Openoffice und locale

2003-02-03 Thread Markus Vetter
Hallo,

Openoffice startet bei mir immer nur in Englisch. Ich habe sowohl
openoffice.org-l10n-en als auch openoffice.org-l10n-de installiert. 

Hier sollte doch bei korrekter locales Installation dann die deutsche
Version starten.

locale ergibt:

LANG=de_DE@euro
LC_CTYPE="de_DE@euro"
LC_NUMERIC="de_DE@euro"
LC_TIME="de_DE@euro"
LC_COLLATE="de_DE@euro"
LC_MONETARY="de_DE@euro"
LC_MESSAGES="de_DE@euro"
LC_PAPER="de_DE@euro"
LC_NAME="de_DE@euro"
LC_ADDRESS="de_DE@euro"
LC_TELEPHONE="de_DE@euro"
LC_MEASUREMENT="de_DE@euro"
LC_IDENTIFICATION="de_DE@euro"
LC_ALL=

Sämtliche anderen Programme kommen mit dieser Einstellung prima zurecht.

Wenn ich die Datei openoffice.org-l10n-en entferne startet openoffice
auch in Deutsch. 

Wo sitzt der locales Trick?

Ich habe ein Gemisch aus Sarge und Sid.


Gruß Markus
-- 
http://www.nospam.please
Scorefile adjusted
mv *.spam > /dev/null
GPG Key available, send mail with subject:getpgp


--
Häufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)




Re: Openoffice und locale

2003-02-03 Thread Chris Halls
On Mon, Feb 03, 2003 at 02:22:07PM +0100, Markus Vetter wrote:
> Ich habe ein Gemisch aus Sarge und Sid.

Welche Version von openoffice.org-debian-files hast du?

Chris


-- 
Häufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)




Re: Openoffice und locale

2003-02-03 Thread Andreas Pakulat

--TakKZr9L6Hm6aLOc
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On 03.Feb 2003 - 14:22:07, Markus Vetter wrote:
> Hallo,
>=20
> Openoffice startet bei mir immer nur in Englisch. Ich habe sowohl
> openoffice.org-l10n-en als auch openoffice.org-l10n-de installiert.=20
>=20
> Hier sollte doch bei korrekter locales Installation dann die deutsche
> Version starten.
[...]
>=20
> Wenn ich die Datei openoffice.org-l10n-en entferne startet openoffice
> auch in Deutsch.=20
>=20
> Wo sitzt der locales Trick?

Wei=DF ich nicht, bzgl. openoffice und Deutsch gabs vor ein paar Tagen
hier in der Liste bereits diesselben Probleme (inkl. der L=F6sung) such
doch mal.

Au=DFerdem kannst du ja mal auf die Bug-Seite gucken (von -l10n-de und
-l10n-en).

Andreas

--=20
EDV: Was steht auf ihrem Monitor?
DAU: Eine Blumenvase.

--TakKZr9L6Hm6aLOc
Content-Type: application/pgp-signature
Content-Disposition: inline

-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.2.0 (GNU/Linux)

iD8DBQE+PnVSEeTwtO5zjFYRAvEPAKCXgse9l06U8OUnh8oP9P252TfBFgCfS1X7
B7aMO7xvtVu9JIGGroeQVOI=
=Wh9z
-END PGP SIGNATURE-

--TakKZr9L6Hm6aLOc--


-- 
Häufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)





Re: Openoffice und locale

2003-02-03 Thread Markus Vetter
Chris Halls <[EMAIL PROTECTED]> writes:

Hi Chris,

> On Mon, Feb 03, 2003 at 02:22:07PM +0100, Markus Vetter wrote:
>> Ich habe ein Gemisch aus Sarge und Sid.

Auf einem anderen Rechner habe ich Sid. Dort ist das Verhalten auch
anzutreffen.

> Welche Version von openoffice.org-debian-files hast du?

Version 1.0.2-1+1

Gruß Markus

-- 
http://www.nospam.please
Scorefile adjusted
mv *.spam > /dev/null
GPG Key available, send mail with subject:getpgp


--
Häufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)




Re: Openoffice und locale

2003-02-03 Thread Markus Vetter
Andreas Pakulat <[EMAIL PROTECTED]> writes:

Hi,

>> Wenn ich die Datei openoffice.org-l10n-en entferne startet openoffice
>> auch in Deutsch.
>> 
>> Wo sitzt der locales Trick?
>
> Weiß ich nicht, bzgl. openoffice und Deutsch gabs vor ein paar Tagen
> hier in der Liste bereits diesselben Probleme (inkl. der Lösung) such
> doch mal.

