Re: Retranscription d'un fichier Son???

2009-03-03 Thread David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

Zuthos a écrit :
> Fran?ois TOURDE a écrit :
> | Le 14305ième jour après Epoch,
> | Zuthos écrivait:
> | 
> | > Existe-il un logiciel qui retranscrit un fichier son (ex: interwiew)
> | > en fichier texte?
> | 
> | Il y a sphinx, du paquet sphinx2-bin, mais j'ai jamais testé.
> | 
> | Par contre, si tu essayes, je suis preneur d'un retour d'expérience,
> | j'aimerais essayer ça pour l'OpenMoko et les gens atteints de surdité.
> 
> Bon, je vais faire des essais.
> Je l'ai installé, et..
> 
> Bin aucune aide pas de man

Il y a quand même /usr/share/doc/sphinx2-bin/README.bin (pas d'essais
concluants chez moi, mais  c'était juste pour « voir »).

Amicalement

David

-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkmtcUoACgkQ18/WetbTC/piPQCfdGZAQn+DqOKVgC8Gjvb/YzZF
tkMAn0tuO9h04VheecGmkUhjEutPyEBT
=URaG
-END PGP SIGNATURE-

-- 
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Re: Retranscription d'un fichier Son???

2009-03-03 Thread Zuthos
Fran?ois TOURDE a écrit :
| Le 14305ième jour après Epoch,
| Zuthos écrivait:
| 
| > Existe-il un logiciel qui retranscrit un fichier son (ex: interwiew)
| > en fichier texte?
| 
| Il y a sphinx, du paquet sphinx2-bin, mais j'ai jamais testé.
| 
| Par contre, si tu essayes, je suis preneur d'un retour d'expérience,
| j'aimerais essayer ça pour l'OpenMoko et les gens atteints de surdité.

Bon, je vais faire des essais.
Je l'ai installé, et..

Bin aucune aide pas de man

:-(

Bon, je cherche encore.

Merci pour la piste :-)



signature.asc
Description: Digital signature


Re: Retranscription d'un fichier Son???

2009-03-03 Thread Alain Baeckeroot
Le 03/03/2009 à 16:57, Alain Baeckeroot a écrit :
> Le 03/03/2009 à 15:53, François TOURDE a écrit :
> > Le 14305ième jour après Epoch,
> >
> > Alain Baeckeroot écrivait:
> > > ah, dernière précision, c'est très gourmand en resources:
> > > 2GB de RAM c'est bien.
> > > compter 1 à 5h cpu pour décoder 1h de parole, voire plus si c'est
> > > bruité.
> >
> > Bon, je vais oublier son usage pour l'openmoko alors :(

Les chiffres que j'indiquais sont pour un décodeur "état de l'art", 
multi-locuteur avec grand vocabulaire (vu que la question initiale concernait 
une interview)

Il y a des applications plus simple avec un petit vocabulaire (10 mots pour 
contrôler le lecteur audio ogg ;-) ) qui je suppose sont bcp plus rapides à 
décoder, et à entraîner.

bref, faut tester.
Alain.

--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Re: Retranscription d'un fichier Son???

2009-03-03 Thread Alain Baeckeroot
Le 03/03/2009 à 15:53, François TOURDE a écrit :
> Le 14305ième jour après Epoch,
>
> Alain Baeckeroot écrivait:
> > ah, dernière précision, c'est très gourmand en resources:
> > 2GB de RAM c'est bien.
> > compter 1 à 5h cpu pour décoder 1h de parole, voire plus si c'est
> > bruité.
>
> Bon, je vais oublier son usage pour l'openmoko alors :(

ah sur le site de sphinx il parlent d'un PocketSphinx 
http://www.speech.cs.cmu.edu/pocketsphinx/
specifically tuned for handheld and mobile devices, though it works equally 
well on the desktop. It is released under the same permissive license as 
Sphinx itself. 

il  y a de l'espoir :-)

Il existe des tutoriel/cours sur ASR (Automatic Speech Recognition) 
ou "Reconnaissance Automatique de la Parole" pour comprendre les différentes 
étapes (décodage acoustique,  utilisation d'un modèle de langage, 
entrainement du décodeur ...) et les outils CMU sphinx ou autres.

bon courage
Alain.

