Re: Руссификация пакет а useradd-3.12

2001-01-29 Пенетрантность Alexey Vyskubov
  Общественно согласна ;) Но с одним но ;) -- нужно в конце документа (или
  в начале) сделать пометку о том, что ключ и параметр это то-то и то-то.
  Мы-то тут договариваемся, а пользователь потом вынужден переводить с
  нашего правильного на свой неправильный ;)
 
 А я предлагаю сделать отдельным пакетом -- словарь наиболее
 употребительных термИнов
 и в конце каждого переведенного мана давать ссылку на него 

Это очень хорошая идея. А словарь можно сделать в виде словаря к dict...
Кто-нибудь возьмется? Я готов [активно] поучаствовать в наполнении словаря
содержанием.

Только такой словарь будет иметь большой смысл лишь в том случае, если
соотвествующий пакет войдет в дистрибутив.
-- 
Alexey Vyskubov
(at home)
Hi! I'm a .signature virus! Copy me into your ~/.signature to help me spread!



some questions

2001-01-29 Пенетрантность Konstantin V. Sorokin
Добрый день!
Позавчера установил новый potato. В принципе все работает как
надо, но тем не менее хотелось бы узнать пару вещей.

1) Чем getty отличается от mingetty? По моим суб'ективным
ощущениям последний побыстрее.

2) Если я сделаю apt-get install mingetty, то все заменится
само и как надо?

3) Как отучить _одну_ программу от русского языка не трогая при
этом остальные?

-- 
WBR, Konstantin V. Sorokin



Постоянное разрушение ext2

2001-01-29 Пенетрантность Alexey Ivanov



файловая система постоянно сыпится, пробовал 
переносить на другие винты ина разное железо, тоже самое (глюк 
програмный)ядро 2.2.17Бед блоков на винте нет.До этого 
uptime у сервера был 60 дней все стояло нормальносыпится постоянно, в 
основном на операциях перезаписи файла ...ядро пересобрать пробовал 
(поставил в дефолтной конфигурации) , непомогло...к примеру:Pass 
1: Checking inodes, blocks, and sizesDeleted inode 190193 has zero dtime. 
Fixy? yesPass 2: Checking directory structurePass 3: 
Checking directory connectivityPass 4: Checking reference countsPass 5: 
Checking group summary informationInode bitmap differences: 
-190193Fixy? yesFree inodes count wrong for group #12 
(14479, counted=14480).Fixy? yesFree inodes count wrong 
(305005, counted=305006).Fixy? yes/dev/hda6: * FILE 
SYSTEM WAS MODIFIED */dev/hda6: 25618/330624 files (0.3% 
non-contiguous), 146159/660665 blockse2fsck помогает только на несколько 
минут.Конешно с такими скудными данными трудно получить ответ ... но 
всетакинадеюсь у кого то было нечто подобное.


Re: Постоянное разрушение ext2

2001-01-29 Пенетрантность Vitaly Golyashevich

У меня нечто подобное было и вылечилось заменой одного 
подозрительного DIMM'a.
Так же такое бывает при разогнаном CPU.


 Alexey Ivanov wrote:
 
 файловая система постоянно сыпится, пробовал переносить на другие
 винты и
 на разное железо, тоже самое (глюк програмный)
 ядро 2.2.17
 
 Бед блоков на винте нет.
 
 До этого uptime у сервера был 60 дней все стояло нормально
 сыпится постоянно, в основном на операциях перезаписи файла ...
 ядро пересобрать пробовал (поставил в дефолтной конфигурации) , не
 помогло...



Re: ðÏÓÔÏÑÎÎÏÅ ÒÁÚÒÕÛÅÎÉÅ ext2

2001-01-29 Пенетрантность Alexey Ivanov
проц не разогнан, 
еще раз говорю, тестировал на разных машинах со схожей конфигурацией везде тоже 
самое.
на разных винчестерах.

глюк именно програмный.
e2fsck запускаю на размонтированную партицию.
в кроне пусто, опущены большая часть сервисов оставлены только необходимые.

