Re: Status (Maio 2013) DDTSS pt_BR

[Fernando Ike]

On 09-05-2013 16:52, Fred Maranhão wrote:

Em 9 de maio de 2013 10:47, Fernando Ike  escreveu:

Caros,


Já tem uns 6 meses que tenho acompanhado o trabalho do time brasileiro no
DDTSS. Nós estávamos em 8o (oitavo) e alguns dias atrás passamos o time
ucraniano em 6o (sexto).


passamos os ucranianos ou os japoneses?


  Japoneses. Ainda tem um bom caminho para chegar nos ucranianos. ;)


Pelas interações no DDTSS, tem umas 5 pessoas revezando entre traduções e
revisões. Parabéns à todos. :)

Idioma  traduções   revisõesenviados
 pendentes   pendentes
it  6   161 26986
da  4   4   15081
de  12  154 13040
fr  2   28  8412
uk  93  13  8054
pt_BR   141 13  6729
ja  115 6   6690
pt  31  114 6087


- http://ddtp.debian.net/ddtss/index.cgi/xx



[]'s
--
Fernando Ike
http://www.fernandoike.com


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-portuguese-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/518c1492.9000...@midstorm.org

Re: Status (Maio 2013) DDTSS pt_BR

[Fernando Ike]

:)

On 09-05-2013 15:00, Carlos Gonçalves wrote:

Aproveito a oportunidade para me apresentar.

Estou usando o nome de usuário "cgoncalves" na interface DDTSS. Sou
usuário esporádico de Linux a alguns anos (instalei minha primeira
distro em 98), e passei a preferir o Debian quando o mesmo estava na
transição de sua verão etch para lenny.

Pretendo contribuir com um pouco de código para o projeto, mas no
momento o que está ao meu alcance são as traduções.


Carlos Gonçalves (Kadú)
http://cgoncalves.com.br


2013/5/9 Fernando Ike mailto:f...@midstorm.org>>

Caros,


Já tem uns 6 meses que tenho acompanhado o trabalho do time
brasileiro no DDTSS. Nós estávamos em 8o (oitavo) e alguns dias
atrás passamos o time ucraniano em 6o (sexto).

Pelas interações no DDTSS, tem umas 5 pessoas revezando entre
traduções e revisões. Parabéns à todos. :)

Idioma  traduções   revisõesenviados
 pendentes   pendentes
it  6   161 26986
da  4   4   15081
de  12  154 13040
fr  2   28  8412
uk  93  13  8054
pt_BR   141 13  6729
ja  115 6   6690
pt  31  114 6087


- http://ddtp.debian.net/ddtss/__index.cgi/xx


[]'s
--
Fernando Ike
http://www.fernandoike.com


--
To UNSUBSCRIBE, email to
debian-l10n-portuguese-__requ...@lists.debian.org

with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
listmas...@lists.debian.org 
Archive: http://lists.debian.org/__518ba906.7020...@midstorm.org





--
Fernando Ike
http://www.fernandoike.com


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-portuguese-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/518c083a.2030...@midstorm.org

Re: Status (Maio 2013) DDTSS pt_BR

[Fernando Ike]

De nada,


   Mas acho que você queira postar na lista. ;)

[]'s
On 09-05-2013 13:03, Bárbara Feitoza wrote:

Boa tarde!

Obrigada, fiquei feliz em saber de nossa possição cupada.


Em 9 de maio de 2013 10:47, Fernando Ike mailto:f...@midstorm.org>> escreveu:

Caros,


Já tem uns 6 meses que tenho acompanhado o trabalho do time
brasileiro no DDTSS. Nós estávamos em 8o (oitavo) e alguns dias
atrás passamos o time ucraniano em 6o (sexto).

Pelas interações no DDTSS, tem umas 5 pessoas revezando entre
traduções e revisões. Parabéns à todos. :)

Idioma  traduções   revisõesenviados
 pendentes   pendentes
it  6   161 26986
da  4   4   15081
de  12  154 13040
fr  2   28  8412
uk  93  13  8054
pt_BR   141 13  6729
ja  115 6   6690
pt  31  114 6087


- http://ddtp.debian.net/ddtss/__index.cgi/xx


[]'s
--
Fernando Ike
http://www.fernandoike.com


--
To UNSUBSCRIBE, email to
debian-l10n-portuguese-__requ...@lists.debian.org

with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
listmas...@lists.debian.org 
Archive: http://lists.debian.org/__518ba906.7020...@midstorm.org





--
Atenciosamente
Bárbara Feitoza


--
Fernando Ike
http://www.fernandoike.com


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-portuguese-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/518c0828.3010...@midstorm.org

Re: Status (Maio 2013) DDTSS pt_BR

[Fred Maranhão]

Em 9 de maio de 2013 10:47, Fernando Ike  escreveu:
> Caros,
>
>
>Já tem uns 6 meses que tenho acompanhado o trabalho do time brasileiro no
> DDTSS. Nós estávamos em 8o (oitavo) e alguns dias atrás passamos o time
> ucraniano em 6o (sexto).

passamos os ucranianos ou os japoneses?

>Pelas interações no DDTSS, tem umas 5 pessoas revezando entre traduções e
> revisões. Parabéns à todos. :)
>
> Idioma  traduções   revisõesenviados
> pendentes   pendentes
> it  6   161 26986
> da  4   4   15081
> de  12  154 13040
> fr  2   28  8412
> uk  93  13  8054
> pt_BR   141 13  6729
> ja  115 6   6690
> pt  31  114 6087
>
>
> - http://ddtp.debian.net/ddtss/index.cgi/xx
>
> []'s
> --
> Fernando Ike
> http://www.fernandoike.com
>
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-portuguese-requ...@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
> listmas...@lists.debian.org
> Archive: http://lists.debian.org/518ba906.7020...@midstorm.org
>


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-portuguese-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/CAPr829kwmJmn3huL=AKC7a=utkibear7h4e6yka+c6kc+vx...@mail.gmail.com

Status (Maio 2013) DDTSS pt_BR

[Fernando Ike]

Caros,


   Já tem uns 6 meses que tenho acompanhado o trabalho do time 
brasileiro no DDTSS. Nós estávamos em 8o (oitavo) e alguns dias atrás 
passamos o time ucraniano em 6o (sexto).


   Pelas interações no DDTSS, tem umas 5 pessoas revezando entre 
traduções e revisões. Parabéns à todos. :)


Idioma  traduções   revisõesenviados
pendentes   pendentes   
it  6   161 26986
da  4   4   15081
de  12  154 13040
fr  2   28  8412
uk  93  13  8054
pt_BR   141 13  6729
ja  115 6   6690
pt  31  114 6087


- http://ddtp.debian.net/ddtss/index.cgi/xx

[]'s
--
Fernando Ike
http://www.fernandoike.com


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-portuguese-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/518ba906.7020...@midstorm.org