Re: LANGUAGE и LANG
On Mon, Jan 17, 2005 at 07:43:35PM +0300, Serge Matveev wrote: > >> Пришлось по совету отсюда хатчить сам /etc/X11/gdm/Xsession на предмет > >> чтения ~/.environment (если он есть). Так что либо шашечки (и использование > >> /usr/share/xsessions) либо xdm и ~/.xsession > > AK> gdm хочет отрабатывать ~/.gnomerc. Поэтому я обычно делаю > > AK> $ ln -s ~/.Xsession ~/.gnomerc > > Спасибо, не знал. А для kde есть что-нибудь подобное? Не знаю. Но чтение скриптов, запускающих kdm (и документации к нему) должно помочь. -- Andrey V. Kiselev Home phone: +7 812 5970603 ICQ# 26871517
Re: LANGUAGE и LANG
On Mon, Jan 17, 2005 at 07:43:35PM +0300, Serge Matveev wrote: > >> Пришлось по совету отсюда хатчить сам /etc/X11/gdm/Xsession на предмет > >> чтения ~/.environment (если он есть). Так что либо шашечки (и использование > >> /usr/share/xsessions) либо xdm и ~/.xsession > > AK> gdm хочет отрабатывать ~/.gnomerc. Поэтому я обычно делаю > > AK> $ ln -s ~/.Xsession ~/.gnomerc > > Спасибо, не знал. А для kde есть что-нибудь подобное? Не знаю. Но чтение скриптов, запускающих kdm (и документации к нему) должно помочь. -- Andrey V. Kiselev Home phone: +7 812 5970603 ICQ# 26871517 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: LANGUAGE и LANG
On Mon, 17 Jan 2005 09:48:43 +0300 Andrey Kiselev wrote: >> Пришлось по совету отсюда хатчить сам /etc/X11/gdm/Xsession на предмет >> чтения ~/.environment (если он есть). Так что либо шашечки (и использование >> /usr/share/xsessions) либо xdm и ~/.xsession AK> gdm хочет отрабатывать ~/.gnomerc. Поэтому я обычно делаю AK> $ ln -s ~/.Xsession ~/.gnomerc Спасибо, не знал. А для kde есть что-нибудь подобное? [EMAIL PROTECTED] spb ru Serge Matveev & ... ICQ 3575357
Re: LANGUAGE и LANG
On Mon, 17 Jan 2005 09:48:43 +0300 Andrey Kiselev wrote: >> Пришлось по совету отсюда хатчить сам /etc/X11/gdm/Xsession на предмет >> чтения ~/.environment (если он есть). Так что либо шашечки (и использование >> /usr/share/xsessions) либо xdm и ~/.xsession AK> gdm хочет отрабатывать ~/.gnomerc. Поэтому я обычно делаю AK> $ ln -s ~/.Xsession ~/.gnomerc Спасибо, не знал. А для kde есть что-нибудь подобное? [EMAIL PROTECTED] spb ru Serge Matveev & ... ICQ 3575357 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: LANGUAGE и LANG
On Mon, Jan 17, 2005 at 01:26:16AM +0300, Serge Matveev wrote: > >> Ну, значит, это gdm'у не надо хачить /etc/environment... Стремают меня > >> эти новомодные *dm... Недавно вот с kdm в SuSE сражался... Пытался > >> объяснить, что если он kdm, это еще не повод .xsession не отрабатывать. > >> Пока победил, юзер плюнул и по моему совету поставил xdm. И все > >> проблемы разом пропали. > > DS> а как победил? а то я вот похоже с той же проблемой столкнулся. kdm не > DS> отрабатывает ни .xsession ни /etc/X11/Xsession. В xdm - все нормально > > А они и не должны. Я так понял, это Debain-way - они отрабатывают > .xsession только в случае "юзероской" xsession (в gdm она называется system > default session или как-то так) > > Пришлось по совету отсюда хатчить сам /etc/X11/gdm/Xsession на предмет > чтения ~/.environment (если он есть). Так что либо шашечки (и использование > /usr/share/xsessions) либо xdm и ~/.xsession gdm хочет отрабатывать ~/.gnomerc. Поэтому я обычно делаю $ ln -s ~/.Xsession ~/.gnomerc -- Andrey V. Kiselev Home phone: +7 812 5970603 ICQ# 26871517
Re: LANGUAGE и LANG