уже поднял все на этом же железе с этого же дистрибутива все работает.

второй винт оставил для экспериментов, хочу всетаки разобраться в чем же дело.

Раньше на нем жил софтварный раид (raidtools последний ) .. но был выключен за 
ненадежностью подключался к ядру как модуль. 



 У меня нечто подобное было и вылечилось заменой одного 
 подозрительного DIMM'a.
 Так же такое бывает при разогнаном CPU.
 
 
  Alexey Ivanov wrote:
  
  файловая система постоянно сыпится, пробовал переносить на другие
  винты и
  на разное железо, тоже самое (глюк програмный)
  ядро 2.2.17
  
  Бед блоков на винте нет.
  
  До этого uptime у сервера был 60 дней все стояло нормально
  сыпится постоянно, в основном на операциях перезаписи файла ...
  ядро пересобрать пробовал (поставил в дефолтной конфигурации) , не
  помогло...



Re: ðÏÓÔÏÑÎÎÏÅ ÒÁÚÒÕÛÅÎÉÅ ext2

2001-01-29 Пенетрантность Aleksandr Blohin
On Mon, 29 Jan 2001 16:50:02 +0500
Alexey Ivanov [EMAIL PROTECTED] wrote:

AI проц не разогнан, 
AI еще раз говорю, тестировал на разных машинах со схожей конфигурацией везде 
тоже самое.
AI на разных винчестерах.
AI 
AI глюк именно програмный.
AI e2fsck запускаю на размонтированную партицию.
AI в кроне пусто, опущены большая часть сервисов оставлены только необходимые.
AI 
AI уже поднял все на этом же железе с этого же дистрибутива все работает.
AI 
AI второй винт оставил для экспериментов, хочу всетаки разобраться в чем же 
дело.
AI 
AI Раньше на нем жил софтварный раид (raidtools последний ) .. но был выключен 
за ненадежностью подключался к ядру как модуль. 

Включение/невключение поддержки некоторых устройств в ядре может вызвать 
подобное.
Посмотрите с чем у вас было собрано последнее рабочее ядро и сравните.

--
Best regards
AB
--
... In nomine Atli, et Ctrli, et Spititus Deli, 
Reset!



Re: some questions

2001-01-29 Пенетрантность Pavel Orehov


On Mon, 29 Jan 2001, Konstantin V. Sorokin wrote:

 3) Как отучить _одну_ программу от русского языка не трогая при
 этом остальные?
~/.bash_profile:
export PATH=/home/myname/mywrapers:$PATH
~/mywrapers/prg:
#!/bin/sh
export LC_MESSAGES=C
#или
#export LANG=C

exec /path/prg



Re: Exim configuration

2001-01-29 Пенетрантность Sergey Suleymanov
 Konstantin Sorokin writes:

Konstantin Hi, debian-russian!  Извините, если задаю глупый вопрос,
Konstantin но я в Debian новичок.  Мне надо настроить exim таким
Konstantin образом, чтобы почта уходила через почтовый gate и в теле
Konstantin письма происходила замена: [EMAIL PROTECTED] ---
Konstantin [EMAIL PROTECTED], где host_2 ето не имя gate.  Мне удалось
Konstantin настроить частичную замену: host_1 -- host_2, а name_1
Konstantin -- name_2 нет. Подскажите, что нужно изменить в
Konstantin exim.conf.

# секция ROUTERS CONFIGURATION, перед/вместо lookuphost
relay:
  driver = domainlist
  transport = remote_smtp
  host_find_failed = defer
  route_list = * gate.ru byname

# секция REWRITE CONFIGURATION
[EMAIL PROTECTED]  [EMAIL PROTECTED] Ff

-- 
  Sergey Suleymanov



docbook-dvi (tex)

2001-01-29 Пенетрантность Paul S. Romanchenko
Привет!

Какой верный путь получения нормального русского .dvi (ок, .tex ;) из
docbook? А то замучился .rtf печатать ;(((

-- 
Paul S. Romanchenko
uin 609866



Re: Руссификация пакета useradd-3.12

2001-01-29 Пенетрантность Peter Novodvorsky
++ 29/01/01 09:03 +0300 - Alexey Vyskubov:
 Это очень хорошая идея. А словарь можно сделать в виде словаря к dict...
 Кто-нибудь возьмется? Я готов [активно] поучаствовать в наполнении словаря
 содержанием.

Кажется Миша (Соболев) начинал сие благое дело, я прав?

 Только такой словарь будет иметь большой смысл лишь в том случае, если
 соотвествующий пакет войдет в дистрибутив.

Да, словарь войдет.


NIDD
-- 

The Debian Project. Debian [EMAIL PROTECTED] Expo Road Show coordinator.
Linux Expo Road Show Timeline: 23.04.01 Prague, 24.04.01 Budapest, 
25.04.01 Warsaw, 26.04.01-28.04.01 Moscow. 
Conferences in all cities and exhibition in Moscow.
Visit http://people.debian.org/~nidd/LERS-TODO.html if you're intrested.
Mail contact: [EMAIL PROTECTED] Phone contact: 7-095-4261812



pgplZjZxGv9za.pgp
Description: PGP signature


wine

2001-01-29 Пенетрантность Alexander Kogan
Hi!

Народ, а что происходит с сабжем в дебиане?
[EMAIL PROTECTED]:~% wine.bin /dos/c/win95/notepad.exe
...
err:module:BUILTIN32_dlopen failed to load .so lib for builtin x11drv.dll:
/usr/lib/libOSMesa.so.3: undefined symbol: _glapi_Context
Could not load graphics driver 'x11drv'

При этом либа есть,
[EMAIL PROTECTED]:~% objdump -R /usr/lib/libOSMesa.so.3|grep glapi_Context
00118d94 R_386_GLOB_DAT_glapi_Context
[EMAIL PROTECTED]:~% 


Alexander Kogan
Institute of Applied Physics RAS



Re: Постоянное разрушение ext2

2001-01-29 Пенетрантность Peter Novodvorsky
Привет Алексей!

Это память. Точно.

++ 29/01/01 14:45 +0500 - Alexey Ivanov:
 файловая система постоянно сыпится, пробовал переносить на другие  винты и
 на разное железо, тоже самое (глюк програмный)
 ядро 2.2.17
 
 Бед блоков на винте нет.
 
 До этого uptime у сервера был 60 дней все стояло нормально
 сыпится постоянно, в основном на операциях перезаписи файла ...
 ядро пересобрать пробовал (поставил в дефолтной конфигурации) , не
 помогло...

 /dev/hda6: * FILE SYSTEM WAS MODIFIED *
 /dev/hda6: 25618/330624 files (0.3% non-contiguous), 146159/660665 blocks
 
 e2fsck помогает только на несколько минут.
 Конешно с такими скудными данными трудно получить ответ ... но всетаки
 надеюсь у кого то было нечто подобное.



NIDD
-- 

The Debian Project. Debian [EMAIL PROTECTED] Expo Road Show coordinator.
Linux Expo Road Show Timeline: 23.04.01 Prague, 24.04.01 Budapest, 
25.04.01 Warsaw, 26.04.01-28.04.01 Moscow. 
Conferences in all cities and exhibition in Moscow.
Visit http://people.debian.org/~nidd/LERS-TODO.html if you're intrested.
Mail contact: [EMAIL PROTECTED] Phone contact: 7-095-4261812



pgp7NQf5P7ByW.pgp
Description: PGP signature


Re: some questions

2001-01-29 Пенетрантность Peter Novodvorsky
++ 29/01/01 11:42 +0300 - Konstantin V. Sorokin:
 Добрый день!
 Позавчера установил новый potato. В принципе все работает как
 надо, но тем не менее хотелось бы узнать пару вещей.
 
 1) Чем getty отличается от mingetty? По моим суб'ективным
 ощущениям последний побыстрее.

mingetty изначально не был любим в Debian. Не знаю почему, наверняка
потому, что разработчики Debian -- довольно консервативное общество по
этой части.

 
 2) Если я сделаю apt-get install mingetty, то все заменится
 само и как надо?

Нет, после этого у вас на диске появится бинарник mingetty, что
совершенно не означает, что во всех конфигурационных файлах getty
поменяется на mingetty. ;-) На самом деле надо будет прописать
mingetty в inittab.

 
 3) Как отучить _одну_ программу от русского языка не трогая при
 этом остальные?

Более изящно -- 
$ LC_MESSAGES=C имя_программы


NIDD
-- 

The Debian Project. Debian [EMAIL PROTECTED] Expo Road Show coordinator.
Linux Expo Road Show Timeline: 23.04.01 Prague, 24.04.01 Budapest, 
25.04.01 Warsaw, 26.04.01-28.04.01 Moscow. 
Conferences in all cities and exhibition in Moscow.
Visit http://people.debian.org/~nidd/LERS-TODO.html if you're intrested.
Mail contact: [EMAIL PROTECTED] Phone contact: 7-095-4261812



pgpHLFW6sgFsD.pgp
Description: PGP signature


Re: some questions

2001-01-29 Пенетрантность Alexey Cheremisin


Peter Novodvorsky wrote:

 ++ 29/01/01 11:42 +0300 - Konstantin V. Sorokin:
  дНАПШИ ДЕМЭ!
  оНГЮБВЕПЮ СЯРЮМНБХК МНБШИ potato. б ОПХМЖХОЕ БЯЕ ПЮАНРЮЕР ЙЮЙ
  МЮДН, МН РЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ УНРЕКНЯЭ АШ СГМЮРЭ ОЮПС БЕЫЕИ.
 
  1) вЕЛ getty НРКХВЮЕРЯЪ НР mingetty? оН ЛНХЛ ЯСА'ЕЙРХБМШЛ
  НЫСЫЕМХЪЛ ОНЯКЕДМХИ ОНАШЯРПЕЕ.

 mingetty ХГМЮВЮКЭМН МЕ АШК КЧАХЛ Б Debian. мЕ ГМЮЧ ОНВЕЛС, МЮБЕПМЪЙЮ
 ОНРНЛС, ВРН ПЮГПЮАНРВХЙХ Debian -- ДНБНКЭМН ЙНМЯЕПБЮРХБМНЕ НАЫЕЯРБН ОН
 ЩРНИ ВЮЯРХ.

mingetty ХГМЮВЮКЭМН ОПЕДМЮГМЮВЕМ ДКЪ ПЮАНРШ РНКЭЙН МЮ БХПРСЮКЭМШУ ЙНМЯНКЪУ, Ю
getty ЛНФЕР ПЮАНРЮРЭ Х НАШЙМНБЕММШЛХ ОНПРЮЛХ (com).
рЮЙ ВРН ЕЯРЕЯРБЕММН mingetty АШЯРПЕЕ :)))



 
  2) еЯКХ Ъ ЯДЕКЮЧ apt-get install mingetty, РН БЯЕ ГЮЛЕМХРЯЪ
  ЯЮЛН Х ЙЮЙ МЮДН?

 мЕР, ОНЯКЕ ЩРНЦН С БЮЯ МЮ ДХЯЙЕ ОНЪБХРЯЪ АХМЮПМХЙ mingetty, ВРН
 ЯНБЕПЬЕММН МЕ НГМЮВЮЕР, ВРН БН БЯЕУ ЙНМТХЦСПЮЖХНММШУ ТЮИКЮУ getty
 ОНЛЕМЪЕРЯЪ МЮ mingetty. ;-) мЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ МЮДН АСДЕР ОПНОХЯЮРЭ
 mingetty Б inittab.

