/



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature