Solved: Komische Fonts in KDE
Am Mittwoch, 20. August 2003 12:53 schrieb Andreas Pakulat: On 20.Aug 2003 - 11:26:10, Peter Baumgartner wrote: Am Dienstag, 19. August 2003 23:53 schrieb Andreas Pakulat: On 19.Aug 2003 - 21:52:38, Peter Baumgartner wrote: Am Dienstag, 19. August 2003 20:31 schrieb Andreas Pakulat: On 19.Aug 2003 - 19:26:42, Peter Baumgartner wrote: Mann, was bin ich blöd, natürlich war es das. Muß man aber als root machen, damit's erhalten bleibt. Nö, das stellt das nur für root um. Ich hab das als normaler Nutzer gemacht, denn das ist ne nutzerdefinierte Einstellung und wird in $HOME/.kde gespeichert. Natürlich ist das für alle Konsolen erst nach dem nächsten X11 Neustart aktiv. Das ging bei mir nicht für alle, weil da wohl ein Schreibrecht fehlt ( trotz su), als root hat er es dann systemweit gesetzt. Mag mit der Knoppix zusammenhängen. Ist aber schon merkwürdig, das du eine Schriftart nicht auswählen kannst ohne root zu sein. Auswählen schon, aber nicht dauerhaft, nach Neustart war die Änderung weg. in den .files in /home/user war user-user rw-r-r bzw rw gesetzt, in /etc root-root r-r-r. Das kapier ich jetzt nicht ganz, weil dann ja root nicht schreiben kann??? Da muß ich erst mal lesen und drüber nachdenken! Hmm, das ist wirklich merkwürdig, wie sahen denn die Dateien in $HOME/.kde/share/config aus? Wenn du keine Fehlermeldung vom Control-Center bekommen hast, sollte das eigentlich gespeichert sein. die stehen - zumindest jetzt - auf user-user rw bzw user-user rw-r-r Der komische Font war übrigens A.d. Mono, der als einziger aus der Reihe fiel. Nachdem ich das als root einmal umgestellt hatte, ging es auch für die User. Möglicherweise wird da beim Installieren der Knoppix-Ramdisk auf die HD irgendein Recht nicht gesetzt (defaultbenutzer ist ja auch Knoppix). Egal, jetzt läuft es ja dank Deinem Tip, in bester Mac-User-Manier das KDE-Control-Center zu benutzen ts, ts ;-)) Peter -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject unsubscribe. Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
Re: Komische Fonts in KDE
Am Dienstag, 19. August 2003 23:53 schrieb Andreas Pakulat: On 19.Aug 2003 - 21:52:38, Peter Baumgartner wrote: Am Dienstag, 19. August 2003 20:31 schrieb Andreas Pakulat: On 19.Aug 2003 - 19:26:42, Peter Baumgartner wrote: Hallo Andreas, danke für die ausführliche Antwort, hat mir sehr geholfen! Am Montag, 18. August 2003 18:11 schrieb Andreas Pakulat: On 18.Aug 2003 - 14:49:50, Peter Baumgartner wrote: Hi, sorry, wenn ich jetzt lästig werde, aber ich komme an meine Listenmails nicht dran, weil mein Kamel die letzten Monate mittels Absturz in die Wüste geschickt hat. Ich habe auf einer auf HD installierten Knoppix 3.2, KDE 3.1.1das Problem, daß ^^^ Igitt Igitt - SCNR Ja, ja, ich weiß, ich bin ein Banause, aber Knoppix war wirklich das einzige, was sich auf der Kiste installieren ließ! Woody hat seine CD nicht gefunden (auch nach manuellem installieren der module), Susi 8.2 hat sich beim installieren ein paarmal aufgehängt, und RH ist gar nicht erst zum Laden der initrd gekommen Was ist denn das für ein komisches CD-ROM? Uralt oder was? Toshiba SCSI als ID3 an Bus 2 Ah ja, das kann natürlich je nach BIOS, SCSI Controller und Kernelunterstützung schwierig sein. Aber wenn ich mich nicht täusche gibt es Möglichkeiten und auch HOWTO's wie man den Kernel auf den BootFloppies von woody austauscht. Möglichkeiten bestimmt, Howto`s weiß ich nicht, kann