 
  3) йЮЙ НРСВХРЭ _НДМС_ ОПНЦПЮЛЛС НР ПСЯЯЙНЦН ЪГШЙЮ МЕ РПНЦЮЪ ОПХ
  ЩРНЛ НЯРЮКЭМШЕ?

 аНКЕЕ ХГЪЫМН --
 $ LC_MESSAGES=C ХЛЪ_ОПНЦПЮЛЛШ

 NIDD
 --
 
 The Debian Project. Debian [EMAIL PROTECTED] Expo Road Show coordinator.
 Linux Expo Road Show Timeline: 23.04.01 Prague, 24.04.01 Budapest,
 25.04.01 Warsaw, 26.04.01-28.04.01 Moscow.
 Conferences in all cities and exhibition in Moscow.
 Visit http://people.debian.org/~nidd/LERS-TODO.html if you're intrested.
 Mail contact: [EMAIL PROTECTED] Phone contact: 7-095-4261812
 

   
Part 1.2Type: application/pgp-signature



Re: docbook-dvi (tex)

2001-01-29 Пенетрантность Wartan Hachaturow

 Какой верный путь получения нормального русского .dvi (ок, .tex ;) из
 docbook? А то замучился .rtf печатать ;(((

Ставишь sgmltools-2 (кажется так, главное, чтобы не sgmltools от linuxdoc'а)
и openjade.
Патчишь openjade путем замены cyrillic entities (посмотри багрепорты к
openjade от
Алексея Выскубова, там файлик приаттаченый. Или просто попроси у него
самого,
он, кажется, новую версию сделал :)
Затем читаешь man sgmltools и наслаждаешься ;)

--
Regards, Wartan.



Re: docbook-dvi (tex)

2001-01-29 Пенетрантность Alexey Vyskubov
 Какой верный путь получения нормального русского .dvi (ок, .tex ;) из
 docbook? А то замучился .rtf печатать ;(((

Возможно, тебе поможет мой Текст про то, как побороть docbook/jade/jadetex
в связи с русским языком. Ссылка на http://woe.spb.ru/penguin/start.html

-- 
Alexey Vyskubov
(at home)
Hi! I'm a .signature virus! Copy me into your ~/.signature to help me spread!


pgpYGFuErwIRJ.pgp
Description: PGP signature


Re: Руссификация пакет а useradd-3.12

2001-01-29 Пенетрантность Alexey Vyskubov
 Кажется Миша (Соболев) начинал сие благое дело, я прав?

Прав. Но оно практически зачахло по причине того, что:
 
  Только такой словарь будет иметь большой смысл лишь в том случае, если
  соотвествующий пакет войдет в дистрибутив.


 Да, словарь войдет.

Тогда я попинаю Мишу на предмет вытягивания из него того, что есть.

-- 
Alexey Vyskubov
(at home)
Hi! I'm a .signature virus! Copy me into your ~/.signature to help me spread!



Re: Руссификация пакета useradd-3.12

2001-01-29 Пенетрантность Fedor Zuev
On Sun, 28 Jan 2001, Alexey Vyskubov wrote:

AV Есть еще отличный вариант ключ.  Оно более-менее используется в переводах
AV документации к GNUтым программам.

AVВариант очень хороший. Только он годится лишь в таком случае:

AVprogram [-x]

AVА вот для

AVprogram [-x аргумент]

AVмне кажется (я не уверен на 100%), что ключ не подходит.

AVЛогика тут такая: параметр может иметь аргумент, а ключ лишь 
включает/выключает
AVчто-либо. Однако повторюсь -- я не уверен на 100%. Что думает общественность?

Это старый, заслуженный, традиционный перевод. Он
использовался еще в документации на RT-11 . А традиции надо уважать.





X 4.0 + russification

2001-01-29 Пенетрантность Artem Baguinski
ja videl eto 1000 raz poka u menja bil X 3.3.6, no kak tolko postavil 4.0 - 
zabil gde. kak nastroit' russkij w X 4.0?

chto skazat' emu pro klaviatury?
i mnogie programmi ne naxodjat russkie shrifti, samoe obidnoe - rxvt (moj 
edinstwennij terminal-emuljator).

