Re: Erreur d'URL pour la liste debian user french

2019-12-16 Par sujet Alban Vidal
Bonjour,

Le 17/12/2019 à 01:43, G2PC a écrit :
> : host mailly.debian.org[82.195.75.114] said: 550
> Unrouteable
> address (in reply to RCPT TO command)

Effectivement, il n'est plus actif depuis 2008 :
https://nm.debian.org/person/nico

Une question : quel est le lien qui a permis de trouver cette page «
Utiliser et configurer Debian GNU/Linux pour le français » ?
Aucun lien n'est disponible depuis la page d'accueil des documentations
« https://www.debian.org/doc/ ».

Le document a l'air obsolète et non maintenu depuis un bon bout du temps.
Le Copyright est de 2001 et à priori la dernière mise à jour de 2004
(voir en bas de page).

De plus, il traite de Debian version 3.0 (Woody) et 3.1 (Sarge).
Deux paquets sont cités sur la page « doc-linux-text » et «
doc-linux-html », mais ils n'ont plus l'air d'exister.

Je ne suis pas parvenu à trouver les sources du document ou tout autre
version, la mise à jour du lien à donc l'air impossible.

Je vais voir avec l'équipe du site (Debian Webmaster Team) ou l'équipe
de la doc (Debian Documentation Project) pour au moins retirer les liens
et les paquets HS.

Cordialement,

Alban




Re: Re : Re: Erreur d'URL pour la liste debian user french

2019-12-16 Par sujet G2PC


>> L'éditeur de la page en question n'est pas forcément abonné
>> à la liste (je pense qu'il n'y a jamais posté, en tout cas),
>> mieux vaux lui envoyer un mail directement à lui, son
>> adresse étant bien en évidence au bas de la page...
>>
>> Y.
>
> C'est fait.
Sauf que non, mon mail n'est pas arrivé.

: host mailly.debian.org[82.195.75.114] said: 550 Unrouteable
address (in reply to RCPT TO command)



Re: Re : Re: Erreur d'URL pour la liste debian user french

2019-12-16 Par sujet G2PC


Le 16/12/2019 à 22:01, Yves Rutschle a écrit :
> On Mon, Dec 16, 2019 at 11:53:51AM +0100, G2PC wrote:
>> Le but du message était évidement de :
>> -1 Corriger le lien qui ne fonctionne plus ( Remplacer, ou, supprimer )
>> -2 De ce fait, de faire remonter l'information à une personne pouvant
>> éditer la page en question.
> L'éditeur de la page en question n'est pas forcément abonné
> à la liste (je pense qu'il n'y a jamais posté, en tout cas),
> mieux vaux lui envoyer un mail directement à lui, son
> adresse étant bien en évidence au bas de la page...
>
> Y.


C'est fait.



Re: Re : Re: Erreur d'URL pour la liste debian user french

2019-12-16 Par sujet Yves Rutschle
On Mon, Dec 16, 2019 at 11:53:51AM +0100, G2PC wrote:
> Le but du message était évidement de :
> -1 Corriger le lien qui ne fonctionne plus ( Remplacer, ou, supprimer )
> -2 De ce fait, de faire remonter l'information à une personne pouvant
> éditer la page en question.

L'éditeur de la page en question n'est pas forcément abonné
à la liste (je pense qu'il n'y a jamais posté, en tout cas),
mieux vaux lui envoyer un mail directement à lui, son
adresse étant bien en évidence au bas de la page...

Y.



