Re: Unterschiedliche Installationen, ein /home -Verzeichnis

2003-10-06 Diskussionsfäden Martin Kueppers
Hallo Markus, moin Liste,

Am Montag, 6. Oktober 2003 07:30 schrieb Markus Hansen:

> Ich habe vor, 2 Installationen stable und unstable auf das
> gleiche /home-Verzeichnis zugreifen zu lassen, dabei haben
> beide Installationen jeweils ein unterschiedliches KDE
> (stable:3.1.4 oder höher bzw unstable: 3.1.3) gibt es da
> probleme?

IMHO nicht; ich hab gerade mal recherchiert, vielleicht eine 
Hilfe, wenn nicht ... 

http://www.linux-user.de/ausgabe/2003/03/070-multidistri/index.html

Hab das damals mal ausprobiert, hat aber nicht gefunzt. Warum weiß 
ich nicht. Steht aber wieder auf der Tagesordnung ;-), insofern 
würden mich Rückmeldungen interessieren.

Gruß

Martin

P.S.: Hoffe, ich habe Dich jetzt nicht mißverstanden.
-- 
Ickler, Theodor: Das Rechtschreibwörterbuch : Sinnvoll schreiben, 
trennen, Zeichen setzen. Leibniz Verlag 2000. ISBN 3-931155-14-5.
scio ne scio
ceterum censeo microsoftum esse dividendum


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)



Re: OT: Java-Plugin Test-Url?

2003-09-27 Diskussionsfäden Martin Kueppers
Hallo Alexander,

Am Freitag, 26. September 2003 20:19 schrieb Alexander Schmehl:

> Ich benutz dafür immer den c't Browsercheck:
> http://www.heise.de/security/dienste/browsercheck/tests/java.sh
>tml

Klasse der Tip, _Danke_. Heute schon erfolgreich angetestet ;-)

Mit den besten Grüßen

Martin
-- 
Ickler, Theodor: Das Rechtschreibwörterbuch : Sinnvoll schreiben, 
trennen, Zeichen setzen. Leibniz Verlag 2000. ISBN 3-931155-14-5.
scio ne scio
ceterum censeo microsoftum esse dividendum


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)



OT: Java-Plugin Test-Url?

2003-09-26 Diskussionsfäden Martin Kueppers
Moin moin allerseits,

nachdem ich es nun geschafft habe Mozilla mit den Java-Plugins 
auszustatten, finde ich die Url nicht wieder, auf der man das so 
schön testen können soll.
Wenn jemand von euch so nett wäre, mir da etwas zukommen zu 
lassen, wäre das toll. Danke.

Beste Grüße

Martin
-- 
Ickler, Theodor: Das Rechtschreibwörterbuch : Sinnvoll schreiben, 
trennen, Zeichen setzen. Leibniz Verlag 2000. ISBN 3-931155-14-5.
scio ne scio
ceterum censeo microsoftum esse dividendum


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)



Re: was ist aktueller?

2003-09-24 Diskussionsfäden Martin Kueppers
Moin, moin Son Goku

Am Mittwoch, 24. September 2003 19:35 schrieb Son Goku:

> >kleiner tip am rande, hier sind realnames angesagt. ich sage
> > dir das mal und echt nicht böse  gemeint, zumal ich  das
> > ziemlich derbe gesagt bekommen habe als ich hier neu war..
> > also dragonballz bleibt glaub ich besser vor der tür. bis
> > denn
>
> Namen sind Schall und Rauch

Aber Anrede und Gruß  gehören zum guten Ton, Sie Flegel

Beste Grüße

Martin Küppers
-- 
Ickler, Theodor: Das Rechtschreibwörterbuch : Sinnvoll schreiben, 
trennen, Zeichen setzen. Leibniz Verlag 2000. ISBN 3-931155-14-5.
scio ne scio
ceterum censeo microsoftum esse dividendum


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)



Re: was ist aktueller?

