Re: deutsche Umlaute hier und da

[Jonas Meurer]

On 14/05/2004 Heike C. Zimmerer wrote:
> > LANGUAGE=C
> > LC_ALL=C
> > LC_MESSAGES=C
> > [EMAIL PROTECTED]
> 
> Klar. Dadurch, dass du LC_ALL gesetzt hast, kannst du alle anderen
> LC_Variablen und LANG vergessen.  Sie stehen auf $LC_ALL, egal, was du
> ihnen zugewiesen hast.
> 
> Setze LC_ALL *nicht*, LC_CTYPE auf [EMAIL PROTECTED] und LANG auf C.  Alle
> anderen lässt du ungesetzt (LANG=C ist auch nicht wirklich nötig).

cool, das war's ;)

tausend dank.

bye
 jonas

Re: deutsche Umlaute hier und da

[Heike C. Zimmerer]

Jonas Meurer <[EMAIL PROTECTED]> writes:

> Als System Default habe ich garkeinen gesetzt, in /etc/environment aber
> folgendes eingetragen:
> LANGUAGE=C
> LC_ALL=C
> LC_MESSAGES=C
> [EMAIL PROTECTED]
> [..]
> Nicht funktionieren tun sie auf virtuellen Konsolen in der normalen
> ausgabe:
> # touch blä
> # ls blä
> bl?

Klar. Dadurch, dass du LC_ALL gesetzt hast, kannst du alle anderen
LC_Variablen und LANG vergessen.  Sie stehen auf $LC_ALL, egal, was du
ihnen zugewiesen hast.

Setze LC_ALL *nicht*, LC_CTYPE auf [EMAIL PROTECTED] und LANG auf C.  Alle
anderen lässt du ungesetzt (LANG=C ist auch nicht wirklich nötig).

 LC_ALL ausserhalb von Skripts zu setzen, ist fast immer
ein Fehler.

Gruß,

 Heike


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: deutsche Umlaute hier und da

[Michelle Konzack]

Am 2004-05-13 15:21:53, schrieb Jonas Meurer:
>hallo,
>
>Irgendwie bekomme ich es noch immer nicht hin, mein System gescheit so
>einzurichten wie ich es will: Default Sprache Englisch, aber voller
>Support für deutsche Umlaute.
>ich habe folgende locales installiert:
>de_DE ISO-8859-1
>de_DE.UTF-8 UTF-8
>[EMAIL PROTECTED] UTF-8
>[EMAIL PROTECTED] ISO-8859-15

Für was brauchst Du das alles ?

de_DE.UTF-8
[EMAIL PROTECTED]

langen...

>Als System Default habe ich garkeinen gesetzt, in /etc/environment aber
>folgendes eingetragen:
>LANGUAGE=C
>LC_ALL=C
>LC_MESSAGES=C
>[EMAIL PROTECTED]
  ^^
  Das sollte vieleicht auch auf C stehen

>In der /etc/inputrc habe ich 'set convert-meta off' gesetzt, und jetzt
>gehen die Umlaute immerhin auch auf der Console.

Für was das ?

>Damit funktionieren Umlaute jetzt in irssi, vim, auf den virtuellen
>Konsolen (auf dem prompt), im xterm, etc.

???

>Nicht funktionieren tun sie auf virtuellen Konsolen in der normalen
>ausgabe:
># touch blä
># ls blä
>bl?

das editiere mal Deine ~/.bash_profile

export [EMAIL PROTECTED]
export [EMAIL PROTECTED]
export [EMAIL PROTECTED]

schließe die Console und log Dich neu ein... :-)

>ausserdem in den titel-leisten meiner fenster und im mutt overview.

Also ich habe alle Console progis in deutsch :-) mancmal auch türkisch.

>Irgendwelche ideen wie ich das auch noch zum laufen kriege?

s.o.

>bye
> jonas

Greetings
Michelle

-- 
Linux-User #280138 with the Linux Counter, http://counter.li.org/ 
Michelle Konzack   Apt. 917  ICQ #328449886
   50, rue de Soultz MSM LinuxMichi
0033/3/8845235667100 Strasbourg/France   IRC #Debian (irc.icq.com)


pgp0.pgp
Description: PGP signature