--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Re: Retranscription d'un fichier Son???

2009-03-03 Thread steve
> > ah, dernière précision, c'est très gourmand en resources:
> > 2GB de RAM c'est bien.
> > compter 1 à 5h cpu pour décoder 1h de parole, voire plus si c'est
> > bruité. 
> 
> Bon, je vais oublier son usage pour l'openmoko alors :(

tu voulais certainement dire le neo freerunner ;)
 

-- 
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Re: Retranscription d'un fichier Son???

2009-03-03 Thread François TOURDE
Le 14305ième jour après Epoch,
Alain Baeckeroot écrivait:

> ah, dernière précision, c'est très gourmand en resources:
> 2GB de RAM c'est bien.
> compter 1 à 5h cpu pour décoder 1h de parole, voire plus si c'est
> bruité. 

Bon, je vais oublier son usage pour l'openmoko alors :(

--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Re: Retranscription d'un fichier Son???

2009-03-02 Thread Alain Baeckeroot
Le 02/03/2009 à 15:27, François TOURDE a écrit :
> Le 14305ième jour après Epoch,
>
> Zuthos écrivait:
> > Existe-il un logiciel qui retranscrit un fichier son (ex: interwiew)
> > en fichier texte?
>
> Il y a sphinx, du paquet sphinx2-bin, mais j'ai jamais testé.
>
> Par contre, si tu essayes, je suis preneur d'un retour d'expérience,
> j'aimerais essayer ça pour l'OpenMoko et les gens atteints de surdité.

sphinx est une référence dans le domaine 
http://cmusphinx.sourceforge.net/html/cmusphinx.php
http://en.wikipedia.org/wiki/CMU_Sphinx

en général les systèmes de transcriptions automatiques fonctionne a peu près 
quand:
- la prise de son est correcte (bons micros, pas de bruit de fond ...)
- l'élocution est correcte (professionnel de la communication, qui ne 
bafouille pas etc...)
- un seul interlocuteur à la fois (pas de parole spontanée avec chevauchement)

l'ordre de grandeur est 10 à 30% d'erreurs (oublis + insertions + 
substitutions), mais c'est une aide à la retranscription efficace. Il y a 
quelques laboratoires de recherches français qui travaillent sur le sujet, 
notament le LIA (avignon) pour l'aide a la prise de note de cours pour les 
handicapés.
http://lia.univ-avignon.fr/fileadmin/documents/Users/Intranet/chercheurs/linares/
 rubrique logiciels : speeral (pour le français)

ah, dernière précision, c'est très gourmand en resources:
2GB de RAM c'est bien.
compter 1 à 5h cpu pour décoder 1h de parole, voire plus si c'est bruité. 

voila, je n'en sais pas bcp plus, bon courage.
Alain

--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Re: Retranscription d'un fichier Son???

2009-03-02 Thread François TOURDE
Le 14305ième jour après Epoch,
Zuthos écrivait:

> Existe-il un logiciel qui retranscrit un fichier son (ex: interwiew)
> en fichier texte?

Il y a sphinx, du paquet sphinx2-bin, mais j'ai jamais testé.

Par contre, si tu essayes, je suis preneur d'un retour d'expérience,
j'aimerais essayer ça pour l'OpenMoko et les gens atteints de surdité.


pgpoG8QaZ6TOQ.pgp
Description: PGP signature


Retranscription d'un fichier Son???

2009-03-02 Thread Zuthos
Bonjour,

Existe-il un logiciel qui retranscrit un fichier son (ex: interwiew) en fichier 
texte?

Merci d'avance


signature.asc
Description: Digital signature