ja mal Mr. Google befragen und wenn ich was finde, das posten, wird aber ein paar Tage dauern, weil ich im Moment in Arbeit ersaufe (eigentlich mache ich Tontechnik, und Linux ist halt zum Zwangshobby geworden, seit ich meinen NT Server rausgeworfen habe - macht mehr Arbeit, aber auch mehr Spaß). Und wenn Knoppix dein CD-Rom erkennt, dann kann der 2.4.21 Kernel das in jedem Fall, denn Klaus Knopper bastelt bestimmt keine Patches in den Kernel für irgendwelche Hardware. in KWrite, Kate usw. die Schriften in einem seltsamen, unleserlichen Font angezeigt werden. kde-control-center bietet die Möglichkeit den Font auszuwählen, wahrscheinlich must du den Proportional-Font ändern. Mann, was bin ich blöd, natürlich war es das. Muß man aber als root machen, damit's erhalten bleibt. Nö, das stellt das nur für root um. Ich hab das als normaler Nutzer gemacht, denn das ist ne nutzerdefinierte Einstellung und wird in $HOME/.kde gespeichert. Natürlich ist das für alle Konsolen erst nach dem nächsten X11 Neustart aktiv. Das ging bei mir nicht für alle, weil da wohl ein Schreibrecht fehlt ( trotz su), als root hat er es dann systemweit gesetzt. Mag mit der Knoppix zusammenhängen. Ist aber schon merkwürdig, das du eine Schriftart nicht auswählen kannst ohne root zu sein. Auswählen schon, aber nicht dauerhaft, nach Neustart war die Änderung weg. in den .files in /home/user war user-user rw-r-r bzw rw gesetzt, in /etc root-root r-r-r. Das kapier ich jetzt nicht ganz, weil dann ja root nicht schreiben kann??? Da muß ich erst mal lesen und drüber nachdenken! Ich kann das leider nicht attachen, weil ich die debiankiste noch nicht ans Netzwerk bringe und auch nicht auf Diskette schreiben kann, weil das Desktopsymbol der Disk in KDE nur mit Formatieren, Du weisst aber das die Diskette erst formatiert werden muss vor dem Mounten?! Hast du mal auf der Konsole ein mount /dev/floppy probiert? Fehlermeldungen? mount: Konnte /dev/floppy nicht in /etc/fstab oder /etc/mtab finden - als /dev/fd0 läßt sie sich mounten. Dann leg doch den Link /dev/floppy auf /dev/fd0 an, vielleicht hast du da noch einen Bug in der 3.2er Knoppix gefunden. Die 3.1, falls die bei dir startet ist IMHO wesentlich besser für ein System geeignet. Komischerweise sehe ich das, was ich drauf abgespeichert habe, auf einem anderen Rechner (Susi 8.1) nicht, wenn ich die Disk mounte??? Was für ein Dateisystem ist denn da drauf? Dabei hilft dir die Ausgabe von mount. Ich habe das mit VFAT und ext2 versucht, das textfile war unsichtbar, ich dachte, das käme daher, daß die Funktion umount mit Rechtsklick auf das Disksymbol nicht angeboten wird, aber bei umount auf der Konsole (des schreibenden Rechners) geht es auch nicht. Vielleicht gibt es da eine generelle Unverträglichkeit zwischen SuSE und Debian, würde mich zwar wundern, aber man hat ja schon Pferde kotzen sehen. Mal langsam mit den jungen Pferden. Also: 1. mke2fs /dev/fd0 2. mount /dev/fd0 /was/weiss/ich/wo 3. vi /was/weiss/ich/wo/test (statt vi auch gerne deinen Lieblingseditor 4. Tipp mal was ein 5. umount /dev/fd0 Probiere ich morgen, muß jetzt den LKW laden, der Kollege kommt gerade. Dann ist auf der Floppy die Datei auch drauf. Wenn nicht solltest du irgendwo mal eine Fehlermeldung erhalten haben. Ach ja
Re: Komische Fonts in KDE
