Re: Fechando a oficina DDTP 2022.1
Joia, Leonardo, estaremos por aqui quando ficar disponível. Abraços, Thiago Pezzo (Tico) February 23, 2022 8:52 AM, "Leonardo S. S. da Rocha" wrote: > Tico, pessoal, bom dia! > > Tenho acompanhado as discussões e quero muito retornar com a minha > colaboração. Nesses dias estou passando por umas adequações no âmbito > profissional. Tão logo eu tenha mais clareza de como vai ficar tudo, > eu volto a escrever. > > Abraço, > > Leonardo Rocha. > > Em ter., 22 de fev. de 2022 às 19:51, Thiago Pezzo (tico) > escreveu: > >> Obrigado pelo retorno, Alceu. A ideia do DDTP é essa, eu mesmo pego aqueles >> 5 minutos do dia sobrando e aproveito para traduzir. Se conseguirmos que >> várias pessoas façam isso uma vez por semana, já será uma grande ajuda. >> >> Abraços, >> Thiago Pezzo (Tico) >> >> February 22, 2022 10:23 AM, "Alceu Rodrigues de Freitas Junior" >> wrote: >> >> Bom dia Thiago, >> >> Fiquei bem animado, o sistema é muito simples de usar e permite a gente >> fazer um pouco por dia. >> >> Podem contar comigo. >> >> Alceu >> >> On 21/02/2022 19:30, Thiago Pezzo (tico) wrote: >> >> Boa noite, povo, >> >> Fechamos a semana de oficina. Tivemos 5 novos participantes, mais a presença >> do >> Fred e Charles na segunda-feira passada. Durante a semana não houve demandas. >> >> Gostaríamos de receber algum retorno dos novos participantes: o que acharam >> do >> fluxo de trabalho no DDTSS, se continuaram a trabalhar e se têm interesse em >> continuar na equipe, etc. Fiquem à vontade para nos contatar, podemos >> orientar >> no que for preciso. >> >> Valeu e até a próxima, >> Thiago Pezzo (Tico)
Re: Fechando a oficina DDTP 2022.1
Tico, pessoal, bom dia! Tenho acompanhado as discussões e quero muito retornar com a minha colaboração. Nesses dias estou passando por umas adequações no âmbito profissional. Tão logo eu tenha mais clareza de como vai ficar tudo, eu volto a escrever. Abraço, Leonardo Rocha. Em ter., 22 de fev. de 2022 às 19:51, Thiago Pezzo (tico) escreveu: > > Obrigado pelo retorno, Alceu. A ideia do DDTP é essa, eu mesmo pego aqueles > 5 minutos do dia sobrando e aproveito para traduzir. Se conseguirmos que > várias pessoas façam isso uma vez por semana, já será uma grande ajuda. > > Abraços, > Thiago Pezzo (Tico) > > February 22, 2022 10:23 AM, "Alceu Rodrigues de Freitas Junior" > wrote: > > > Bom dia Thiago, > > > > Fiquei bem animado, o sistema é muito simples de usar e permite a gente > > fazer um pouco por dia. > > > > Podem contar comigo. > > > > Alceu > > > > On 21/02/2022 19:30, Thiago Pezzo (tico) wrote: > > > >> Boa noite, povo, > >> > >> Fechamos a semana de oficina. Tivemos 5 novos participantes, mais a > >> presença do > >> Fred e Charles na segunda-feira passada. Durante a semana não houve > >> demandas. > >> > >> Gostaríamos de receber algum retorno dos novos participantes: o que > >> acharam do > >> fluxo de trabalho no DDTSS, se continuaram a trabalhar e se têm interesse > >> em > >> continuar na equipe, etc. Fiquem à vontade para nos contatar, podemos > >> orientar > >> no que for preciso. > >> > >> Valeu e até a próxima, > >> Thiago Pezzo (Tico) >
Re: Fechando a oficina DDTP 2022.1
Obrigado pelo retorno, Alceu. A ideia do DDTP é essa, eu mesmo pego aqueles 5 minutos do dia sobrando e aproveito para traduzir. Se conseguirmos que várias pessoas façam isso uma vez por semana, já será uma grande ajuda. Abraços, Thiago Pezzo (Tico) February 22, 2022 10:23 AM, "Alceu Rodrigues de Freitas Junior" wrote: > Bom dia Thiago, > > Fiquei bem animado, o sistema é muito simples de usar e permite a gente fazer > um pouco por dia. > > Podem contar comigo. > > Alceu > > On 21/02/2022 19:30, Thiago Pezzo (tico) wrote: > >> Boa noite, povo, >> >> Fechamos a semana de oficina. Tivemos 5 novos participantes, mais a presença >> do >> Fred e Charles na segunda-feira passada. Durante a semana não houve demandas. >> >> Gostaríamos de receber algum retorno dos novos participantes: o que acharam >> do >> fluxo de trabalho no DDTSS, se continuaram a trabalhar e se têm interesse em >> continuar na equipe, etc. Fiquem à vontade para nos contatar, podemos >> orientar >> no que for preciso. >> >> Valeu e até a próxima, >> Thiago Pezzo (Tico)
Re: Fechando a oficina DDTP 2022.1