On Mon, Jan 17, 2005 at 01:26:16AM +0300, Serge Matveev wrote: > >> Ну, значит, это gdm'у не надо хачить /etc/environment... Стремают меня > >> эти новомодные *dm... Недавно вот с kdm в SuSE сражался... Пытался > >> объяснить, что если он kdm, это еще не повод .xsession не отрабатывать. > >> Пока победил, юзер плюнул и по моему совету поставил xdm. И все > >> проблемы разом пропали. > > DS> а как победил? а то я вот похоже с той же проблемой столкнулся. kdm не > DS> отрабатывает ни .xsession ни /etc/X11/Xsession. В xdm - все нормально > > А они и не должны. Я так понял, это Debain-way - они отрабатывают > .xsession только в случае "юзероской" xsession (в gdm она называется system > default session или как-то так) > > Пришлось по совету отсюда хатчить сам /etc/X11/gdm/Xsession на предмет > чтения ~/.environment (если он есть). Так что либо шашечки (и использование > /usr/share/xsessions) либо xdm и ~/.xsession gdm хочет отрабатывать ~/.gnomerc. Поэтому я обычно делаю $ ln -s ~/.Xsession ~/.gnomerc -- Andrey V. Kiselev Home phone: +7 812 5970603 ICQ# 26871517 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: LANGUAGE и LANG
>> Ну, значит, это gdm'у не надо хачить /etc/environment... Стремают меня >> эти новомодные *dm... Недавно вот с kdm в SuSE сражался... Пытался >> объяснить, что если он kdm, это еще не повод .xsession не отрабатывать. >> Пока победил, юзер плюнул и по моему совету поставил xdm. И все >> проблемы разом пропали. DS> а как победил? а то я вот похоже с той же проблемой столкнулся. kdm не DS> отрабатывает ни .xsession ни /etc/X11/Xsession. В xdm - все нормально А они и не должны. Я так понял, это Debain-way - они отрабатывают .xsession только в случае "юзероской" xsession (в gdm она называется system default session или как-то так) Пришлось по совету отсюда хатчить сам /etc/X11/gdm/Xsession на предмет чтения ~/.environment (если он есть). Так что либо шашечки (и использование /usr/share/xsessions) либо xdm и ~/.xsession Хотя может я чего не разглядел, конечно, но впечатление у меня пока именно такое. [EMAIL PROTECTED] spb ru Serge Matveev & ... ICQ 3575357
Re: LANGUAGE и LANG
>> Ну, значит, это gdm'у не надо хачить /etc/environment... Стремают меня >> эти новомодные *dm... Недавно вот с kdm в SuSE сражался... Пытался >> объяснить, что если он kdm, это еще не повод .xsession не отрабатывать. >> Пока победил, юзер плюнул и по моему совету поставил xdm. И все >> проблемы разом пропали. DS> а как победил? а то я вот похоже с той же проблемой столкнулся. kdm не DS> отрабатывает ни .xsession ни /etc/X11/Xsession. В xdm - все нормально А они и не должны. Я так понял, это Debain-way - они отрабатывают .xsession только в случае "юзероской" xsession (в gdm она называется system default session или как-то так) Пришлось по совету отсюда хатчить сам /etc/X11/gdm/Xsession на предмет чтения ~/.environment (если он есть). Так что либо шашечки (и использование /usr/share/xsessions) либо xdm и ~/.xsession Хотя может я чего не разглядел, конечно, но впечатление у меня пока именно такое. [EMAIL PROTECTED] spb ru Serge Matveev & ... ICQ 3575357 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: LANGUAGE и LANG
On Saturday 15 January 2005 01:54, Artem Chuprina wrote: > Serge Matveev -> Artem Chuprina @ Sat, 15 Jan 2005 00:49:19 +0300: > > AC>> Может, не надо хачить /etc/environment? > > SM> Может надо треды сначала читать? Ок, мне не тяжело тебе еще раз > SM> повторить - все началось с того, что я обнаружил, что gdm выставляет этот > SM> самый LANGUAGE именно так, как я написал, в результате чего имеются глюки > SM> (поскипанные) под иксами. После этого я попробовал выяснить, "кто виноват и > SM> что делать". > > Ну, значит, это gdm'у не надо хачить /etc/environment... Стремают меня > эти новомодные *dm... Недавно вот с kdm в SuSE сражался... Пытался > объяснить, что если он kdm, это еще не повод .xsession не отрабатывать. > Пока победил, юзер плюнул и по моему совету поставил xdm. И все > проблемы разом пропали. > а как победил? а то я вот похоже с той же проблемой столкнулся. kdm не отрабатывает ни .xsession ни /etc/X11/Xsession. В xdm - все нормально Дмитрий
