Re: pdf bearbeiten

[Tobias Hilbricht]

Am Samstag, 14. Februar 2004 14:13 schrieb Andreas Schmidt:
> On 2004.02.13 12:42, Tobias Hilbricht wrote:

Hallo Andreas,
das mit der PM war ein Klick auf den falschen Knopf, hab ich erst heute 
gemerkt - entschuldige!

Echte PDF-Formulare (d. h. solche, deren PDF-Code bestimmte Felder zu 
Bildschirm-Eingabezwecken vorsehen) kann der Acrobat Reader ab Version 4 
ausfüllen, einige Behörden sind dazu übergegangen, solche Formulare im Rahmen 
ihres Internetangebotes bereitzustellen. Funktioniert wie ein HTML-Formular, 
ist aber PDF und muß daher vom Anbieter auch dementsprechend präpariert 
werden.

Ansonsten mit Grafikprogrammen bearbeiten oder per Hand.

Mit freundlichen Grüßen

Tobias Hilbricht


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten

[Andreas Schmidt]

On 2004.02.13 12:42, Tobias Hilbricht wrote:
Am Dienstag, 10. Februar 2004 16:18 schrieb Andreas Schmidt:
> Hallo,
>
> ich habe ein Formular als PDF bekommen.
Hallo Andreas,
läßt sich das Formular denn nicht mit dem Acrobat Reader bearbeiten?
Mit freundlichen Grüßen

Tobias Hilbricht

Hallo, Tobias,

ich glaube, ich habe mich wohl etwas ungluecklich ausgedrueckt. Bei dem  
Dokument handelte es sich nicht um ein Formular in dem Sinne, dass da  
(wie auf einer HTML-Seite) direkt editierbare Textfelder enthalten  
waeren. Vielmehr ist es die PDF-Variante eines eigentlich nur  
ausgedruckt vorliegenden Antragsformulares. Insofern sollte der Acrobat  
Reader damit nicht klarkommen, weil der ja nur ein Reader, kein Editor,  
ist.

Sorry uebrigens, dass ich die PM nicht beantwortet hatte. t-online.de  
hat mich immer gebounced; dann hatte ich mich endlich daran versucht,  
postfix zu ueberreden, stattdessen tiscali (mein ISP) als relay zu  
benutzen und bin auch daran klaeglich gescheitert: gab immer einen  
Fehler "550 mail not accepted from blacklisted IP address". Weiss  
nicht, was das jetzt wieder soll, hab denen heute frueh mal  
geschrieben, aber mit einer Reaktion ist am Wochenende wohl nicht mehr  
zu rechnen. :-)

Schoenen Gruss,

Andreas

--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten

[Tobias Hilbricht]

Am Freitag, 13. Februar 2004 12:42 schrieben Sie:
Am Dienstag, 10. Februar 2004 16:18 schrieb Andreas Schmidt:
> Hallo,
>
> ich habe ein Formular als PDF bekommen.

Hallo Andreas,
läßt sich das Formular denn nicht mit dem Acrobat Reader bearbeiten?

Mit freundlichen Grüßen

Tobias Hilbricht


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten

[Manfred Schmitt]

Thomas Schweikert <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

> Am Mit, 2004-02-11 um 01.35 schrieb Manfred Schmitt:
> 
> > Die aktuelle Version von kword kann pdf's bearbeiten ich hab das aber 
> > noch nicht ausprobiert.
> Was ist die aktuelle Version von kword? Ich habe hier mal KWord 1.2.1 auf RedHat,
> da finde ich nichts von wegen pdf, weder import, oeffnen noch export.
> 
Die 1.3, ich hab das aber nur auf heise gelesen:
http://www.heise.de/newsticker/meldung/44062

Und wech,
Manne


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten

[Manfred Schmitt]