Obrigado pelo retorno, Isaac. No wiki temos vários materiais de apoio, além de outras frentes de trabalho. É uma boa para pegar nossos fluxos de trabalho e avançar para outras frentes de tradução. Abraços, Thiago Pezzo (Tico) February 21, 2022 8:18 PM, isaacsilvapo...@disroot.org wrote: > Olá Tico e demais, > > Estou traduzindo aos poucos por aqui, mas tenho interesse em continuar na > equipe ajudando na > localização do projeto. Gostando do fluxo de trabalho no DDTSS... > > Até mais, > > Isaac Porto > > February 21, 2022 7:31 PM, "Thiago Pezzo (tico)" wrote: > >> Boa noite, povo, >> >> Fechamos a semana de oficina. Tivemos 5 novos participantes, mais a presença >> do >> Fred e Charles na segunda-feira passada. Durante a semana não houve demandas. >> >> Gostaríamos de receber algum retorno dos novos participantes: o que acharam >> do >> fluxo de trabalho no DDTSS, se continuaram a trabalhar e se têm interesse em >> continuar na equipe, etc. Fiquem à vontade para nos contatar, podemos >> orientar >> no que for preciso. >> >> Valeu e até a próxima, >> Thiago Pezzo (Tico)
Re: Fechando a oficina DDTP 2022.1
Obrigado pelo retorno, Hélio. Infelizmente o contributors ainda não está pegando as contribuições do DDTP/DDTSS. As fontes de dados atualmente coletadas estão no link abaixo: https://contributors.debian.org/source/ Abraços, Thiago Pezzo (Tico) February 21, 2022 7:56 PM, "Hélio Vieira" wrote: > Olá Tico! > Achei o fluxo de trabalho dentro do DDTSS perfeito para a minha rotina, da > para ir eliminando as > demandas de tradução/revisão conciliando à rotina diária. > > Sigo nos trabalhos, podem contar comigo no time. > > Posteriormente gostaria de receber informações sobre como inserir o nome na > lista de > contribuidores. Já tenho conta no salsa. > > Abrax. > Hélio Vieira > Em seg., 21 de fev. de 2022 19:31, Thiago Pezzo (tico) > escreveu: > >> Boa noite, povo, >> >> Fechamos a semana de oficina. Tivemos 5 novos participantes, mais a presença >> do >> Fred e Charles na segunda-feira passada. Durante a semana não houve demandas. >> >> Gostaríamos de receber algum retorno dos novos participantes: o que acharam >> do >> fluxo de trabalho no DDTSS, se continuaram a trabalhar e se têm interesse em >> continuar na equipe, etc. Fiquem à vontade para nos contatar, podemos >> orientar >> no que for preciso. >> >> Valeu e até a próxima, >> Thiago Pezzo (Tico)
Re: Fechando a oficina DDTP 2022.1
Bom dia Thiago, Fiquei bem animado, o sistema é muito simples de usar e permite a gente fazer um pouco por dia. Podem contar comigo. Alceu On 21/02/2022 19:30, Thiago Pezzo (tico) wrote: Boa noite, povo, Fechamos a semana de oficina. Tivemos 5 novos participantes, mais a presença do Fred e Charles na segunda-feira passada. Durante a semana não houve demandas. Gostaríamos de receber algum retorno dos novos participantes: o que acharam do fluxo de trabalho no DDTSS, se continuaram a trabalhar e se têm interesse em continuar na equipe, etc. Fiquem à vontade para nos contatar, podemos orientar no que for preciso. Valeu e até a próxima, Thiago Pezzo (Tico)
Re: Fechando a oficina DDTP 2022.1
Olá Tico! Achei o fluxo de trabalho dentro do DDTSS perfeito para a minha rotina, da para ir eliminando as demandas de tradução/revisão conciliando à rotina diária. Sigo nos trabalhos, podem contar comigo no time. Posteriormente gostaria de receber informações sobre como inserir o nome na lista de contribuidores. Já tenho conta no salsa. Abrax. Hélio Vieira Em seg., 21 de fev. de 2022 19:31, Thiago Pezzo (tico) escreveu: > Boa noite, povo, > > Fechamos a semana de oficina. Tivemos 5 novos participantes, mais a > presença do > Fred e Charles na segunda-feira passada. Durante a semana não houve > demandas. > > Gostaríamos de receber algum retorno dos novos participantes: o que > acharam do > fluxo de trabalho no DDTSS, se continuaram a trabalhar e se têm interesse > em > continuar na equipe, etc. Fiquem à vontade para nos contatar, podemos > orientar > no que for preciso. > > Valeu e até a próxima, > Thiago Pezzo (Tico) > >
Fechando a oficina DDTP 2022.1
Boa noite, povo, Fechamos a semana de oficina. Tivemos 5 novos participantes, mais a presença do Fred e Charles na segunda-feira passada. Durante a semana não houve demandas. Gostaríamos de receber algum retorno dos novos participantes: o que acharam do fluxo de trabalho no DDTSS, se continuaram a trabalhar e se têm interesse em continuar na equipe, etc. Fiquem à vontade para nos contatar, podemos orientar no que for preciso. Valeu e até a próxima, Thiago Pezzo (Tico)