Re: LANGUAGE и LANG
On Saturday 15 January 2005 01:54, Artem Chuprina wrote: > Serge Matveev -> Artem Chuprina @ Sat, 15 Jan 2005 00:49:19 +0300: > > AC>> Может, не надо хачить /etc/environment? > > SM> Может надо треды сначала читать? Ок, мне не тяжело тебе еще раз > SM> повторить - все началось с того, что я обнаружил, что gdm выставляет этот > SM> самый LANGUAGE именно так, как я написал, в результате чего имеются глюки > SM> (поскипанные) под иксами. После этого я попробовал выяснить, "кто виноват и > SM> что делать". > > Ну, значит, это gdm'у не надо хачить /etc/environment... Стремают меня > эти новомодные *dm... Недавно вот с kdm в SuSE сражался... Пытался > объяснить, что если он kdm, это еще не повод .xsession не отрабатывать. > Пока победил, юзер плюнул и по моему совету поставил xdm. И все > проблемы разом пропали. > а как победил? а то я вот похоже с той же проблемой столкнулся. kdm не отрабатывает ни .xsession ни /etc/X11/Xsession. В xdm - все нормально Дмитрий
Re: LANGUAGE и LANG
Serge Matveev -> Artem Chuprina @ Sat, 15 Jan 2005 00:49:19 +0300: AC>> Может, не надо хачить /etc/environment? SM> Может надо треды сначала читать? Ок, мне не тяжело тебе еще раз SM> повторить - все началось с того, что я обнаружил, что gdm выставляет этот SM> самый LANGUAGE именно так, как я написал, в результате чего имеются глюки SM> (поскипанные) под иксами. После этого я попробовал выяснить, "кто виноват и SM> что делать". Ну, значит, это gdm'у не надо хачить /etc/environment... Стремают меня эти новомодные *dm... Недавно вот с kdm в SuSE сражался... Пытался объяснить, что если он kdm, это еще не повод .xsession не отрабатывать. Пока победил, юзер плюнул и по моему совету поставил xdm. И все проблемы разом пропали. -- Artem Chuprina RFC2822: Jabber: [EMAIL PROTECTED]
Re: LANGUAGE и LANG
On Fri, 14 Jan 2005 23:30:17 +0300 Artem Chuprina wrote: AC> О, и правда. А у меня, кстати, кнопки не перевелись. Причем там вместо AC> вопросов пустые места. Однако, я очень долго этого добивался. Помогло AC> только в указанном тобой раскладе. А стоящее с момента установки AC> системы AC> LANGUAGE=ru_RU:ru:en_GB:en AC> и выставленное руками ru или ru_RU (ну не бывает ЯЗЫКА ru_RU.KOI8-R!) AC> дает при LANG=C английский интерфейс. О! Это уже что-то. Буду думать. AC> Может, не надо хачить /etc/environment? Может надо треды сначала читать? Ок, мне не тяжело тебе еще раз повторить - все началось с того, что я обнаружил, что gdm выставляет этот самый LANGUAGE именно так, как я написал, в результате чего имеются глюки (поскипанные) под иксами. После этого я попробовал выяснить, "кто виноват и что делать". Ок, теперь я понял, по крайней мере, что bugrep надо писать в gdm. Спасибо. [EMAIL PROTECTED] spb ru Serge Matveev & ... ICQ 3575357
Re: LANGUAGE и LANG
Serge Matveev -> Artem Chuprina @ Sat, 15 Jan 2005 00:49:19 +0300: AC>> Может, не надо хачить /etc/environment? SM> Может надо треды сначала читать? Ок, мне не тяжело тебе еще раз SM> повторить - все началось с того, что я обнаружил, что gdm выставляет этот SM> самый LANGUAGE именно так, как я написал, в результате чего имеются глюки SM> (поскипанные) под иксами. После этого я попробовал выяснить, "кто виноват и SM> что делать". Ну, значит, это gdm'у не надо хачить /etc/environment... Стремают меня эти новомодные *dm... Недавно вот с kdm в SuSE сражался... Пытался объяснить, что если он kdm, это еще не повод .xsession не отрабатывать. Пока победил, юзер плюнул и по моему совету поставил xdm. И все проблемы разом пропали. -- Artem Chuprina RFC2822: Jabber: [EMAIL PROTECTED] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: LANGUAGE и LANG