On 20.Aug 2003 - 11:26:10, Peter Baumgartner wrote: Am Dienstag, 19. August 2003 23:53 schrieb Andreas Pakulat: On 19.Aug 2003 - 21:52:38, Peter Baumgartner wrote: Am Dienstag, 19. August 2003 20:31 schrieb Andreas Pakulat: On 19.Aug 2003 - 19:26:42, Peter Baumgartner wrote: Mann, was bin ich blöd, natürlich war es das. Muß man aber als root machen, damit's erhalten bleibt. Nö, das stellt das nur für root um. Ich hab das als normaler Nutzer gemacht, denn das ist ne nutzerdefinierte Einstellung und wird in $HOME/.kde gespeichert. Natürlich ist das für alle Konsolen erst nach dem nächsten X11 Neustart aktiv. Das ging bei mir nicht für alle, weil da wohl ein Schreibrecht fehlt ( trotz su), als root hat er es dann systemweit gesetzt. Mag mit der Knoppix zusammenhängen. Ist aber schon merkwürdig, das du eine Schriftart nicht auswählen kannst ohne root zu sein. Auswählen schon, aber nicht dauerhaft, nach Neustart war die Änderung weg. in den .files in /home/user war user-user rw-r-r bzw rw gesetzt, in /etc root-root r-r-r. Das kapier ich jetzt nicht ganz, weil dann ja root nicht schreiben kann??? Da muß ich erst mal lesen und drüber nachdenken! Hmm, das ist wirklich merkwürdig, wie sahen denn die Dateien in $HOME/.kde/share/config aus? Wenn du keine Fehlermeldung vom Control-Center bekommen hast, sollte das eigentlich gespeichert sein. Andreas -- Und jetzt ist Ruhe, ihr lenkt mich ab. -- Joey auf #Debian.DE -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject unsubscribe. Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
Re: Komische Fonts in KDE
On 19.Aug 2003 - 19:26:42, Peter Baumgartner wrote: Hallo Andreas, danke für die ausführliche Antwort, hat mir sehr geholfen! Am Montag, 18. August 2003 18:11 schrieb Andreas Pakulat: On 18.Aug 2003 - 14:49:50, Peter Baumgartner wrote: Hi, sorry, wenn ich jetzt lästig werde, aber ich komme an meine Listenmails nicht dran, weil mein Kamel die letzten Monate mittels Absturz in die Wüste geschickt hat. Ich habe auf einer auf HD installierten Knoppix 3.2, KDE 3.1.1das Problem, daß ^^^ Igitt Igitt - SCNR Ja, ja, ich weiß, ich bin ein Banause, aber Knoppix war wirklich das einzige, was sich auf der Kiste installieren ließ! Woody hat seine CD nicht gefunden (auch nach manuellem installieren der module), Susi 8.2 hat sich beim installieren ein paarmal aufgehängt, und RH ist gar nicht erst zum Laden der initrd gekommen Was ist denn das für ein komisches CD-ROM? Uralt oder was? in KWrite, Kate usw. die Schriften in einem seltsamen, unleserlichen Font angezeigt werden. kde-control-center bietet die Möglichkeit den Font auszuwählen, wahrscheinlich must du den Proportional-Font ändern. Mann, was bin ich blöd, natürlich war es das. Muß man aber als root machen, damit's erhalten bleibt. Nö, das stellt das nur für root um. Ich hab das als normaler Nutzer gemacht, denn das ist ne nutzerdefinierte Einstellung und wird in $HOME/.kde gespeichert. Natürlich ist das für alle Konsolen erst nach dem nächsten X11 Neustart aktiv. Ich kann das leider nicht attachen, weil ich die debiankiste noch nicht ans Netzwerk bringe und auch nicht auf Diskette schreiben kann, weil das Desktopsymbol der Disk in KDE nur mit Formatieren, Du weisst aber das die Diskette erst formatiert werden muss vor dem Mounten?! Hast du mal auf der Konsole ein mount /dev/floppy probiert? Fehlermeldungen? mount: Konnte /dev/floppy nicht in /etc/fstab oder /etc/mtab finden - als /dev/fd0 läßt sie sich mounten. Dann leg doch den Link /dev/floppy auf /dev/fd0 an, vielleicht hast du da noch einen Bug in der 3.2er Knoppix gefunden. Die 3.1, falls