Перевела - но не полностью эти три описания. Кто-нибудь прочитайте,
подправьте пожалуйста.
1)
$ apt show devscripts
Package: devscripts
Version: 2.18.4
Priority:
optional
Section: devel
Maintainer: Devscripts Maintainers
Installed-Size: 2 252 kB
Depends: dpkg-
dev (>= 1.18.19), libfile-homedir-perl, sensible-utils, perl,
python3:any, libc6 (>= 2.3.4)
Recommends: apt, at, dctrl-tools, dput |
dupload, fakeroot, file, gnupg | gnupg2, libdistro-info-perl, libdpkg-
perl, libencode-locale-perl, libgit-wrapper-perl, liblist-compare-perl,
libstring-shellquote-perl, libtry-tiny-perl, liburi-perl, libwww-perl,
licensecheck, lintian, man-db, patch, patchutils, python3-apt, python3-
debian (>= 0.1.15), python3-magic, python3-requests, python3-unidiff,
python3-xdg, strace, unzip, wdiff, wget | curl, xz-utils, debian-
keyring, equivs, liblwp-protocol-https-perl, libsoap-lite-perl
Suggests:
adequate, autopkgtest, bls-standalone, bsd-mailx | mailx, build-
essential, check-all-the-things, cvs-buildpackage, devscripts-el,
diffoscope, disorderfs, dose-extra (>= 4.0), duck, faketime, gnuplot,
gpgv | gpgv2, how-can-i-help, libauthen-sasl-perl, libfile-
desktopentry-perl, libnet-smtps-perl, libterm-size-perl, libtimedate-
perl, libyaml-syck-perl, libdbd-pg-perl, mozilla-devscripts, mutt,
piuparts, postgresql-client, quilt, ratt, reprotest, ssh-client, svn-
buildpackage, w3m
Breaks: hardening-includes, ubuntu-dev-tools (<<
0.147~)
Replaces: hardening-includes, ubuntu-dev-tools (<< 0.124~)
Tag:
devel::debian, devel::packaging, implemented-in::perl,
interface::commandline, role::program, scope::utility, suite::debian,
use::checking, works-with::bugs, works-with::software:package,
works-
with::software:source
Download-Size: 986 kB
APT-Manual-Installed: no
APT-
Sources: http://deb.debian.org/debian sid/main amd64 Packages
Descriptio
n:
scripts to make the life of a Debian Package maintainer easier
сценар
ии облегчают жизнь сопровождающих пакетов Debian
Contains the following
scripts, dependencies/recommendations shown in
brackets afterwards:
Вклю
чают следующие сценарии, зависимости/рекомендации, показанные в скобках
впоследствии-потом-позже
.
- annotate-output: run a command and
prepend time and stream (O for stdout,
E for stderr) for every line
of output
- annotate-output: запустить команду и prepend время и поток
(O для stdout,
E для stderr) для каждой строки вывода
- archpath:
print tla/Bazaar package names [tla | bazaar]
- archpath: печатать
tla/Bazaar названия пакетов [tla | bazaar]
- bts: a command-line tool
for manipulating the BTS [www-browser,
libauthen-sasl-perl, libnet-
smtps-perl, libsoap-lite-perl, liburi-perl,
libwww-perl, bsd-mailx |
mailx]
- bts: инструмент командной строки для взаимодействия с BTS
[www-browser,
libauthen-sasl-perl, libnet-smtps-perl, libsoap-lite-
perl, liburi-perl,
libwww-perl, bsd-mailx | mailx]
- build-rdeps:
search for all packages that build-depend on a given package
[dctrl-
tools, dose-extra, libdpkg-perl]
- build-rdeps: поиск всех пакетов,
зависящих от данного пакета
[dctrl-tools, dose-extra, libdpkg-perl]
- chdist: tool to easily play with several distributions [dctrl-tools]
- chdist: инструменты для быстрой игры с различными дистибутивами
[dctrl-tools]
- checkbashisms: check whether a /bin/sh script contains
any common
bash-specific constructs
- checkbashisms: проверить
содержит ли сценарий /bin/sh любые, общие с
bash-определёнными,
конструкции
- cowpoke: upload a Debian source package to a cowbuilder
host and build it,
optionally also signing and uploading the result
to an incoming queue
[ssh-client]
- cowpoke: обновить исходные
пакеты Debian для cowbuilder host и собрать их (в бинарные пакеты),
опционально отметить также и обновить результат во внутренней очереди
[ssh-client]
- cvs-debi, cvs-debc: wrappers around debi and debc
respectively (see below)
which allow them to be called from the CVS
working directory
[cvs-buildpackage]
- cvs-debi, cvs-debc: обёртки
вокруг debi и debc соответственно (смотрите ниже),
которые позволяют
вызывать их из рабочего каталога CVS
[cvs-buildpackage]
- cvs-
debrelease: wrapper around debrelease which allows it to be called
from the CVS working directory [cvs-buildpackage, dupload | dput,
ssh-client]
- cvs-debrelease: обёртка вокруг debrelease, которая
позволяет вызвать их
из рабочих каталогов CVS [cvs-buildpackage,
dupload | dput,
ssh-client]
- cvs-debuild: wrapper for cvs-
buildpackage to use debuild as its package
building program [cvs-
buildpackage, fakeroot, lintian, gnupg | gnupg2]
- cvs-debuild:
обёртка для cvs-buildpackage использует debuild как программу,
собирающую пакет
[cvs-buildpackage, fakeroot, lintian, gnupg |
gnupg2]
- dcmd: run a given command replacing the name of a .changes
or .dsc file
with each of the files referenced th
