Pdesc o Desc ?

2004-10-15 Por tôpico Rauklei Guimarães
Hi!

A poucos dias enviei um comentário de que recebera uma
menssagem do Servidor a respeito de uma tradução onde
o pacote sofrera alteração e que talvez seria
necessário revisar a tradução. Segundo própria
orientação da menssagem, não sendo necessário revisar,
bastaria responde ao servidor. Aí vem a Dúvida???
O email que enviou o aviso é [EMAIL PROTECTED],
porém   o conteúdo da menssagem diz para enviar para
[EMAIL PROTECTED]
Já tentei também enviar para [EMAIL PROTECTED] mas
o bendito devolve o email com o mesmo conteúdo,
informando que o pacote teve alteração bla bla bla.
Acho que o servidor está em loop forever para este
tipo de situação.

Que coisa não ?


=
Rauklei P.S. Guimarães
--
Powered by Debian/GNU/Linux





___ 
Yahoo! Acesso Grátis - Internet rápida e grátis. Instale o discador agora! 
http://br.acesso.yahoo.com/




changed translation (binutils pt_BR) noguide

2004-10-13 Por tôpico Rauklei Guimarães
Olá!

Recebi este aviso e já enviei/respondi juntamente com
o anexo. Pelo que entendi se a tradução não sofrera
nenhum tipo de alteração bastaria responder ao
servidor com o anexo que tudo seria atualizado, Porém
eu faço isso e quando solicito mais dois pacotes para
traduzir eu recebo novamente ele(binutils). O que
fazer ? Onde estou comendo mosca  ?
Obrigado,
Segue a baixo a menssagem:
 
 --- [EMAIL PROTECTED] escreveu: 
 Hello,
 
 you translated a description and someone has sent a
 new version of it to
 the server. Maybe she/he has made improvements, fix
 spelling mistakes, etc.
 
 Please, check out the translation, edit it and send
 it back to the
 translation server.
 
 The server has _not_ updated your translation! 
 
 If you like the changes, send the attachment
 unchanged to the server. 
 
 If you don't like the changes, don't send it back
 and close this bug.
 
 
 Please, note that:
 
 - You don't need to remove the '#'-lines in your
 attachment.
 - Please, don't add empty lines.
 
 
 Thanks for your support.
 
 

 ATTACHMENT part 2 application/debian-dt
charset=ISO-8859-1; name=binutils.txt
 

=

=
Rauklei P.S. Guimarães
--
Powered by Debian/GNU/Linux





___ 
Yahoo! Acesso Grátis - Internet rápida e grátis. Instale o discador agora! 
http://br.acesso.yahoo.com/




Atualização de pacote

2004-10-11 Por tôpico Rauklei Guimarães
Oi!
Recebi um aviso do servidor, indicando que determinado
pacote foi lançado uma nova versão e que talvez seria
necessário implementar algumas correções na tradução.
Acontece que a tradução não sera necessário atualizar.
Como proceder ? O servidor diz que deveria relatar o
mantenedor do pacote, porém o email indicado na
traução não existe.
Obrigado,


=
Rauklei P.S. Guimarães
--
Powered by Debian/GNU/Linux





___ 
Yahoo! Acesso Grátis - Internet rápida e grátis. Instale o discador agora! 
http://br.acesso.yahoo.com/