die bei dir startet ist IMHO wesentlich besser für ein System geeignet. Komischerweise sehe ich das, was ich drauf abgespeichert habe, auf einem anderen Rechner (Susi 8.1) nicht, wenn ich die Disk mounte??? Was für ein Dateisystem ist denn da drauf? Dabei hilft dir die Ausgabe von mount. /etc/environment oder /etc/profile oder /etc/bash.bashrc, aber wie sieht es unter einem anderen Benutzer mit dem KWrite Problem aus? Wenn das OK ist dann such lieber in deinem Home. Diese Einstellungen haben glaub ich aber keinen Einfluss auf den KDM. /etc/environment enthält bei korrekt installierem locale-Paket eine Zeile mit LANG=de_DE(@euro|.UTF-8) da steht LANG=C kann man das einfach ändern, oder sind da weitere Eintragungen oder scripten erforderlich? (bei der susi macht das ja suseconfig) In /tec/profile steht bei Knoppix ja ein ziemlich umfangreiches set locale script. Naja, einfach ändern wird wohl nix, mach mal ein dpkg-reconfigure locales, dann kannst du die locale für das System feststellen. Du könntest in der Zwischenzeit erstmal prüfen, auf was deine Benutzerlocale steht, indem du ein einem Terminal einfach mal locale eintippst. Wenn das nicht auf C steht, lass die Systemlocale einfach auf C, beim dpkg-reconfigure, aber erzeuge [EMAIL PROTECTED] mit. Dann musst du mal in dein $HOME gucken, dort in der .bashrc oder der .profile ist ein export LANG=..., wo dann dasselbe steht wie in locale. Dort kannst du die locale-Einstellung ändern. Eventuell musst du auch noch in .xsession prüfen, da die ersten 2 Dateien eigentlich nicht für X11 gelten. Kannst du nächstes mal über und unter deinen Antworten eine Zeile frei lassen, das erhöht die Lesbarkeit ungemein. Andreas -- Man braucht viele Worte, um ein Wort zurückzunehmen. -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject unsubscribe. Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
Re: Komische Fonts in KDE
Am Dienstag, 19. August 2003 20:31 schrieb Andreas Pakulat: On 19.Aug 2003 - 19:26:42, Peter Baumgartner wrote: Hallo Andreas, danke für die ausführliche Antwort, hat mir sehr geholfen! Am Montag, 18. August 2003 18:11 schrieb Andreas Pakulat: On 18.Aug 2003 - 14:49:50, Peter Baumgartner wrote: Hi, sorry, wenn ich jetzt lästig werde, aber ich komme an meine Listenmails nicht dran, weil mein Kamel die letzten Monate mittels Absturz in die Wüste geschickt hat. Ich habe auf einer auf HD installierten Knoppix 3.2, KDE 3.1.1das Problem, daß ^^^ Igitt Igitt - SCNR Ja, ja, ich weiß, ich bin ein Banause, aber Knoppix war wirklich das einzige, was sich auf der Kiste installieren ließ! Woody hat seine CD nicht gefunden (auch nach manuellem installieren der module), Susi 8.2 hat sich beim installieren ein paarmal aufgehängt, und RH ist gar nicht erst zum Laden der initrd gekommen Was ist denn das für ein komisches CD-ROM? Uralt oder was? Toshiba SCSI als ID3 an Bus 2 in KWrite, Kate usw. die Schriften in einem seltsamen, unleserlichen Font angezeigt werden. kde-control-center bietet die Möglichkeit den Font auszuwählen, wahrscheinlich must du den Proportional-Font ändern. Mann, was bin ich blöd, natürlich war es das. Muß man aber als root machen, damit's erhalten bleibt. Nö, das stellt das nur für root um. Ich hab das als normaler Nutzer gemacht, denn das ist ne nutzerdefinierte Einstellung und wird in $HOME/.kde gespeichert. Natürlich ist das für alle Konsolen erst nach dem nächsten X11 Neustart aktiv. Das ging bei mir nicht für