Kai Timmer <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

> Manfred Schmitt schrieb:
> > Das ging aber auch schon mit dem aelteren gimp, hab ich selber mal so 
> > mit der 1.2 gemacht. Einfach Datei oeffen, eventuell die Aufloesung 
> > auf 200 dpi hochstellen, sonst wird ein Ausdruck nicht ganz so schoen
> > und froehlich losgetippert (neue Ebene nicht vergessen sonst aergert 
> > man sich wenn man sich mal vertippt hat und es erst spaeter merkt). 
> > Ich fand das aber eigentlich zu anstrengend, mmeine Steuererklaerung 
> > moechte ich so nicht ausfuellen.
> 
> Wenn ich versuche eine pdf Datei zu laden kommt nur die  Meldung dass, 
> das Bild nicht gelesen werden kann. Brauch ich noch ein Plugin dafür ?
> 
Noe, nicht das ich wuesste. Manche Dateien mag gimp hier auch nicht 
importieren, aber meisst klappt das recht gut. 

Und wech,
Manne


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten

[Thomas Schweikert]

Am Mit, 2004-02-11 um 01.35 schrieb Manfred Schmitt:

> Die aktuelle Version von kword kann pdf's bearbeiten ich hab das aber 
> noch nicht ausprobiert.
Was ist die aktuelle Version von kword? Ich habe hier mal KWord 1.2.1 auf RedHat,
da finde ich nichts von wegen pdf, weder import, oeffnen noch export.

Gruss
Thomas



-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten [not solved]

[Andreas Schmidt]

On 2004.02.12 10:07, S.Donig wrote:
Zitiere das gs-aladdin Packet:
You have to install the gs-pdfencrypt package to be able to preview
encrypted pdf files. That package is in the nonus distribution due to
the US regulations about exporting cryptographic software
(please look under ftp://nonus.debian.org/pub/debian-non-US to find
it).
Könnte es daran liegen?

Grüße Simon

Hallo, Simon,
Koennte wohl...aber tut es nicht. :-) Wie ich schon schrieb ist das  
Dokument wohl nicht wirklich verschluesselt. Zumindest kann man es mit  
normalen pdf-Viewern ohne weiteres anschauen. Mag sein, dass es gegen  
Veraenderungen geschuetzt ist...

Ich habe jedenfalls eben nochmal gs-pdfencrypt installiert und es damit  
ausprobiert, aber das hat auch wieder nichts gebracht. GS mag das  
Dokument einfach nicht. :-)

Schoenen Gruss,

Andreas

--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten [not solved]

[Kai Weber]

* S.Donig <[EMAIL PROTECTED]>:

> You have to install the gs-pdfencrypt package to be able to preview
> encrypted pdf files. That package is in the nonus distribution due to
> the US regulations about exporting cryptographic software
> (please look under ftp://nonus.debian.org/pub/debian-non-US to find it).

Das gibt es nur noch für Woody. Weiß jemand, warum es entfernt wurde?
Die Packet-Seite gibt dazu leider keine Infos.

--  
  Kai Weber
» [EMAIL PROTECTED]   http://www.glorybox.de   gpg-key: 0x594D4132


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten [not solved]

[S.Donig]

Hallo Andreas, hallo Liste,

Ich bin kein Experte auf dem Gebiet, aber wenn ich das richtig verstehe,
ist das Dokument verschlüsselt.
> Error: PDF version 1.5 -- xpdf supports version 1.4 (continuing anyway)
> Error: PDF file is encrypted and this version of the Xpdf tools
> Error: was built without decryption support.

Zitiere das gs-aladdin Packet:
You have to install the gs-pdfencrypt package to be able to preview
encrypted pdf files. That package is in the nonus distribution due to
the US regulations about exporting cryptographic software
(please look under ftp://nonus.debian.org/pub/debian-non-US to find it).

Könnte es daran liegen?