Serge Matveev -> Artem Chuprina @ Fri, 14 Jan 2005 22:55:58 +0300: Не, не поможет. Что должен делать debconf, если они не совпадают? GA>>> он должен делать, что делают очень многие программы, которые GA>>> используют gettext - у них переменная LANGUAGE имеет бОльший приоритет GA>>> и при конфликтах используется значение LANGUAGE а не LANG. как GA>>> максимум, его надо научить выдавать при этом предупреждение AC>> К счастью, нифига. Установки LANG=C вполне достаточно для того, чтобы AC>> он начал разговаривать по-английски. SM> Гм. Вернулись к началу. Неужели тяжело проверить? Ок. Повторяю: SM> $ env | grep LANG SM> LANG=C SM> LANGUAGE=ru_RU.KOI8-R SM> $ sudo dpkg-reconfigure debconf SM> Configuring debconf SM> --- SM> ??, debconf, ?? ??? ?. ?? ?? SM> ??? ??. SM> ?? ? ? ? ? ??, SM> "? ??" ?? ? ??? ? ?, ? SM> Gnome ? Kde -- ??? X ??, ?? ? ??? ??? SM> ?(?? ? ?? ? ? X-?). ? "?? ?? SM> ?" ??? ? ? ? ??? ?. SM> ? ?? ? ?? ? ?? ???. SM> 1. диалоговый 3. Gnome 5. из текстового редактора SM> 2. из командной строки 4. Kde6. пакетный SM> Какой интерфейс нужно использовать для настройки пакетов? SM> [] SM> Прошу обратить внимание, что кое-что таки перевелось. Если я SM> использую dialog, то переводятся кнопки, например) О, и правда. А у меня, кстати, кнопки не перевелись. Причем там вместо вопросов пустые места. Однако, я очень долго этого добивался. Помогло только в указанном тобой раскладе. А стоящее с момента установки системы LANGUAGE=ru_RU:ru:en_GB:en и выставленное руками ru или ru_RU (ну не бывает ЯЗЫКА ru_RU.KOI8-R!) дает при LANG=C английский интерфейс. Может, не надо хачить /etc/environment? -- Artem Chuprina RFC2822: Jabber: [EMAIL PROTECTED]
Re: LANGUAGE и LANG
On Fri, 14 Jan 2005 14:19:03 +0300 Artem Chuprina wrote: >>> >>> Не, не поможет. Что должен делать debconf, если они не совпадают? GA>> он должен делать, что делают очень многие программы, которые GA>> используют gettext - у них переменная LANGUAGE имеет бОльший приоритет GA>> и при конфликтах используется значение LANGUAGE а не LANG. как GA>> максимум, его надо научить выдавать при этом предупреждение AC> К счастью, нифига. Установки LANG=C вполне достаточно для того, чтобы AC> он начал разговаривать по-английски. Гм. Вернулись к началу. Неужели тяжело проверить? Ок. Повторяю: $ env | grep LANG LANG=C LANGUAGE=ru_RU.KOI8-R $ sudo dpkg-reconfigure debconf Configuring debconf --- ??, debconf, ?? ??? ?. ?? ?? ??? ??. ?? ? ? ? ? ??, "? ??" ?? ? ??? ? ?, ? Gnome ? Kde -- ??? X ??, ?? ? ??? ??? ?(?? ? ?? ? ? X-?). ? "?? ?? ?" ??? ? ? ? ??? ?. ? ?? ? ?? ? ?? ???. 1. диалоговый 3. Gnome 5. из текстового редактора 2. из командной строки 4. Kde6. пакетный Какой интерфейс нужно использовать для настройки пакетов? [] Прошу обратить внимание, что кое-что таки перевелось. Если я использую dialog, то переводятся кнопки, например) $ unset LANGUAGE $ sudo dpkg-reconfigure debconf Configuring debconf --- Packages that use debconf for configuration share a common look and feel. You can select the type of user interface they use. The dialog frontend is a full-screen, character based interface, while the readline frontend uses a more traditional plain text interface, and both the gnome and kde frontends are modern X interfaces, fitting the respective desktops(but may be used in any X environment). The editor frontend lets you configure things using your favorite text editor. The noninteractive frontend never asks you any questions. 1. Dialog 2. Readline 3. Gnome 4. Kde 5. Editor 6. Noninteractive What interface should be used for configuring packages? [EMAIL PROTECTED] spb ru Serge Matveev & ... ICQ 3575357
Re: LANGUAGE и LANG