alle, weil da wohl ein Schreibrecht fehlt ( trotz su), als root hat er es dann systemweit gesetzt. Ich kann das leider nicht attachen, weil ich die debiankiste noch nicht ans Netzwerk bringe und auch nicht auf Diskette schreiben kann, weil das Desktopsymbol der Disk in KDE nur mit Formatieren, Du weisst aber das die Diskette erst formatiert werden muss vor dem Mounten?! Hast du mal auf der Konsole ein mount /dev/floppy probiert? Fehlermeldungen? mount: Konnte /dev/floppy nicht in /etc/fstab oder /etc/mtab finden - als /dev/fd0 läßt sie sich mounten. Dann leg doch den Link /dev/floppy auf /dev/fd0 an, vielleicht hast du da noch einen Bug in der 3.2er Knoppix gefunden. Die 3.1, falls die bei dir startet ist IMHO wesentlich besser für ein System geeignet. Komischerweise sehe ich das, was ich drauf abgespeichert habe, auf einem anderen Rechner (Susi 8.1) nicht, wenn ich die Disk mounte??? Was für ein Dateisystem ist denn da drauf? Dabei hilft dir die Ausgabe von mount. Ich habe das mit VFAT und ext2 versucht, das textfile war unsichtbar, ich dachte, das käme daher, daß die Funktion umount mit Rechtsklick auf das Disksymbol nicht angeboten wird, aber bei umount auf der Konsole (des schreibenden Rechners) geht es auch nicht. Vielleicht gibt es da eine generelle Unverträglichkeit zwischen SuSE und Debian, würde mich zwar wundern, aber man hat ja schon Pferde kotzen sehen. /etc/environment oder /etc/profile oder /etc/bash.bashrc, aber wie sieht es unter einem anderen Benutzer mit dem KWrite Problem aus? Wenn das OK ist dann such lieber in deinem Home. Diese Einstellungen haben glaub ich aber keinen Einfluss auf den KDM. KDM läßt sich auch im Kontrollzentrum einstellen, sorry, hatte ich übersehen, die Augen waren wahrscheinlich schon zu viereckig. /etc/environment enthält bei korrekt installierem locale-Paket eine Zeile mit LANG=de_DE(@euro|.UTF-8) da steht LANG=C kann man das einfach ändern, oder sind da weitere Eintragungen oder scripten erforderlich? (bei der susi macht das ja suseconfig) In /tec/profile steht bei Knoppix ja ein ziemlich umfangreiches set locale script. Naja, einfach ändern wird wohl nix, mach mal ein dpkg-reconfigure locales, dann kannst du die locale für das System feststellen. OK, das ist wohl das, was ich suchte - bei Debian muß man halt erstmal rausfinden, welche Tools man braucht, und wo die versteckt sind (Yast macht halt so gut wie alles zentral, dafür manchmal etwas eigenmächtig). Muß mal man lesen. Du könntest in der Zwischenzeit erstmal prüfen, auf was deine Benutzerlocale steht, indem du ein einem Terminal einfach mal locale eintippst. Wenn das nicht auf C steht, lass die Systemlocale einfach auf C, beim dpkg-reconfigure, aber erzeuge [EMAIL PROTECTED] mit. Dann musst du mal in dein $HOME gucken, dort in der .bashrc oder der .profile ist ein export LANG=..., wo dann dasselbe steht wie in locale. Dort kannst du die locale-Einstellung ändern. Eventuell musst du auch noch in .xsession prüfen, da die ersten 2 Dateien eigentlich nicht für X11 gelten. Jo, das mach ich aber erst morgen, weil ich inzwischen die Überspielung von einem Livemitschnitt gemacht und mir dabei ein Weißbier reingezogen habe. Das könnte dann den
Komische Fonts in KDE
