Re: [LCFC] po-debconf://bootsplash-theme-debian/pt_BR.po

2007-07-25 Por tôpico Felipe Augusto van de Wiel (faw)
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

On 07/20/2007 11:29 AM, Bruno Gurgel wrote:
 Desculpe a demora.
 Não, não sei como proceder.
 Se ninguem tiver mais nada a acrescentar, como envio a tradução para o
 BTS??

Oi Bruno,

Você viu a resposta do Eder?

Tem previsão para seguir com o processo e enviar a tradução
para o BTS?


Abraço,

- --
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
Debian. Freedom to code. Code to freedom!
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFGp42XCjAO0JDlykYRAq93AJ9Ud1LAPT7yuCbKLs7zZ3OcrmIhzwCgiF9i
NNkQh7pbWyhPFouTCWXv8Mk=
=qc8z
-END PGP SIGNATURE-


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: [LCFC] po-debconf://bootsplash-theme-debian/pt_BR.po

2007-07-20 Por tôpico Bruno Gurgel

Desculpe a demora.
Não, não sei como proceder.
Se ninguem tiver mais nada a acrescentar, como envio a tradução para o BTS??

Grato Bruno


Felipe Augusto van de Wiel (faw) wrote:

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

On 07/18/2007 04:08 PM, Bruno Gurgel wrote:
  

Ok patch aplicado, e thread respondido na mesma msg.
Aguardo proximo passo.



Agora esperar cerca de dois dias para ver se
mais alguém comenta algo, como você já passou por duas
revisões, eu esotu mudando pra LCFC, se ninguém tiver
nada a acrescentar, você enviar a tradução para o BTS
e registra aqui. Você sabe como proceder?



Abraço,

- --
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
Debian. Freedom to code. Code to freedom!
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFGnl6ZCjAO0JDlykYRAlK1AKDMNC5q1gsf3mCrMn52Necngqu9kgCbBNPP
Eq7vk4aOEMKViuecljjAfHw=
=yC5r
-END PGP SIGNATURE-


  



--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: [LCFC] po-debconf://bootsplash-theme-debian/pt_BR.po

2007-07-20 Por tôpico Eder L. Marques
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

Bruno Gurgel escreveu:
 Desculpe a demora.
 Não, não sei como proceder.
 Se ninguem tiver mais nada a acrescentar, como envio a tradução para o
 BTS??
 

Bruno,

Após ter passado pelo processo de revisão, a correção segue para o nosso
sistema de bugs.

Você deverá enviar uma mensagem para [EMAIL PROTECTED], com o
arquivo traduzido em anexo (geralmente o compactamos com gzip).

Veja alguns exemplos de mensagens:
http://lists.debian.org/debian-l10n-portuguese/2007/07/msg00085.html
http://lists.debian.org/debian-l10n-portuguese/2007/07/msg00096.html

O robo irá analisar tanto o cabeçalho quanto as tags incluídas na
mensagem, e irá cadastrar no sistema.

Você irá receber uma mensagem, informando que o bug foi cadastrado no
sistema. Essa mensagem conterá o número do bug, que será utilizado na
próxima mensagem do ciclo, como pode observar nas seguintes mensagens:

http://lists.debian.org/debian-l10n-portuguese/2007/07/msg00103.html
http://lists.debian.org/debian-l10n-portuguese/2007/07/msg00092.html
http://lists.debian.org/debian-l10n-portuguese/2007/07/msg00134.html

Você pode utilizar essas mensagens como modelos para as suas, tendo o
cuidado de alterar as informações relacionadas aos pacotes.

Uma ferramenta que poderá lhe ajudar é o reportbug-ng.

Além disso, você poderá entender melhor o sistema lendo as seguintes
documentações:
http://www.debian.org/Bugs/server-control
http://www.debian.org/Bugs/Reporting

[]s

- --
Eder L. Marques

   .''`.  ** Debian GNU/Linux **
  : :' :  http://www.debian.org/
  `. `'   http://www.debianbrasil.org/
`-http://www.debian-ce.org/

Get Counted! http://www.linuxcounter.org/
Duvidas sobre o Debian? Visite o Rau-Tu: http://rautu.cipsga.org.br/
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iQIVAwUBRqFeYj9tnxvLkedtAQIP3g/7BJ/chuvKMe6SZTxnNO08r64gR2m8YFnX
FXb9bbIvnAdsypqJA63Xz4cw0Z997aoedBOSzv3fFnhmsFy8Za+yvKzgs9UsHycY
xMxKLXgDu3tAZxCWtH/L5L0rLNwG84F+zqoWHGFqrMg0LMtaM6OJ1L2L9QcLdx9c
a3pHTQGBz5Qx8MRjbmIoCKndofHGh3faBa2IJHYvAS9J1w8PhHkBM0XYhGCzhsGH
e4K4s2frKctgQmSxCODe/+6GifiI1m5V823qFaXGXbe/b5w3C1ESMCvf1MhzGZPI
i7cqBXYRl5Mo9dBJ5ZSvXavRHaCiH1Be2nYLcXe37dzlqV3Ygns7UK/Jw2AOmopu
1j5LVEB6/YJxtBORxUVTvCLeX+xr4uQ4qj6q2FG/sV854dCQFyk6OawTFRSVTO+c
/hsFHjUJx0yZN2dvRGPQ37l9aE/6xJJRqumSMgc/x+DqCFKhHuwRGFmQ2r7DlGIi
D51vC9CUjnviPN4J0dCBjH8IjjqjJKBtYITdUr1ZatHe+m/rNh06ZoH6WcHo6RA0
10HVJzgiatfONm+8jgJlV5v4KWeFIyLa7QiaG4m2Br/t0wG7Vzg2pHv8udpsRTMO
79y+Pxr98VV5kzqKZ2cXfWGO3+2k4q9QhySU1YdLX4PqPX8gsREBFS8gX/Q33np2
jV6G+34BHfA=
=VhBB
-END PGP SIGNATURE-


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



[LCFC] po-debconf://bootsplash-theme-debian/pt_BR.po

2007-07-18 Por tôpico Felipe Augusto van de Wiel (faw)
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

On 07/18/2007 04:08 PM, Bruno Gurgel wrote:
 Ok patch aplicado, e thread respondido na mesma msg.
 Aguardo proximo passo.

Agora esperar cerca de dois dias para ver se
mais alguém comenta algo, como você já passou por duas
revisões, eu esotu mudando pra LCFC, se ninguém tiver
nada a acrescentar, você enviar a tradução para o BTS
e registra aqui. Você sabe como proceder?



Abraço,

- --
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
Debian. Freedom to code. Code to freedom!
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFGnl6ZCjAO0JDlykYRAlK1AKDMNC5q1gsf3mCrMn52Necngqu9kgCbBNPP
Eq7vk4aOEMKViuecljjAfHw=
=yC5r
-END PGP SIGNATURE-


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]