Re: Re : Re: Erreur d'URL pour la liste debian user french

2019-12-16 Par sujet G2PC
Le 16/12/2019 à 00:31, k6dedi...@free.fr a écrit :
> Bonjour,
> Je viens d'avoir un message disant que le site avait changé.
> Il sont sur :
> https://www.lip6.fr/
> reste à chercher ce qui t'intéresse.
> Cassis
>
>
>
>
> - Mail d'origine -
> De: G2PC 
> À: debian-user-french@lists.debian.org
> Envoyé: Sun, 15 Dec 2019 19:01:52 +0100 (CET)
> Objet: Re: Erreur d'URL pour la liste debian user french
>
>
> Le 15/12/2019 à 18:36, daniel huhardeaux a écrit :
>> Le 15/12/2019 à 17:51, G2PC a écrit :
>>> Le 15/12/2019 à 17:17, daniel huhardeaux a écrit :
>>>> Le 15/12/2019 à 17:10, G2PC a écrit :
>>>>> https://www.debian.org/doc/manuals/fr/debian-fr-howto/ch1.html
>>>>>
>>>>> Le lien suivant ne fonctionne pas :
>>>>>
>>>>> La dernière version de ce document se trouve à l'adresse :
>>>>> |http://www.poleia.lip6.fr/~sabouret/debian/debian-french.html|.
>>>> Bonsoir,
>>>>
>>>> je ne comprends pas ton message mais je peux dire, si tel était
>>>> l'affirmation,  que le lien debian.org fonctionne et celui de lip6.fr
>>>> non.
>>>
>>> C'est bien ça, sur le premier lien, la référence du second lien n'est
>>> pas fonctionnel.
>>>
>> Et, quel est le message que tu veux passer ?
>>
>> Je te laisse y penser.


Messieurs les ingénieurs, merci de ne pas compliquer les échanges, quand
dans le titre, tout est indiqué.
-1 : Erreur d'URL ( Je pense que jusque la, tout le monde c'est ce que
c'est )
-2 : pour la liste debian user french ( Aurait pu être formulé, " sur la
page de debian, dédiée à la liste Debian User French " mais, j'ose
penser que vous aviez tous compris, ou, êtes en capacité de comprendre. )

Le but du message était évidement de :
-1 Corriger le lien qui ne fonctionne plus ( Remplacer, ou, supprimer )
-2 De ce fait, de faire remonter l'information à une personne pouvant
éditer la page en question.

>>> Enfin, tout cela étant implicite, car, c'est toujours ainsi que les
choses se font, lorsqu'un lien mort est identifié. <<<

Merci de ce fait, de ne pas tourner en rond sur la formulation du
message, ou, à la rigueur, de le reformuler à votre convenance, mais,
sans avoir à dénigrer le message initial qui a tout de même pour
objectif de permettre la correction de ce qui ne fonctionne plus sur la
page Debian User French officielle.

Généralement, quand on m'informe d'un lien mort, je corrige en
remerciant la personne qui a relevé l'erreur, et, je ne vais pas boucler
en boucle pour lui signifier que " je suis incapable d'identifier une
URL non fonctionnelle " et que " Je suis incapable de comprendre le sens
du message ", hors, vous l'avez il me semble, tous, parfaitement compris.

Merci à celui qui pourra corriger de le faire.

Cordialement,




Re: Erreur d'URL pour la liste debian user french

2019-12-16 Par sujet l0f4r0
Bonjour,

15 déc. 2019 à 17:10 de g...@visionduweb.com:

>
>
> https://www.debian.org/doc/manuals/fr/debian-fr-howto/ch1.html
>  
>  Le lien suivant ne fonctionne pas : 
>
>
>
> La dernière version de ce document se trouve à l'adresse : > 
> http://www.poleia.lip6.fr/~sabouret/debian/debian-french.html> .
>
>
Je me permets de reformuler l'email de l'OP car visiblement c'est ambigu pour 
certains (y compris moi-même car j'avais pas du tout compris non plus à la 
base...) :

"Le lien 
http://www.poleia.lip6.fr/~sabouret/debian/debian-french.html.mentionné sur 
https://www.debian.org/doc/manuals/fr/debian-fr-howto/ch1.html n'est plus 
fonctionnel.
L'idée serait donc de trouver le nouveau lien et de le mettre à jour sur la doc 
debian.org"

;)
Bien cordialement,
l0f4r0



Re : Re: Erreur d'URL pour la liste debian user french

2019-12-15 Par sujet k6dedijon
Bonjour,
Je viens d'avoir un message disant que le site avait changé.
Il sont sur :
https://www.lip6.fr/
reste à chercher ce qui t'intéresse.
Cassis




- Mail d'origine -
De: G2PC 
À: debian-user-french@lists.debian.org
Envoyé: Sun, 15 Dec 2019 19:01:52 +0100 (CET)
Objet: Re: Erreur d'URL pour la liste debian user french