Hi, sorry, wenn ich jetzt lästig werde, aber ich komme an meine Listenmails nicht dran, weil mein Kamel die letzten Monate mittels Absturz in die Wüste geschickt hat. Ich habe auf einer auf HD installierten Knoppix 3.2, KDE 3.1.1das Problem, daß in KWrite, Kate usw. die Schriften in einem seltsamen, unleserlichen Font angezeigt werden. Ich kann das leider nicht attachen, weil ich die debiankiste noch nicht ans Netzwerk bringe und auch nicht auf Diskette schreiben kann, weil das Desktopsymbol der Disk in KDE nur mit Formatieren, aber nicht Mounten und Browsen belegt ist, aber das bekomme ich hoffentlich noch diese Woche raus. In OpenOffice erscheinen sie in einer Schreibschrift, die zwar etwas merkwürdig aussieht, aber lesbar ist. Außerdem bekomme ich den Anmeldescreen in Ungarisch oder Tschechisch oder so (da steht dann uzivatel oder Heslo), obwohl ich bei der Installation deutsch/deutsch gewählt habe. Ich vermute also, daß irgendwo die Codierung auf osteuropäisch verstellt ist. Ich weiß aber nicht, ob die beiden Effekte zusammenhängen und finde um's Verplatzen in der /etc nicht die Stelle, wo das eingestellt wird. Wahrscheinlich bin ich bildschirmblind oder so. Wäre nett, wenn mir jemand auf die Sprünge hilft. thxia Peter -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject unsubscribe. Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
Re: Komische Fonts in KDE
On 18.Aug 2003 - 14:49:50, Peter Baumgartner wrote: Hi, sorry, wenn ich jetzt lästig werde, aber ich komme an meine Listenmails nicht dran, weil mein Kamel die letzten Monate mittels Absturz in die Wüste geschickt hat. Ich habe auf einer auf HD installierten Knoppix 3.2, KDE 3.1.1das Problem, daß ^^^ Igitt Igitt - SCNR in KWrite, Kate usw. die Schriften in einem seltsamen, unleserlichen Font angezeigt werden. kde-control-center bietet die Möglichkeit den Font auszuwählen, wahrscheinlich must du den Proportional-Font ändern. Ich kann das leider nicht attachen, weil ich die debiankiste noch nicht ans Netzwerk bringe und auch nicht auf Diskette schreiben kann, weil das Desktopsymbol der Disk in KDE nur mit Formatieren, Du weisst aber das die Diskette erst formatiert werden muss vor dem Mounten?! Hast du mal auf der Konsole ein mount /dev/floppy probiert? Fehlermeldungen? aber nicht Mounten und Browsen belegt ist, aber das bekomme ich hoffentlich noch diese Woche raus. In OpenOffice erscheinen sie in einer Schreibschrift, die zwar etwas merkwürdig aussieht, aber lesbar ist. Das kann man wunderbar im Konfig-dialog einstellen. Außerdem bekomme ich den Anmeldescreen in Ungarisch oder Tschechisch oder so (da steht dann uzivatel oder Heslo), obwohl ich bei der Installation deutsch/deutsch gewählt habe. Wie wärs auch da mit kde-control-center (kcontrol)?! Da kann man die Sprache ganz gut einstellen und auch den Anmeldungsmanager konfigurieren. Ich vermute also, daß irgendwo die Codierung auf osteuropäisch verstellt ist. Ich weiß aber nicht, ob die beiden Effekte zusammenhängen und finde um's Verplatzen in der /etc nicht die Stelle, wo das eingestellt wird. /etc/environment oder /etc/profile oder /etc/bash.bashrc, aber wie sieht es unter einem anderen Benutzer mit dem KWrite Problem aus? Wenn das OK ist dann such lieber in deinem Home. Diese Einstellungen haben glaub ich aber keinen Einfluss auf den KDM. /etc/environment enthält bei korrekt installierem locale-Paket eine Zeile mit LANG=de_DE(@euro|.UTF-8) Andreas -- Ich hab ihn mal auf die Hydra gestellt, damit der Arme nicht noch mehr Staub atmen muß. -- Florian von Samson -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject unsubscribe. Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)