On Fri, 14 Jan 2005 23:30:17 +0300 Artem Chuprina wrote: AC> О, и правда. А у меня, кстати, кнопки не перевелись. Причем там вместо AC> вопросов пустые места. Однако, я очень долго этого добивался. Помогло AC> только в указанном тобой раскладе. А стоящее с момента установки AC> системы AC> LANGUAGE=ru_RU:ru:en_GB:en AC> и выставленное руками ru или ru_RU (ну не бывает ЯЗЫКА ru_RU.KOI8-R!) AC> дает при LANG=C английский интерфейс. О! Это уже что-то. Буду думать. AC> Может, не надо хачить /etc/environment? Может надо треды сначала читать? Ок, мне не тяжело тебе еще раз повторить - все началось с того, что я обнаружил, что gdm выставляет этот самый LANGUAGE именно так, как я написал, в результате чего имеются глюки (поскипанные) под иксами. После этого я попробовал выяснить, "кто виноват и что делать". Ок, теперь я понял, по крайней мере, что bugrep надо писать в gdm. Спасибо. [EMAIL PROTECTED] spb ru Serge Matveev & ... ICQ 3575357 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: LANGUAGE и LANG
Serge Matveev -> Artem Chuprina @ Fri, 14 Jan 2005 22:55:58 +0300: Не, не поможет. Что должен делать debconf, если они не совпадают? GA>>> он должен делать, что делают очень многие программы, которые GA>>> используют gettext - у них переменная LANGUAGE имеет бОльший приоритет GA>>> и при конфликтах используется значение LANGUAGE а не LANG. как GA>>> максимум, его надо научить выдавать при этом предупреждение AC>> К счастью, нифига. Установки LANG=C вполне достаточно для того, чтобы AC>> он начал разговаривать по-английски. SM> Гм. Вернулись к началу. Неужели тяжело проверить? Ок. Повторяю: SM> $ env | grep LANG SM> LANG=C SM> LANGUAGE=ru_RU.KOI8-R SM> $ sudo dpkg-reconfigure debconf SM> Configuring debconf SM> --- SM> ??, debconf, ?? ??? ?. ?? ?? SM> ??? ??. SM> ?? ? ? ? ? ??, SM> "? ??" ?? ? ??? ? ?, ? SM> Gnome ? Kde -- ??? X ??, ?? ? ??? ??? SM> ?(?? ? ?? ? ? X-?). ? "?? ?? SM> ?" ??? ? ? ? ??? ?. SM> ? ?? ? ?? ? ?? ???. SM> 1. диалоговый 3. Gnome 5. из текстового редактора SM> 2. из командной строки 4. Kde6. пакетный SM> Какой интерфейс нужно использовать для настройки пакетов? SM> [] SM> Прошу обратить внимание, что кое-что таки перевелось. Если я SM> использую dialog, то переводятся кнопки, например) О, и правда. А у меня, кстати, кнопки не перевелись. Причем там вместо вопросов пустые места. Однако, я очень долго этого добивался. Помогло только в указанном тобой раскладе. А стоящее с момента установки системы LANGUAGE=ru_RU:ru:en_GB:en и выставленное руками ru или ru_RU (ну не бывает ЯЗЫКА ru_RU.KOI8-R!) дает при LANG=C английский интерфейс. Может, не надо хачить /etc/environment? -- Artem Chuprina RFC2822: Jabber: [EMAIL PROTECTED] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: LANGUAGE и LANG
On Fri, 14 Jan 2005 14:19:03 +0300 Artem Chuprina wrote: >>> >>> Не, не поможет. Что должен делать debconf, если они не совпадают? GA>> он должен делать, что делают очень многие программы, которые GA>> используют gettext - у них переменная LANGUAGE имеет бОльший приоритет GA>> и при конфликтах используется значение LANGUAGE а не LANG. как GA>> максимум, его надо научить выдавать при этом предупреждение AC> К счастью, нифига. Установки LANG=C вполне достаточно для того, чтобы AC> он начал разговаривать по-английски. Гм. Вернулись к началу. Неужели тяжело проверить? Ок. Повторяю: $ env | grep LANG LANG=C LANGUAGE=ru_RU.KOI8-R $ sudo dpkg-reconfigure debconf Configuring debconf --- ??, debconf, ?? ??? ?. ?? ?? ??? ??. ?? ? ? ? ? ??, "? ??" ?? ? ??? ? ?, ? Gnome ? Kde -- ??? X ??, ?? ? ??? ??? ?(?? ? ?? ? ? X-?). ? "?? ?? ?" ??? ? ? ? ??? ?. ? ?? ? ?? ? ?? ???. 