2003-09-23 Diskussionsfäden Martin Kueppers
Hallo Son Goku,

Am Dienstag, 23. September 2003 19:15 schrieb Son Goku:

> Ich auch, bis ich eines schönen Tages mal unstable durch sid
> ersetzte und feststellt, das es dann updates gab, die vorher
> nicht da waren. Jetzt klappt das nicht mehr, hab ich gerade
> gesehen. Aber auf den Servern sind die Verzeichnisse sid und
> unstable ja auch getrennt, würde es denn sonst nicht reichen
> das eine zu verlinken, sodass nur ein Verzeichnis wirklich
> existiert?

Das liegt ausserhalb meines Erfahrungsbereichs, also warten, bis 
sich die Koryphäen dazu äußern ;-)

Gruß

Martin

P.S.: ToFu -auch umgekehrt- lese ich nicht gerne... etc.
-- 
Ickler, Theodor: Das Rechtschreibwörterbuch : Sinnvoll schreiben, 
trennen, Zeichen setzen. Leibniz Verlag 2000. ISBN 3-931155-14-5.
scio ne scio
ceterum censeo microsoftum esse dividendum


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)



Re: was ist aktueller?

2003-09-23 Diskussionsfäden Martin Kueppers
Hallo Son Goku,

richtig so? ;-)

Am Dienstag, 23. September 2003 18:42 schrieb Son Goku:
> Hi, wollte nur mal wissen wie ich aktuellere Pakete bekomme?
> Mit unstable in der /etc/apt/sources.list oder mit sid?

ähm ??
unstable ist sid, afaik
erst wenn unstable nach testing geht wirds sarge (o.ä.) usw.

sid bleibt sid und immer unstable

"problematisch" wird  das nur im Hinblick auf das, was Du in die 
sources.list einträgst, Bsp.: mit testing/unstable ziehst Du 
immer testing/unstable Pakete; mit sarge ziehst Du Dir solange 
testing Pakete, wie Sarge testing ist, wird Sarge stable, 
bekommst Du mit Sarge in der Sources.list natürlich stable 
Pakete.

So hab ich das jedenfalls verstanden. Die Experten mögen mich 
korrigieren, bitte.

Gruß

Martin
-- 
Ickler, Theodor: Das Rechtschreibwörterbuch : Sinnvoll schreiben, 
trennen, Zeichen setzen. Leibniz Verlag 2000. ISBN 3-931155-14-5.
scio ne scio
ceterum censeo microsoftum esse dividendum


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)



(OT)Re: ToFu und Attribution Line

2003-09-14 Diskussionsfäden Martin Kueppers
Moin Thilko,

Willkommen in der Gemeinde,

Schnell mal ein Beispiel: T_ext_O_ben_F_ullquote_U_nten, wie in 
dieser Antwort.

Zweitens:

http://www.afaik.de/usenet/faq/zitieren/
http://www.vranx.de/mail/tofu.html
http://www.usenet-abc.de/
http://www.textkritik.de/schriftundcharakter/sundc008tofu.htm

als kleine Auswahl

Ach ja, mein Zitat ist übrigens eine Zeile zu lang ;-)

Gruß

Martin

Am Montag, 15. September 2003 07:59 schrieb Thilko Richter:
> Hi zusammen!
>
> Ich bin erst vor kurzem dazugekommen und habe es jetzt endlich
> geschafft mein Gnome 1.4 auf Gnome 2.2 upzudaten. *freu* Da
> ich bestimmt noch öfter Fragen haben werde würde ich gerne
> wissen was, Tofu bzw. Attribution Line ist. Das scheint ja
> hier regelmäßig anzuecken. Gibt es irgendwo eine Seite mit
> Erklärungen?
>
> Viele Grüße,
>
> Thilko
-- 
Ickler, Theodor: Das Rechtschreibwörterbuch : Sinnvoll schreiben, 
trennen, Zeichen setzen. Leibniz Verlag 2000. ISBN 
3-931155-14-5.
scio ne scio
ceterum censeo microsoftum esse dividendum


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)



Re: Grub von hdb2 SuSE auf hda6 Woody bringen

2003-09-05 Diskussionsfäden Martin Kueppers
Hallo Dirk,

Am Freitag, 5. September 2003 10:07 schrieb Dirk Schleicher:

> ich habe auf hdb2 SuSE 8.1 laufen und dieses verwaltet die
> Grub- Einstelungen. Ich möchte aber nicht mehr SuSE als mein
> Hauptsystem verwenden sondern Woody auf hda6.

löblich ;-)

> Ich muss auf Woody also grub installieren.

