Re: [RFR] po-debconf://freepops/pt_BR.po

2007-05-02 Por tôpico Eder L. Marques 
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

André Luís Lopes escreveu:

>Feito. Nova tradução (ainda não existia tradução para nosso idioma)
> em anexo aguardando revisão.

Opa.
Revisão em anexo.

Alguns comentários:

Em
Iniciar o freepopsd automaticamente após cada inicialização?

Ou troquei por
Iniciar o freepopsd automaticamente após cada inicialização do sistema?

tentando deixar menos ambiguo, já que iniciar e boot têm praticamente a
mesma tradução.

O mesmo comentário para as mudanças semelhantes.

- --
Eder L. Marques

   .''`.  ** Debian GNU/Linux **
  : :' :  http://www.debian.org/
  `. `'   http://www.debianbrasil.org/
`-http://www.debian-ce.org/

Get Counted! http://www.linuxcounter.org/
Duvidas sobre o Debian? Visite o Rau-Tu: http://rautu.cipsga.org.br/
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iQIVAwUBRjiWDD9tnxvLkedtAQJ89RAAmWWMGjRIDDC/kislpaq5CaZFoPGC/bNv
09OzPOvC3Xf/rPNK3SlglqSlRSNt3oCRX6ktQMDvo1oTBHIJgqqlK8cxtQnGmnKP
ng/U6WAVT1bXbpms3qmnIDOnLf4oxmfkly+mBWVkq48MwWgPUMh+BHTUWhO+rXF5
gnxV3GDuiqgl30OlRM83VrijnwcYfNSEgP2d4xO056A7euy9hczr8jXhKAs5P52b
4FcVydD9fldK+BMZ2IVfoXcaPsRmDu50fxZokGCZOcIRPAjRn+0iZZgTsGhNHHr4
cNOuV2xpk45YvurF+0GrGy6bzphBMOFMDEIlPevbmxnEJ9jxcmbQDGA9IU6h4GcU
vtzytW6Kr5YP6DS1VPJvX0x9Ua9oPKvfk0iimEIDvVOy+X4c+AnfPt5EUKGkIyZN
SnpF82jI1DiRFtEEZqNeT5B4zq59oJU7GqBpdvMoqPHwxdLl6Hzy+3FHqiEDwJIh
q4xyF4WodrG7D1BXQpjJ6qdJnHx6sDRi/42/4CxdB6KtCisNtBEefYxaWswsJP6u
4OeQ19kVKcbIid7WQnnY4GwPbxjhFbbruSwUgMYdpun/TKIS1bn6hzb4ov80EEfs
+VvXNHxcysirMqCEJTxdEmFPWBBMeGFoRu0qnhWXSMU6NqaaaxCJ68gc+vICqNuJ
wjME5hDY6Ys=
=dMeV
-END PGP SIGNATURE-


freepops-pt_BR-frolic-02-05-2007.diff.gz
Description: GNU Zip compressed data

[RFR] po-debconf://freepops/pt_BR.po

2007-05-01 Por tôpico André Luís Lopes 
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

Olá,

Em Tue, 1 May 2007 12:14:58 -0300
André Luís Lopes <[EMAIL PROTECTED]> escreveu:

> -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
> Hash: SHA1
> 
> 
>Estou trabalhando neste pacote.

   Feito. Nova tradução (ainda não existia tradução para nosso idioma)
em anexo aguardando revisão.

- -- 
André Luís Lopes
[EMAIL PROTECTED],debian}.org
http://www.andrelop.org/blog/
Public GPG KeyID : 9D1B82F6
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFGN1zbW4/i9Z0bgvYRAvJaAJ9YtooZRh8yTIYgmMOJI2gLUK4OCwCeLM25
7uLrhejksB1ef/+5i74YNQY=
=W76B
-END PGP SIGNATURE-


pt_BR.po.gz
Description: GNU Zip compressed data