Le 15/12/2019 à 18:36, daniel huhardeaux a écrit :
> Le 15/12/2019 à 17:51, G2PC a écrit :
>> Le 15/12/2019 à 17:17, daniel huhardeaux a écrit :
>>> Le 15/12/2019 à 17:10, G2PC a écrit :
>>>> https://www.debian.org/doc/manuals/fr/debian-fr-howto/ch1.html
>>>>
>>>> Le lien suivant ne fonctionne pas :
>>>>
>>>> La dernière version de ce document se trouve à l'adresse :
>>>> |http://www.poleia.lip6.fr/~sabouret/debian/debian-french.html|.
>>>>
>>>
>>> Bonsoir,
>>>
>>> je ne comprends pas ton message mais je peux dire, si tel était
>>> l'affirmation,  que le lien debian.org fonctionne et celui de lip6.fr
>>> non.
>>
>>
>> C'est bien ça, sur le premier lien, la référence du second lien n'est
>> pas fonctionnel.
>>
> Et, quel est le message que tu veux passer ?

Je te laisse y penser.




Re: Erreur d'URL pour la liste debian user french

2019-12-15 Par sujet G2PC


Le 15/12/2019 à 18:36, daniel huhardeaux a écrit :
> Le 15/12/2019 à 17:51, G2PC a écrit :
>> Le 15/12/2019 à 17:17, daniel huhardeaux a écrit :
>>> Le 15/12/2019 à 17:10, G2PC a écrit :
 https://www.debian.org/doc/manuals/fr/debian-fr-howto/ch1.html

 Le lien suivant ne fonctionne pas :

 La dernière version de ce document se trouve à l'adresse :
 |http://www.poleia.lip6.fr/~sabouret/debian/debian-french.html|.

>>>
>>> Bonsoir,
>>>
>>> je ne comprends pas ton message mais je peux dire, si tel était
>>> l'affirmation,  que le lien debian.org fonctionne et celui de lip6.fr
>>> non.
>>
>>
>> C'est bien ça, sur le premier lien, la référence du second lien n'est
>> pas fonctionnel.
>>
> Et, quel est le message que tu veux passer ?

Je te laisse y penser.



Re: Erreur d'URL pour la liste debian user french

2019-12-15 Par sujet daniel huhardeaux

Le 15/12/2019 à 17:51, G2PC a écrit :

Le 15/12/2019 à 17:17, daniel huhardeaux a écrit :

Le 15/12/2019 à 17:10, G2PC a écrit :

https://www.debian.org/doc/manuals/fr/debian-fr-howto/ch1.html

Le lien suivant ne fonctionne pas :

La dernière version de ce document se trouve à l'adresse :
|http://www.poleia.lip6.fr/~sabouret/debian/debian-french.html|.



Bonsoir,

je ne comprends pas ton message mais je peux dire, si tel était
l'affirmation,  que le lien debian.org fonctionne et celui de lip6.fr
non.



C'est bien ça, sur le premier lien, la référence du second lien n'est
pas fonctionnel.


Et, quel est le message que tu veux passer ?
--
Daniel



Re: Erreur d'URL pour la liste debian user french

2019-12-15 Par sujet G2PC
Le 15/12/2019 à 17:17, daniel huhardeaux a écrit :
> Le 15/12/2019 à 17:10, G2PC a écrit :
>> https://www.debian.org/doc/manuals/fr/debian-fr-howto/ch1.html
>>
>> Le lien suivant ne fonctionne pas :
>>
>> La dernière version de ce document se trouve à l'adresse :
>> |http://www.poleia.lip6.fr/~sabouret/debian/debian-french.html|.
>>
>
> Bonsoir,
>
> je ne comprends pas ton message mais je peux dire, si tel était
> l'affirmation,  que le lien debian.org fonctionne et celui de lip6.fr
> non.


C'est bien ça, sur le premier lien, la référence du second lien n'est
pas fonctionnel.




Re: Erreur d'URL pour la liste debian user french

2019-12-15 Par sujet daniel huhardeaux

Le 15/12/2019 à 17:10, G2PC a écrit :

https://www.debian.org/doc/manuals/fr/debian-fr-howto/ch1.html

Le lien suivant ne fonctionne pas :

La dernière version de ce document se trouve à l'adresse : 
|http://www.poleia.lip6.fr/~sabouret/debian/debian-french.html|.




Bonsoir,

je ne comprends pas ton message mais je peux dire, si tel était 
l'affirmation,  que le lien debian.org fonctionne et celui de lip6.fr non.


--
Daniel