Wieso? Zwingend ist das IMHO nicht.
Warum nutzt Du nicht weiterhin Deinen Grub aus Susi? Mit Yast2 
ist das per Klick erledigt: Du läßt Woody als Standard 
hochfahren. Klappt bei mir bestens (hda1 win, hda6 susi, hda8 
sarge; hdb1 woody, hdb6 home). Falls Yast Probleme mit dem 
korrekten Erkennen der Platten hat, machst Du's per Hand ;-)

> Meine Angst ist, das wenn ich auch noch von der Woody Seite
> mit grub komme, das danach gar nichts mehr geht.

Ehrlich gesagt habe ich mich das auch noch nicht getraut, denke 
aber, daß Woodys Grub den Susi-Grub überbügelt. Aber wozu die 
Arbeit, wenn's läuft.

> Ich muss ja dem grubloader (Grub wird ja in zwei Schritten
> geladen) sagen, das er seine Infos jetzt von der hda6 bezieht.
> Oder?

Die hat er doch selber in der menu.lst, er muß nur wissen, wo er 
den Kernel suchen soll (und ggf die initrd).

Gruß

Martin
-- 
scio ne scio
ceterum censeo microsoftum esse dividendum


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)



Re: Installation sarge

2003-08-29 Diskussionsfäden Martin Kueppers
Hallo Bertram,

Am Freitag, 29. August 2003 13:24 schrieb Bertram Scharpf:

> Bei dieser Gelegenheit möchte ich aber etwas näher
> bescheid wissen über den Installationsprozeß. Was
> lese ich am besten?

http://www.openoffice.de/linux/Debian/

wäre meine erste Anlaufstelle. Vielleicht treibst Du noch 
irgendwo das Buch von Peter H. Ganten auf.

Gruß

Martin
-- 
scio ne scio
ceterum censeo microsoftum esse dividendum


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)



Re: Wo loggt apt (-???) was?

2003-08-26 Diskussionsfäden Martin Kueppers
Am Montag, 25. August 2003 20:12 schrieb Rainer Ellinger:

> Du installierst das Paket bsdutils und liest "man script".

Das war genau das, was ich brauchte: "man script"

> Du nimmst eine beliebige Konsole und "script
> ~/aptversuch1.log". 

[...]

> Mit less ~/aptversuch1.log kannst Du dann alles nochmal
> anschauen.

Danke, Deine Ausführlichkeit versöhnt mich mit dem DAU Deiner 
anderen Mail. A propos, auch wenn ich mich schon wieder oute: 
wat is ne eniki-Taste?

Herzlichen Gruß

Martin
-- 
scio ne scio
ceterum censeo microsoftum esse dividendum


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)



Re: Wo loggt apt (-???) was?

2003-08-25 Diskussionsfäden Martin Kueppers
Hallo Rüdiger :-)

Am Samstag, 23. August 2003 23:54 schrieb Ruediger Noack:

> > Wie starte ich eine protokollierte Shell mit "script
> > logfilename"?
>
> Versuche es mal mit:
>
> script 

kann ja wohl kaum sein, daß ich erst jetzt (!) auf die Idee 
komme, daß "script" _ein Kommando_ ist
hätteste mir ja ma sagen können :-))

*kopfschüttelnd sich das mal für morgen vornimmt*

Gruß

Martin
-- 
scio ne scio
ceterum censeo microsoftum esse dividendum


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)



Re: OT: Wo sind meine Icons...

2003-08-25 Diskussionsfäden Martin Kueppers
Hi Michelle

Am Sonntag, 24. August 2003 18:55 schrieb Michelle Konzack:

> ...und wie hast Du die einzelnen Partitionen gemountet ?