-- 
Artem Baguinski, (http://nerve.v2.nl/)
V2_Lab - International Lab For the Unstable Media
Eendrachtsstraat 10 - 3012 XL Rotterdam
http://www.v2.nl/V2_Lab/
Hi! I'm a .signature virus! Copy me into your ~/.signature to help me spread!



Re: X 4.0 + russification

2001-01-29 Пенетрантность Peter Solodov
See discussion with some german-speaking guy about the same matter
here, about 5 days ago.

For short, here's my XF86Config-4 with russian kb layout and font
paths.


XF86Config-4
Description: Binary data


some questions: mingetty

2001-01-29 Пенетрантность Konstantin V. Sorokin
Здравствуйте!
Заменил getty на mingetty и сразу пропали русские буквы.
Файл inittab:

 /sbin/getty 38400 tty1   /sbin/mingetty tty1 и т.д.

Как с этим бороться?

P.S. В принципе можно оставить getty, но все-же...

-- 
WBR, Konstantin V. Sorokin



Re: some questions: mingetty

2001-01-29 Пенетрантность Peter Novodvorsky
Привет!

++ 30/01/01 01:21 +0300 - Konstantin V. Sorokin:
 Здравствуйте!
 Заменил getty на mingetty и сразу пропали русские буквы.
 Файл inittab:
 
  /sbin/getty 38400 tty1   /sbin/mingetty tty1 и т.д.
 
 Как с этим бороться?

Есть несколько способов способа (начинаю с самых радикальных):
1). не использовать кирилицу на консоли. Консоль для этих целей уже
почти умерла.
2). использовать шрифты koi8-r, (с ними будут с разрывами будут некоторые
символы из curses программ, но такие curses программы тоже давно ждет могила).
3). сделать
echo -ne '\033(K\033)K'  /etc/issue

 P.S. В принципе можно оставить getty, но все-же...
 


NIDD
-- 

The Debian Project. Debian [EMAIL PROTECTED] Expo Road Show coordinator.
Linux Expo Road Show Timeline: 23.04.01 Prague, 24.04.01 Budapest, 
25.04.01 Warsaw, 26.04.01-28.04.01 Moscow. 
Conferences in all cities and exhibition in Moscow.
Visit http://people.debian.org/~nidd/LERS-TODO.html if you're intrested.
Mail contact: [EMAIL PROTECTED] Phone contact: 7-095-4261812



pgpcIH3DUJE7l.pgp
Description: PGP signature


Re: Руссификация пакета useradd-3.12

2001-01-29 Пенетрантность Yuri Kozlov
On Tue, Jan 30, 2001 at 12:23:36AM +0800, Fedor Zuev wrote:
 
 AVЛогика тут такая: параметр может иметь аргумент, а ключ лишь 
 включает/выключает
 AVчто-либо. Однако повторюсь -- я не уверен на 100%. Что думает 
 общественность?
 
   Это старый, заслуженный, традиционный перевод. Он
 использовался еще в документации на RT-11 . А традиции надо уважать.
Только в английском варианте там был key, нет ?

Счастливо,
Юрий.



Re: Руссификация пакета useradd-3.12

2001-01-29 Пенетрантность Yuri Kozlov
On Sun, Jan 28, 2001 at 11:29:15AM +0300, Alexey Vyskubov wrote:
  Есть еще отличный вариант ключ.  Оно более-менее используется в переводах 
  документации к GNUтым программам.
 
 Вариант очень хороший. Только он годится лишь в таком случае:

 Логика тут такая: параметр может иметь аргумент, а ключ лишь 
 включает/выключает
 что-либо. Однако повторюсь -- я не уверен на 100%. Что думает общественность?

У данной программы тогда есть и ключи и параметры. И все они обзываются 
одним словом option :)

Честно говоря, мне не очень нравится ключ. Ключевое слово - да,
ключ же, IMHO, и так имеет много значений.

Счастливо,
Юрий