1. диалоговый 3. Gnome 5. из текстового редактора 2. из командной строки 4. Kde6. пакетный Какой интерфейс нужно использовать для настройки пакетов? [] Прошу обратить внимание, что кое-что таки перевелось. Если я использую dialog, то переводятся кнопки, например) $ unset LANGUAGE $ sudo dpkg-reconfigure debconf Configuring debconf --- Packages that use debconf for configuration share a common look and feel. You can select the type of user interface they use. The dialog frontend is a full-screen, character based interface, while the readline frontend uses a more traditional plain text interface, and both the gnome and kde frontends are modern X interfaces, fitting the respective desktops(but may be used in any X environment). The editor frontend lets you configure things using your favorite text editor. The noninteractive frontend never asks you any questions. 1. Dialog 2. Readline 3. Gnome 4. Kde 5. Editor 6. Noninteractive What interface should be used for configuring packages? [EMAIL PROTECTED] spb ru Serge Matveev & ... ICQ 3575357 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: LANGUAGE и LANG
Gossen Alexey -> debian-russian@lists.debian.org @ Fri, 14 Jan 2005 11:11:50 +0100: >> >> Я не спрашиваю, как _мне_ это исправить. Я спрашиваю автор какого >> пакета >> >> должен это пофиксить? К тому же, unset LANGUAGE это явно неправильный >> >> подход, т.к. dpkg-reconfigure locales её _выставляет_ >> AM> Возможно, вам поможет следующее сокровенное знание: >> AM> LANGUAGE -- это переменная пакета gettext >> AM> LANG -- это переменная glibc >> >> Не, не поможет. Что должен делать debconf, если они не совпадают? GA> он должен делать, что делают очень многие программы, которые GA> используют gettext - у них переменная LANGUAGE имеет бОльший приоритет и GA> при конфликтах используется значение LANGUAGE а не LANG. как максимум, GA> его надо научить выдавать при этом предупреждение К счастью, нифига. Установки LANG=C вполне достаточно для того, чтобы он начал разговаривать по-английски. -- Artem Chuprina RFC2822: Jabber: [EMAIL PROTECTED]
Re: LANGUAGE и LANG
On Thu, Jan 13, 2005 at 12:56:22AM +0300, Serge Matveev wrote: > On Wed, 12 Jan 2005 09:42:56 +0100 Alexander Mikhailian wrote: > > >> Я не спрашиваю, как _мне_ это исправить. Я спрашиваю автор какого > пакета > >> должен это пофиксить? К тому же, unset LANGUAGE это явно неправильный > >> подход, т.к. dpkg-reconfigure locales её _выставляет_ > AM> Возможно, вам поможет следующее сокровенное знание: > AM> LANGUAGE -- это переменная пакета gettext > AM> LANG -- это переменная glibc > > Не, не поможет. Что должен делать debconf, если они не совпадают? он должен делать, что делают очень многие программы, которые используют gettext - у них переменная LANGUAGE имеет бОльший приоритет и при конфликтах используется значение LANGUAGE а не LANG. как максимум, его надо научить выдавать при этом предупреждение -- Guten Tag, Alexey
Re: LANGUAGE и LANG
Gossen Alexey -> debian-russian@lists.debian.org @ Fri, 14 Jan 2005 11:11:50 +0100: >> >> Я не спрашиваю, как _мне_ это исправить. Я спрашиваю автор какого >> пакета >> >> должен это пофиксить? К тому же, unset LANGUAGE это явно неправильный >> >> подход, т.к. dpkg-reconfigure locales её _выставляет_ >> AM> Возможно, вам поможет следующее сокровенное знание: >> AM> LANGUAGE -- это переменная пакета gettext >> AM> LANG -- это переменная glibc >> >> Не, не поможет. Что должен делать debconf, если они не совпадают? GA> он должен делать, что делают очень многие программы, которые GA> используют gettext - у них переменная LANGUAGE имеет бОльший приоритет и GA> при конфликтах используется значение LANGUAGE а не LANG. как максимум, GA> его надо научить выдавать при этом предупреждение К счастью, нифига. Установки LANG=C вполне достаточно для того, чтобы он начал разговаривать по-английски. -- Artem Chuprina RFC2822: Jabber: [EMAIL PROTECTED] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: LANGUAGE и LANG
