Re: Bug#445339: hobbit: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation

2007-10-06 Por tôpico Christian Perrier 
Quoting Christian Perrier ([EMAIL PROTECTED]):
> Quoting Felipe Augusto van de Wiel (faw) ([EMAIL PROTECTED]):
> > -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
> > Hash: SHA1
> > 
> > Package: hobbit
> > Tags: l10n patch
> > Severity: wishlist
> > 
> > Hi,
> > 
> > Please, find attached (and gzipped) the Brazilian Portuguese
> > translation for the hobbit package. It is UTF-8 encoded, tested with
> > msgfmt (5t) and podebconf-display-po.
> 
> 
> These templates were rewritten in the meantime. Here's the merged result.


Just forget..:)

I mixed translations from 2 packages and Felipe's first translation
was correct. So, just use the file he sent, as is.

/me cluebats self...



signature.asc
Description: Digital signature

Re: Bug#445339: hobbit: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation

2007-10-05 Por tôpico Christian Perrier 
Quoting Felipe Augusto van de Wiel (faw) ([EMAIL PROTECTED]):
> -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
> Hash: SHA1
> 
> Package: hobbit
> Tags: l10n patch
> Severity: wishlist
> 
> Hi,
> 
>   Please, find attached (and gzipped) the Brazilian Portuguese
> translation for the hobbit package. It is UTF-8 encoded, tested with
> msgfmt (5t) and podebconf-display-po.


These templates were rewritten in the meantime. Here's the merged result.



pt_BR.po
Description: application/gettext


signature.asc
Description: Digital signature

hobbit: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation

2007-10-04 Por tôpico Felipe Augusto van de Wiel (faw) 
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

Package: hobbit
Tags: l10n patch
Severity: wishlist

Hi,

Please, find attached (and gzipped) the Brazilian Portuguese
translation for the hobbit package. It is UTF-8 encoded, tested with
msgfmt (5t) and podebconf-display-po.

I'm sorry for the delay, I hope pt_BR can still get included
in the next upload. :)

Kind regards,

- --
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
"Debian. Freedom to code. Code to freedom!"
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFHBcfYCjAO0JDlykYRAhYNAJ98Tq8t5rN03fTWrUt2w0d5wzCpqACbB9pP
MPzP8hfyWpzH9ywANQTG+XY=
=gVWh
-END PGP SIGNATURE-


hobbit_pt_BR.po.gz
Description: GNU Zip compressed data