sous-titres avec vlc ou mplayer

2005-01-18 Par sujet Pascal BOYER

Bonsoir,

Je voudrais savoir comment on fait pour que le fichier de sous-titres soit pris 
en compte avec VLC (ou mplayer) ?

J'ai ceci:

mystic.river.fs.dvdrip.xvid-dvl-cd2.srt
mystic.river.fs.dvdrip.xvid-dvl-cd2.avi

mais je n'arrive pas à charger les sous-titres :-(

Merci de votre aide

Pascal



This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.


-- 
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench

Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs From et Reply-To:

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: sous-titres avec vlc ou mplayer

2005-01-18 Par sujet fabrice Chaillou
Pascal BOYER a écrit :
Bonsoir,
Je voudrais savoir comment on fait pour que le fichier de sous-titres soit pris 
en compte avec VLC (ou mplayer) ?
J'ai ceci:
mystic.river.fs.dvdrip.xvid-dvl-cd2.srt
mystic.river.fs.dvdrip.xvid-dvl-cd2.avi
mais je n'arrive pas à charger les sous-titres :-(
Merci de votre aide
Pascal
 

Avec VLC : fichier ouvrir (avancé) et là on peut choisir un fichier de 
sous-titres
http://www.videolan.org/doc/play-howto/en/ch03.html#id2530324

F.
--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs From et Reply-To:
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]


Re: sous-titres avec vlc ou mplayer

2005-01-18 Par sujet Laurent Martelli
 Pascal == Pascal BOYER [EMAIL PROTECTED] writes:

  Pascal Bonsoir,

  Pascal Je voudrais savoir comment on fait pour que le fichier de
  Pascal sous-titres soit pris en compte avec VLC (ou mplayer) ?

  Pascal J'ai ceci:

  Pascal mystic.river.fs.dvdrip.xvid-dvl-cd2.srt
  Pascal mystic.river.fs.dvdrip.xvid-dvl-cd2.avi

  Pascal mais je n'arrive pas à charger les sous-titres :-(

mplayer -sub mystic.river.fs.dvdrip.xvid-dvl-cd2.srt 
mystic.river.fs.dvdrip.xvid-dvl-cd2.avi

-- 
Laurent Martelli
[EMAIL PROTECTED]Java Aspect Components
http://www.aopsys.com/  http://jac.objectweb.org


-- 
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench

Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs From et Reply-To:

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: sous-titres avec vlc ou mplayer

2005-01-18 Par sujet Pascal BOYER
Selon fabrice Chaillou [EMAIL PROTECTED]:

* Pascal BOYER a écrit :
*
* Bonsoir,
* 
* Je voudrais savoir comment on fait pour que le fichier de sous-titres soit 
pris en compte avec VLC (ou mplayer) ?
* 
* J'ai ceci:
* 
* mystic.river.fs.dvdrip.xvid-dvl-cd2.srt
* mystic.river.fs.dvdrip.xvid-dvl-cd2.avi
* 
* mais je n'arrive pas à charger les sous-titres :-(
* 
* Merci de votre aide
* 
* Pascal
* 
* 
* Avec VLC : fichier ouvrir (avancé) et là on peut choisir un fichier de
* sous-titres
* http://www.videolan.org/doc/play-howto/en/ch03.html#id2530324
*
* F.

Merci Fabrice, ça marche nickel !!!
*
*





This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.


-- 
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench

Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs From et Reply-To:

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



sous-titres avec vlc ou mplayer

2005-01-18 Par sujet Pascal BOYER

Bonsoir,

Je voudrais savoir comment on fait pour que le fichier de sous-titres soit pris 
en compte avec VLC (ou mplayer) ?

J'ai ceci:

mystic.river.fs.dvdrip.xvid-dvl-cd2.srt
mystic.river.fs.dvdrip.xvid-dvl-cd2.avi

mais je n'arrive pas à charger les sous-titres :-(

Merci de votre aide

Pascal



This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.



Re: sous-titres avec vlc ou mplayer

2005-01-18 Par sujet fabrice Chaillou

Pascal BOYER a écrit :


Bonsoir,

Je voudrais savoir comment on fait pour que le fichier de sous-titres soit pris 
en compte avec VLC (ou mplayer) ?

J'ai ceci:

mystic.river.fs.dvdrip.xvid-dvl-cd2.srt
mystic.river.fs.dvdrip.xvid-dvl-cd2.avi

mais je n'arrive pas à charger les sous-titres :-(

Merci de votre aide

Pascal
 

Avec VLC : fichier ouvrir (avancé) et là on peut choisir un fichier de 
sous-titres

http://www.videolan.org/doc/play-howto/en/ch03.html#id2530324

F.



Re: sous-titres avec vlc ou mplayer

2005-01-18 Par sujet Laurent Martelli
 Pascal == Pascal BOYER [EMAIL PROTECTED] writes:

  Pascal Bonsoir,

  Pascal Je voudrais savoir comment on fait pour que le fichier de
  Pascal sous-titres soit pris en compte avec VLC (ou mplayer) ?

  Pascal J'ai ceci:

  Pascal mystic.river.fs.dvdrip.xvid-dvl-cd2.srt
  Pascal mystic.river.fs.dvdrip.xvid-dvl-cd2.avi

  Pascal mais je n'arrive pas à charger les sous-titres :-(

mplayer -sub mystic.river.fs.dvdrip.xvid-dvl-cd2.srt 
mystic.river.fs.dvdrip.xvid-dvl-cd2.avi

-- 
Laurent Martelli
[EMAIL PROTECTED]Java Aspect Components
http://www.aopsys.com/  http://jac.objectweb.org



Re: sous-titres avec vlc ou mplayer

2005-01-18 Par sujet Pascal BOYER
Selon fabrice Chaillou [EMAIL PROTECTED]:

* Pascal BOYER a écrit :
*
* Bonsoir,
* 
* Je voudrais savoir comment on fait pour que le fichier de sous-titres soit 
pris en compte avec VLC (ou mplayer) ?
* 
* J'ai ceci:
* 
* mystic.river.fs.dvdrip.xvid-dvl-cd2.srt
* mystic.river.fs.dvdrip.xvid-dvl-cd2.avi
* 
* mais je n'arrive pas à charger les sous-titres :-(
* 
* Merci de votre aide
* 
* Pascal
* 
* 
* Avec VLC : fichier ouvrir (avancé) et là on peut choisir un fichier de
* sous-titres
* http://www.videolan.org/doc/play-howto/en/ch03.html#id2530324
*
* F.

Merci Fabrice, ça marche nickel !!!
*
*





This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.