On Wed, 12 Jan 2005 09:42:56 +0100 Alexander Mikhailian wrote: >> Я не спрашиваю, как _мне_ это исправить. Я спрашиваю автор какого пакета >> должен это пофиксить? К тому же, unset LANGUAGE это явно неправильный >> подход, т.к. dpkg-reconfigure locales её _выставляет_ AM> Возможно, вам поможет следующее сокровенное знание: AM> LANGUAGE -- это переменная пакета gettext AM> LANG -- это переменная glibc Не, не поможет. Что должен делать debconf, если они не совпадают? [EMAIL PROTECTED] spb ru Serge Matveev & ... ICQ 3575357
Re: LANGUAGE и LANG
On Wed, 12 Jan 2005 09:42:56 +0100 Alexander Mikhailian wrote: >> Я не спрашиваю, как _мне_ это исправить. Я спрашиваю автор какого пакета >> должен это пофиксить? К тому же, unset LANGUAGE это явно неправильный >> подход, т.к. dpkg-reconfigure locales её _выставляет_ AM> Возможно, вам поможет следующее сокровенное знание: AM> LANGUAGE -- это переменная пакета gettext AM> LANG -- это переменная glibc Не, не поможет. Что должен делать debconf, если они не совпадают? [EMAIL PROTECTED] spb ru Serge Matveev & ... ICQ 3575357 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: LANGUAGE и LANG
Serge Matveev <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > GA> unset LANGUAGE и всё будет работать > Я не спрашиваю, как _мне_ это исправить. Я спрашиваю автор какого пакета > должен это пофиксить? К тому же, unset LANGUAGE это явно неправильный > подход, т.к. dpkg-reconfigure locales её _выставляет_ Возможно, вам поможет следующее сокровенное знание: LANGUAGE -- это переменная пакета gettext LANG -- это переменная glibc -- Alexander Mikhailian -- Alexander Mikhailian
Re: LANGUAGE и LANG
Serge Matveev <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > GA> unset LANGUAGE и всё будет работать > Я не спрашиваю, как _мне_ это исправить. Я спрашиваю автор какого пакета > должен это пофиксить? К тому же, unset LANGUAGE это явно неправильный > подход, т.к. dpkg-reconfigure locales её _выставляет_ Возможно, вам поможет следующее сокровенное знание: LANGUAGE -- это переменная пакета gettext LANG -- это переменная glibc -- Alexander Mikhailian -- Alexander Mikhailian -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: LANGUAGE и LANG
On Mon, 10 Jan 2005 10:22:04 +0100 Gossen Alexey wrote: >> Другими словами, это _я_ должен был выставить LANGUAGE? Это gdm её >> неправильно выставил или же это debconf зря на неё смотрит в этой ситуации? GA> в иксах GA> unset LANGUAGE и всё будет работать Я не спрашиваю, как _мне_ это исправить. Я спрашиваю автор какого пакета должен это пофиксить? К тому же, unset LANGUAGE это явно неправильный подход, т.к. dpkg-reconfigure locales её _выставляет_ [EMAIL PROTECTED] spb ru Serge Matveev & ... ICQ 3575357
Re: LANGUAGE и LANG
On Mon, 10 Jan 2005 10:22:04 +0100 Gossen Alexey wrote: >> Другими словами, это _я_ должен был выставить LANGUAGE? Это gdm её >> неправильно выставил или же это debconf зря на неё смотрит в этой ситуации? GA> в иксах GA> unset LANGUAGE и всё будет работать Я не спрашиваю, как _мне_ это исправить. Я спрашиваю автор какого пакета должен это пофиксить? К тому же, unset LANGUAGE это явно неправильный подход, т.к. dpkg-reconfigure locales её _выставляет_ [EMAIL PROTECTED] spb ru Serge Matveev & ... ICQ 3575357 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: LANGUAGE и LANG