Hm, die Lösung war wenn ich mich recht entsinne einfach die l10n-en zu
deinstallieren.
Klar, das funktioniert auch. Ich möchte es aber auch im Sinne des
Erfinders hinbekommen. Imho hat er dazu einen wrapper Entworfen, der die
verschiedenen Sprachversionen beherrscht. 

> Außerdem kannst du ja mal auf die Bug-Seite gucken (von -l10n-de und
> -l10n-en).

No reports found!

Gruß Markus

-- 
http://www.nospam.please
Scorefile adjusted
mv *.spam > /dev/null
GPG Key available, send mail with subject:getpgp


--
Häufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)




Re: Openoffice und locale

2003-02-03 Thread Chris Halls
On Mon, Feb 03, 2003 at 03:37:23PM +0100, Markus Vetter wrote:
> > Welche Version von openoffice.org-debian-files hast du?
> 
> Version 1.0.2-1+1

Hmm, also kein schon bekannte Bug.

Was sagt 'locale -a'?

Und, kannst du bitte

~/.openoffice/1.0.2/user/config/registry/instance/org/openoffice/Setup.xml

oder wenn es nicht existiert,

~/.openoffice/1.0.1/user/config/registry/instance/org/openoffice/Setup.xml

an [EMAIL PROTECTED] mailen?

Danke,
Chris


-- 
Häufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)




Re: Openoffice und locale

2003-02-03 Thread Markus Vetter
Chris Halls <[EMAIL PROTECTED]> writes:

Hi Chris,

> Was sagt 'locale -a'?

[mac@maci mac]$ locale -a
C
de_DE@euro
de_DE.utf8
POSIX


> Und, kannst du bitte
>
> ~/.openoffice/1.0.2/user/config/registry/instance/org/openoffice/Setup.xml

> an [EMAIL PROTECTED] mailen?

ist unterwegs.

Gruß Markus

-- 
http://www.nospam.please
Scorefile adjusted
mv *.spam > /dev/null
GPG Key available, send mail with subject:getpgp


--
Häufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)




Re: Openoffice und locale

2003-02-03 Thread Marc Schiffbauer
* Markus Vetter schrieb am 03.02.03 um 16:02 Uhr:
> Andreas Pakulat <[EMAIL PROTECTED]> writes:
> 
> Hi,
> 
> >> Wenn ich die Datei openoffice.org-l10n-en entferne startet openoffice
> >> auch in Deutsch.
> >> 
> >> Wo sitzt der locales Trick?
> >
> > Weiß ich nicht, bzgl. openoffice und Deutsch gabs vor ein paar Tagen
> > hier in der Liste bereits diesselben Probleme (inkl. der Lösung) such
> > doch mal.
> 
> Hm, die Lösung war wenn ich mich recht entsinne einfach die l10n-en zu
> deinstallieren.
> Klar, das funktioniert auch. Ich möchte es aber auch im Sinne des
> Erfinders hinbekommen. Imho hat er dazu einen wrapper Entworfen, der die
> verschiedenen Sprachversionen beherrscht. 
> 

Ich hatte das Problem auch zuletzt. Ich glaube das Startscript von
OO schaut nur nach der LC_ALL Vriable. Wenn die leer ist, wird der
default als Sprache genommen, also englisch.

Gruss
-Marc
-- 
---
Take back the Net! http://www.anti-dmca.org
---


-- 
Häufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)




Re: Openoffice und locale

2003-02-03 Thread Markus Vetter
Marc Schiffbauer <[EMAIL PROTECTED]> writes:

Hi,

> Ich hatte das Problem auch zuletzt. Ich glaube das Startscript von OO
> schaut nur nach der LC_ALL Vriable. Wenn die leer ist, wird der default
> als Sprache genommen, also englisch.

Chris hat inzwischen wohl schon eine korrigierte Version hochgeladen.

Gruß Markus
-- 
http://www.nospam.please
Scorefile adjusted
mv *.spam > /dev/null
GPG Key available, send mail with subject:getpgp


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)