Danke fürs Interesse. Ich habe das Problem inzwischen _beseitigt_ 
, und leider ist es auch nicht mehr 100%tig rekonstruierbar.

Zu Deiner Frage: ursprünglich hdb1 als /, hdb5 als swap und hdb6 
als home, aber...

Fürs Archiv: Hda aus Rechner 2 in Rechner 1, also jetzt hda 
(win98, susi, woody) und hdb (woody). Außer win hatten alle Os 
das verkraftet. Also format c: und neu aufsetzen. Shit: 
Speicherzugriffsfehler. Verdacht kam auf, also hdb abgeklemmt, 
win 98 aufgezogen, hdb wieder angeklemmt; mich gewunder, warum 
win e: formatieren will. Hab ich mir mal hdb genauer angeguckt 
und e: als hdb3 gefunden: 5005, obwohl ich da nix hingeschickt 
hatte. Yast2 fand nur 5004 Zylinder, cfdisk meinte meine 
Partitiontabelle wäre zerschossen, und brach ab.
Folge war ein Tobsuchstanfall, nach dessen Abklingen ich mich 
entschied, woody auf hdb lieber neu aufzusetzen als tagelang 
nach Reparaturanleitungen zu suchen oder die Liste zu 
belästigen. Nach 2,5 Stunden (!) lief alles prächtig, äusserst 
zufrieden bin.

Gruß

Martin

P.S.: Ja ja, ich mach mir das Leben schwer, aber hda ist 
Spielwiese (phasenweise destruktiv veranlagt brauche ich Age of 
Empires; Susi zum testen, was in der Schule machbar ist; und 
woody soll nach sarge oder sid), hdb is zum Arbeiten ;-)
-- 
scio ne scio
ceterum censeo microsoftum esse dividendum


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)



Re: Wo loggt apt (-???) was?

2003-08-23 Diskussionsfäden Martin Kueppers
Hallo Rainer,

Am Samstag, 23. August 2003 18:36 schrieb Rainer Ellinger:

> Haben Sie Dich nicht schon in den Keller gepackt :-))

irgendwie fühl ich mich dadrin.
berücksichtige ich, was ich ich in den ersten vier Wochen meiner 
Ferien gemacht habe, sollte man mich echt wegsperren :-)

> Vorher mit "script logfilename" eine protokollierte Shell
> starten und anschliessend mit Strg-D wieder beenden und alle
> Ausgaben (allerdings auch blöde Steuerzeichen) werden im
> Logfile aufgezeichnet.

sorry, auch wenns dreist erscheint (offenbar bin ich zu blöd), 
kannste mir das mal genauer erklären:
Wie starte ich eine protokollierte Shell mit "script 
logfilename"?

Gruß

Martin

P.S.: Frag mich langsam, ob ich ein DAU bin (Antwort:Nein), aber 
die Probs der letzten 2 Wochen bringen mich tw schier um den 
Verstand und man-pages, goggle, Neuinstallationen (Scheiß 
Windows) un Archiv kosten mich ich weiß nicht was an Zeit ...
ich träum ja schon von apt-get...
-- 
scio ne scio
ceterum censeo microsoftum esse dividendum


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)



Wo loggt apt (-???) was?

2003-08-22 Diskussionsfäden Martin Kueppers
moin moin allerseits,

ihr dürft mich gerne totschlagen, aber schnell, da ich gleich aus 
dem fenster springe

wenn ich auf ttyn mit apt-get, apt-cache etc. arbeite, gibt es 
Meldungen, u.a auch Fehlermeldungen. Wo kann ich die nachlesen, 
wo werden die geloggt???
Ich such da schon seit Tagen nach, div. man - pages konnten mich 
nicht aufklären, oder ich seh mal wieder den Wald nicht.

Gruß

Martin
-- 
scio ne scio
ceterum censeo microsoftum esse dividendum


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)



OT: Wo sind meine Icons...

