Olá
Mais um arquivo. Agora seguindo a URL do CVS[1]. Obrigado, Marcelo.
http://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/portuguese/contact.wml?view=markup
Ah! Um detalhe. Os arquivos estão sendo trabalhados em UTF-8. Vi q no
wiki[1] está ISO-8859-1, mas lembro do faw comentando no fisl q tudo
seria convertido para UTF-8. Como não mexi nisso, me parece q já estão
nessa codificação no CVS.
Um abraço
Claudio
#use wml::debian::template title=Entrando em contato conosco NOCOMMENTS=yes
#use wml::debian::translation-check translation=1.48 translation_maintainer=Felipe Augusto van de Wiel (faw)
pO Debian é uma grande organização e há muitas maneiras de contactá-lo.
Essa página irá resumir os meios frequentemente requisitados de contato;
ela não é completa, de maneira alguma. Por favor, refira-se ao restante
das páginas web para outros métodos de contato./p
p
Por favor, note que a maioria dos endereços de e-mail abaixo representam listas de discussão abertas com arquivos públicos.
Leia o a href=$(HOME)/MailingLists/disclaimer\
aviso/a antes de enviar qualquer mensagens.
/p
pA língua inglesa é a língua comum para comunicação entre os
desenvolvedores Debian. Nós, portanto, pedimos que contatos iniciais
com os desenvolvedores seja feito em stronginglês/strong. Se
não for possível, passe pela
a href=http://lists.debian.org/users.html#debian-user;lista de discussões do seu
idioma/a./p
ul class=toc
lia href=#generalinfoInformações Gerais/a
lia href=#installuseInstalando e Usando Debian/a
lia href=#pressPublicidade / Imprensa/a
lia href=#eventsEventos / Conferências/a
lia href=#helpingAjudando o Debian/a
lia href=#packageproblemsRelatando problemas em pacotes Debian/a
lia href=#developmentDesenvolvimento Debian/a
lia href=#infrastructureProblemas com a infraestrutura Debian/a
/ul
h2 id=generalinfoInformações Gerais/h2
pA maioria das informações sobre o Debian são coletadas no nosso
site web, a href=$(HOME)http://www.debian.org//a, então,
por favor, navegue e a href=$(SEARCH)procure/a pelo site
antes de nos contatar.
pNosso a href=doc/FAQ/FAQ/a irá responder muitas de suas
perguntas. Você pode também conseguir as versões PostScript, texto ou HTML
empacotado desse documento no
a href=http://ftp.debian.org/debian/doc/FAQ/;site FTP/a.
pPerguntas sobre o Projeto Debian em geral podem ser enviadas
para a lista de discussões emdebian-project/em, em
email debian-proj...@lists.debian.org.
Por favor não envie perguntas sobre o uso do GNU/Linux para essa lista;
leia abaixo.
h2 id=installuseInstalando e Usando o Debian/h2
pSe você está certo de que a documentação na mídia de instalação e no nosso
website não tem uma solução para seu problema, há uma lista de discussão de
usuários onde outros usuários de Debian e os desenvolvedores podem responder
às suas perguntas, a lista emdebian-user/em.
Todas as perguntas a respeito de:
ul
liinstalação
liconfiguração
lihardware suportado
liadministração de máquina
liuso do Debian
/ul
devem ser enviadas para essa lista.
Basta a href=http://lists.debian.org/debian-user/;se inscrever na
emdebian-user/em/a e enviar sua pergunta para
email debian-u...@lists.debian.org.
pAdicionalmente, há listas de discussão de usuários para falantes de diversas
línguas. Veja as
a href=http://lists.debian.org/users.html#debian-user;informações de inscrição para listas de
discussão internacionais/a.
pCaso desejar,
a href=http://lists.debian.org/debian-user-portuguese/;assine a emdebian-user-portuguese/em/a
e depois envie mensagens para
a href=mailto:debian-user-portugu...@lists.debian.orgdebian-user-portugu...@lists.debian.org/a
para participar de nossa lista de discussão, voltada para todos os quem falem português.
pSe você acha que descobriu um bug no nosso sistema de instalação, envie
informações sobre ele para
email debian-b...@lists.debian.org
ou a href=$(HOME)/releases/stable/i386/ch05s04.html#submit-bugenvie um relatório de bug/a para o pseudo-pacote
a href=http://bugs.debian.org/debian-installer;debian-installer/a.
h2 id=pressPublicidade / Imprensa/h2
pAqueles que precisam de informações para artigos ou que vão enviar
notícias para nossa páginas de notícias devem contatar nosso
a href=mailto:pr...@debian.orgdepartamento de publicidade/a.
h2 id=eventsEventos / Conferências/h2
pConvites para a href=$(HOME)/events/conferências/a e feiras
ou outros tipos de eventos devem ser enviados para o a
href=mailto:eve...@debian.orgdepartamento de eventos/a. Solicitações de
folhetos, posters e participações na Europa devem ser enviadas para
a href=mailto:debian-events...@lists.debian.orga lista de eventos da Europa/a./p
h2 id=helpingAjudando o Debian/h2
pSe você quer contatar o Debian para oferecer ajudar, por favor
veja os a href=devel/join/meios possíveis para prestar ajuda/a
antes.
pSe você quer manter um espelho do Debian, veja as páginas sobre
a href=mirror/criar um espelho do Debian/a. Novos espelhos
são submetidos usando
a href=mirror/submiteste formulário/a.