On Mon, 10 Jan 2005 01:00:55 +0300 Serge Matveev <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > В internationalization.russian мне помочь не смогли - спрошу здесь. > > Возник тут вопрос у меня некий, отрешения которого зависит кому писать > bugrep (на gdm. debconf или wajig) Вопрос возник в процессе разбирательства > с wajig, который ставит LC_ALL на 'C' в процессе запуска внешних программ. > (http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=288852) > > Вопрос такой: не мог бы мне кто-нибудь объяснить, зачем нужна первая > переменная и что должна жедать программа, в случае противоречия этих > переменных? Дело в том, что я тут багу нашёл некую и не знаю куда её > коммитить: > > В консоли /etc/environment задаёт эти переменные следующим образом: > > LANGUAGE="ru_RU:ru:en_GB:en" LANG=ru_RU.KOI8-R > > В иксах (/etc/gdm/Xsession) всё проще: > > LANGUAGE=ru_RU.KOI8-R LANG=ru_RU.KOI8-R > > В результате имеем классный эффект при следующем запуске: > > $ LANG=C dpkg-reconfigure что-нибудь > > или > > $ LC_ALL=C dpkg-reconfigure что-нибудь > > В консоли я вижу нормальный английский текст, а вот в иксах (во всех > фронтендах) что-то типа этого: > > # LANG=C dpkg-reconfigure debconf Configuring debconf --- > > ??, debconf, ?? ??? ?. ?? > ?? ??? ??. > > ?? ? ? ? ? ??, > "? ??" ?? ? ??? ? > ?, ? Gnome ? Kde -- ??? X ??, ?? ? > ??? ??? ?(?? ? ?? ? ? X-?). > ? "?? ?? ?" ??? ? ? ? > ??? ?. ? ?? ? ?? ? > ?? ???. > > 1. диалоговый 3. Gnome 5. из текстового редактора > 2. из командной строки 4. Kde6. пакетный > > Какой интерфейс нужно использовать для настройки пакетов? > > Понятно, что это бред, но кто в нём виноват? > > Другими словами, это _я_ должен был выставить LANGUAGE? Это gdm её > неправильно выставил или же это debconf зря на неё смотрит в этой ситуации? в иксах unset LANGUAGE и всё будет работать -- Guten Tag, Alexey
Re: LANGUAGE и LANG
On Mon, 10 Jan 2005 01:00:55 +0300 Serge Matveev <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >Другими словами, это _я_ должен был выставить LANGUAGE? Это gdm её > неправильно выставил или же это debconf зря на неё смотрит в этой ситуации? А у меня только LANG. Правда вместо gdm - wdm или xdm.
Re: LANGUAGE и LANG
On Mon, 10 Jan 2005 01:00:55 +0300 Serge Matveev <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >Другими словами, это _я_ должен был выставить LANGUAGE? Это gdm её > неправильно выставил или же это debconf зря на неё смотрит в этой ситуации? А у меня только LANG. Правда вместо gdm - wdm или xdm. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
LANGUAGE и LANG
В internationalization.russian мне помочь не смогли - спрошу здесь. Возник тут вопрос у меня некий, отрешения которого зависит кому писать bugrep (на gdm. debconf или wajig) Вопрос возник в процессе разбирательства с wajig, который ставит LC_ALL на 'C' в процессе запуска внешних программ. (http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=288852) Вопрос такой: не мог бы мне кто-нибудь объяснить, зачем нужна первая переменная и что должна жедать программа, в случае противоречия этих переменных? Дело в том, что я тут багу нашёл некую и не знаю куда её коммитить: В консоли /etc/environment задаёт эти переменные следующим образом: LANGUAGE="ru_RU:ru:en_GB:en" LANG=ru_RU.KOI8-R В иксах (/etc/gdm/Xsession) всё проще: LANGUAGE=ru_RU.KOI8-R LANG=ru_RU.KOI8-R В результате имеем классный эффект при следующем запуске: $ LANG=C dpkg-reconfigure что-нибудь или $ LC_ALL=C dpkg-reconfigure что-нибудь В консоли я вижу нормальный английский текст, а вот в иксах (во всех фронтендах) что-то типа этого: # LANG=C dpkg-reconfigure debconf Configuring debconf --- ??, debconf, ?? ??? ?. ?? ?? ??? ??. ?? ? ? ? ? ??, "? ??" ?? ? ??? ? ?, ? Gnome ? Kde -- ??? X ??, ?? ? ??? ??? ?(?? ? ?? ? ? X-?). ? "?? ?? ?" ??? ? ? ? ??? ?. ? ?? ? ?? ? ?? ???. 1. диалоговый 3. Gnome 5. из текстового редактора 2. из командной строки 4. Kde6. пакетный Какой интерфейс нужно использовать для настройки пакетов? Понятно, что это бред, но кто в нём виноват? Другими словами, это _я_ должен был выставить LANGUAGE? Это gdm её неправильно выставил или же это debconf зря на неё смотрит в этой ситуации? [EMAIL PROTECTED] spb ru Serge Matveev & ... ICQ 3575357