2003-08-20 Diskussionsfäden Martin Kueppers
Hallo Leute,

nicht sicher seiend, hier richtig zu sein: trotzdem:

heute sind meine Icons verschwunden. Sämtliche 
kmail-einstellungen (Filter, Grundsätzliches wie z.B. Empfang 
und Versand, etc) sind futsch. Mozilla will ein neues Profil 
anlegen, Desktop-Einstellungen haben sich verändert usw. usw. 
... (suche noch nach Weiterem)
Das betrifft alle user.
Das umkopieren der .kmailrc brachte nur tw. Erfolg.

Hintergrund:
Habe vor ein paar Tagen massiv umgebaut: MBoard und HDDs,
aktuell hab ich jetzt:
hda: win98, susi, woody (2.4.18-bf24)
Installationen verliefen weitgehend (na ja win machte Zicken) 
problemlos.
hdb: woody mit 2.4.20er Kernel, also eher ein Gemisch ;-)
Installation älter als die Neuinstalls auf hda. Und hier hab ich 
das Problem.
Dieses fiel mir auf, nachdem ich verschwundene .bashrcs (wieso 
sind die auf hdb wech?, nich lachen, habe die nicht explizit 
gelöscht!) von woody (hda) nach woody (hdb) kopiert habe. 
Aufgrund der Einstellungen bin ich in der Lage, meine Daten von 
überall her lesen zu können (dem Herrn und mir sei Dank).

Dank sei aber auch jedem von euch, der mir die Nase auf den 
richtigen Weg stupst ;-)
Goggle und Archive haben mich im Streß nicht wirklich bereichert, 
zumal ich nicht genau weiß, wo ich suchen soll.

Gruß

Martin
-- 
scio ne scio
ceterum censeo microsoftum esse dividendum


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)



Re: Systemmeldung: spurious 8259A interrupt: IRQ7

2003-08-14 Diskussionsfäden Martin Kueppers
Hallo Leute, hallo Jochen,

Am Donnerstag 14 August 2003 00:48 schrieb Jochen von der Wall:

> ich bekomme die oben genannte Meldung vom System, weiß aber
> nichts damit anzufangen.

schaut doch mal, ob das hier was für euch ist:

http://www.mathematik.uni-marburg.de/~schmidtm/irq.html

Gruß

Martin
-- 
Scio ne scio.
Ceterum censeo Microsoft esse dividendum.


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)



KDE-Systemnachrichten/Sound?

2003-07-09 Diskussionsfäden Martin Kueppers
Hallo Liste,

es gelingt mir nicht im KDE 3.1.2 unter Sound -> 
Systemnachrichten die Klänge erklingen zu lassen. Eine 
Fehlermeldung wird nicht ausgegeben. Es tut sich einfach nichts.
cat /irgendwas.wav ergibt kryptische Zeichen,
aufgefallen ist mir, daß das KDE-Fensterchen kurz flackert, wenn 
KDE zu 50% geladen ist (Initialisierung angeschlossener Geräte, 
glaub ich),
Anzahl der Mixer ist schon auf 1 gesetzt,
andererseits hab ich Zugriff auf Audio-CDs und kann wenigstens 
Mucke hören.
System ist woody (frisch aufgesetzt, gestern upgraded)
ich weiß im Moment nicht mal mehr, welche Infos ich euch vorab 
mitgeben könnte, und bitte nicht schlagen: habe heute 3 Stunden 
deswegen  im Archiv verbracht, 4 andere Probleme dabei zufällig 
lösen können, nur nicht das mit dem Betreff dieser Mail :-(
Hat einer von euch ne Idee? Danke im Voraus!

Gruß

Martin
-- 
Scio ne scio.
Ceterum censeo Microsoft esse dividendum.


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)



ximian in deutsch

2003-06-19 Diskussionsfäden Martin Kueppers
Hallo Liste,

mache hier gerade erste Gehversuche mit ximian evolution, arbeite
normalerweise in einer kde-Umgebung, sprich mit kmail. Kann mir bitte
jemand sagen, wo ich dem MUA sagen kann, daß er auf Deutsch umstellt??
Suche das schon seit heute mittag.

Danke

Gruß

Martin


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)