Re: Apache license and machine-readable copyright

2009-02-17 Thread MJ Ray
Giovanni Mascellani g.mascell...@gmail.com wrote:
 Il giorno lun, 16/02/2009 alle 17.19 +, MJ Ray ha scritto: [...]
  Can you copy the owner names out of the NOTICE file into the Copyright
  field?  Licensed to the Apache Software Foundation is not the
  copyright holder, so does not conform to
  http://wiki.debian.org/Proposals/CopyrightFormat#head-d1d2adac8db71e98883d5b052e3ad1760b51ed80
  which is the specification of MaRCopyright that I know about.

 This is exactly the problem: I don't know who these people are. This is
 happening for two different and independent upstream: they've picked a
 file from an Apache project un put it into their project.

So there is no NOTICE file in those upstream projects?  What are they?

If so, then sorry, but I think we can't tell whether we have a
suitable copyright licence because you don't know who the holders are.
There seems no confirmation whether the person who stuck the Apache
licence on the files had the right to do so.

We've had many similar problems in the past, so that wouldn't be a
surprise and it's nothing to be ashamed of.  Often they're fixed
easily by asking upstream who are the copyright holders? and I hope
this is the same.

 But the problem isn't my upstream, but the Apache Software Foundation,
 because it's the ASF itself that doesn't revel the people behind the
 copyright, but rather says licensed to the ASF This is the same
 license which applies to, for instance, the apache2 software, which is
 in main. So I don't think this is a legal problem.

I just checked and apache2-2.2.3/NOTICE states The Apache Software
Foundation as the copyright holder, which is correctly shown in
/usr/share/doc/apache2/copyright in debian (but not machine-readable).

I think this problem is with your upstreams messing up license
application, not the Apache Software Foundation.  There might be
another, more general problem that the ASF is not giving clear enough
instruction, but there's also this problem with your upstreams.

 But I don't know how to fit this situation in the machine-readable
 copyright format. Should I just discard che Copyright: field? Maybe the
 copyright format proposal should be amended in order to allow this sort
 of situations.

No, please don't discard the Copyright: field.  I don't think the
copyright format proposal should be amended in order to allow
incomplete licensing information.  I mean, this has been useful,
drawing attention to a licensing bug.

Regards,
-- 
MJ Ray (slef)
Webmaster for hire, statistician and online shop builder for a small
worker cooperative http://www.ttllp.co.uk/ http://mjr.towers.org.uk/
(Notice http://mjr.towers.org.uk/email.html) tel:+44-844-4437-237


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-legal-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Apache license and machine-readable copyright

2009-02-16 Thread Giovanni Mascellani
Hi all!

I have a couple of packages which contain files with a copyright notice
like this:

/*
 * Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
 * contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
 * this work for additional information regarding copyright ownership.
 * The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
 * (the License); you may not use this file except in compliance with
 * the License.  You may obtain a copy of the License at
 *
 *  http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 *
 * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 * distributed under the License is distributed on an AS IS BASIS,
 * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 * See the License for the specific language governing permissions and
 * limitations under the License.
 */


I'm not sure how to describe this in a machine-readable copyright
record. I've searched around, in debian-legal archive and on the wiki,
but couldn't find anything. The notice quoted above doesn't report
anything about the copyright holder, so I'm not sure about what to put
in the Copyright: field.

So far, I've used this form:

Files: validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/Entities.java
Copyright: Licensed to the Apache Software Foundation
License: Apache-2.0
 Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
 contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
 this work for additional information regarding copyright ownership.
 The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
 (the License); you may not use this file except in compliance with
 the License.  You may obtain a copy of the License at
 .
 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 .
 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 distributed under the License is distributed on an AS IS BASIS,
 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 See the License for the specific language governing permissions and
 limitations under the License.
 .
 On Debian systems the full test of the Apache 2.0 license can be found
 in the `/usr/share/common-licenses/Apache-2.0' file.


Is it correct? If not, what should I write?

Thanks, Giovanni.

(please, Cc: me, as I'm not subscriber to d-l)
-- 
Giovanni Mascellani g.mascell...@gmail.com
Pisa, Italy

Web: http://giomasce.altervista.org
SIP: g.mascell...@ekiga.net
Jabber: g.mascell...@jabber.org / giova...@elabor.homelinux.org
GPG: 0x5F1FBF70 (FP: 1EB6 3D43 E201 4DDF 67BD  003F FCB0 BB5C 5F1F BF70)


signature.asc
Description: Questa è una parte del messaggio	firmata digitalmente


Re: Apache license and machine-readable copyright

2009-02-16 Thread MJ Ray
Giovanni Mascellani g.mascell...@gmail.com wrote: [...]
 I'm not sure how to describe this in a machine-readable copyright
 record. I've searched around, in debian-legal archive and on the wiki,
 but couldn't find anything. The notice quoted above doesn't report
 anything about the copyright holder, so I'm not sure about what to put
 in the Copyright: field.

 So far, I've used this form:
 
 Files: 
 validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/Entities.java
 Copyright: Licensed to the Apache Software Foundation
 License: Apache-2.0
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
  this work for additional information regarding copyright ownership.
[...]

Can you copy the owner names out of the NOTICE file into the Copyright
field?  Licensed to the Apache Software Foundation is not the
copyright holder, so does not conform to
http://wiki.debian.org/Proposals/CopyrightFormat#head-d1d2adac8db71e98883d5b052e3ad1760b51ed80
which is the specification of MaRCopyright that I know about.

Hope that helps,
-- 
MJR/slef
My Opinion Only: see http://people.debian.org/~mjr/
Please follow http://www.uk.debian.org/MailingLists/#codeofconduct


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-legal-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Re: Apache license and machine-readable copyright

2009-02-16 Thread Giovanni Mascellani
Il giorno lun, 16/02/2009 alle 17.19 +, MJ Ray ha scritto:
  So far, I've used this form:
  
  Files: 
  validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/Entities.java
  Copyright: Licensed to the Apache Software Foundation
  License: Apache-2.0
   Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
   contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
   this work for additional information regarding copyright ownership.
 [...]
 
 Can you copy the owner names out of the NOTICE file into the Copyright
 field?  Licensed to the Apache Software Foundation is not the
 copyright holder, so does not conform to
 http://wiki.debian.org/Proposals/CopyrightFormat#head-d1d2adac8db71e98883d5b052e3ad1760b51ed80
 which is the specification of MaRCopyright that I know about.

This is exactly the problem: I don't know who these people are. This is
happening for two different and independent upstream: they've picked a
file from an Apache project un put it into their project.

But the problem isn't my upstream, but the Apache Software Foundation,
because it's the ASF itself that doesn't revel the people behind the
copyright, but rather says licensed to the ASF This is the same
license which applies to, for instance, the apache2 software, which is
in main. So I don't think this is a legal problem.

But I don't know how to fit this situation in the machine-readable
copyright format. Should I just discard che Copyright: field? Maybe the
copyright format proposal should be amended in order to allow this sort
of situations.

Regards, Giovanni.
-- 
Giovanni Mascellani g.mascell...@gmail.com
Pisa, Italy

Web: http://giomasce.altervista.org
SIP: g.mascell...@ekiga.net
Jabber: g.mascell...@jabber.org / giova...@elabor.homelinux.org
GPG: 0x5F1FBF70 (FP: 1EB6 3D43 E201 4DDF 67BD  003F FCB0 BB5C 5F1F BF70)


signature.asc
Description: Questa è una parte del messaggio	firmata digitalmente