Grüße Simon


Am Mi, den 11.02.2004 schrieb Andreas Schmidt um 18:59:
> Hallo,
> 
> habe jetzt erst einmal aufgegeben und die Daten in plain text zum  
> Selbsteingeben verschickt. :-)
> 
> Ich denke mal, dass die Ursache dafuer, dass sich das Dokument nicht  
> oeffnen laesst, im Dokument selbst liegt:
> 
> [EMAIL PROTECTED]:~/$ pdftosrc form.pdf
> pdftosrc version 2.01
> Error: PDF version 1.5 -- xpdf supports version 1.4 (continuing anyway)
> Error: PDF file is encrypted and this version of the Xpdf tools
> Error: was built without decryption support.
> Error: Couldn't read xref table
> Invalid PDF file
> 
> Ich weiss zwar nicht, wieso da etwas encrypted sein sollte, die Viewer  
> konnten es schliesslich anzeigen. Ebensowenig bin ich mir wirklich  
> sicher, dass auch GhostScript nur PDF Version 1.4 versteht; es waere  
> aber eine plausible Erklaerung, warum es dauernd aussteigt.
> 
> Nochmals danke an alle, die zu helfen versucht haben!
> 
> Schoenen Gruss,
> 
> Andreas


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten

[Bertram Scharpf]

Hallo, Andreas,

Am Mittwoch, 11. Feb 2004, 18:40:51 +0100 schrieb Andreas Schmidt:
> On 2004.02.10 18:28, Bertram Scharpf wrote:
> >Am Dienstag, 10. Feb 2004, 16:18:30 +0100 schrieb Andreas Schmidt:
> >> ich habe ein Formular als PDF bekommen, das ich ausfuellen soll.  
> >> 
> >> Ist ja schonmal schoen, dass die Leute davon abkommen, Word-Doumente zu
> >> verschicken. Aber ich weiss nun partout nicht, wie ich das Ding am
> >> besten zum Bearbeiten oeffne.
> >
> >Auf `http://ftp2.de.debian.org' gibt's ein Paket `pstoedit'.
> >Kann ich selber nicht ausprobieren, weil ich grad keine
> >geeignete PDF-Datei zur Hand hab.
> >
> >Berichte bitte mal über das Ergebnis.
> >
> Das Ergebnis ist dasselbe wie beim Gimp: pstoedit ruft GhostScript auf,  
> um das Dokument erstmal einzulesen, und der verschluckt sich dran...  
> Tut mir leid, aber scheint irgendwas mit dem Dokument nicht zu stimmen.

Schade!

Vielleicht sollte man sich einmal Gedanken machen über ein
Format für Formulare. Vielleicht könnte man den Freunden aus
Redmond mal wieder eins versetzen mit einem guten Ansatz.

Gerade jetzt, wo einige Behörden auf Linux umsteigen ...

Gruß
Bertram


-- 
Bertram Scharpf
Stuttgart, Deutschland/Germany
http://www.bertram-scharpf.de


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten

[Michelle Konzack]

Am 2004-02-11 20:04:44, schrieb Norbert Tretkowski:
>* Michelle Konzack wrote:
>> Am 2004-02-10 22:13:46, schrieb Kai Timmer:
>[...]
>>> Mein Gimp aus Sid kann das nämlich nicht. (vers. 1.2.5)
>> 
>> 1.2.3 aus 
>
>1.2.3 war bereits in woody.

Ups, - einverstanden...
habe ich auf 'michelle1', 100% woody, exept 'mutt' und 'fvwm2'

Auf 'michelle2' habe ich 1.2.5-2 von backports.org.

>Norbert

Grüße
Michelle

-- 
Registered Linux-User #280138 with the Linux Counter, http://counter.li.org/ 


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten

[Norbert Tretkowski]

* Michelle Konzack wrote:
> Am 2004-02-10 22:13:46, schrieb Kai Timmer:
[...]
>> Mein Gimp aus Sid kann das nämlich nicht. (vers. 1.2.5)
> 
> 1.2.3 aus 

1.2.3 war bereits in woody.

Norbert


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten

[Michelle Konzack]

Am 2004-02-10 22:13:46, schrieb Kai Timmer:
>Elimar Riesebieter schrieb:
>>The Gimp kann pdf's laden und mann kann auch Texte einfügen.
>Wie denn das? Oder besser welche vers. brauch ich dafür?
>Mein Gimp aus Sid kann das nämlich nicht. (vers. 1.2.5)

1.2.3 aus 

Aber lass Dich nicht überraschen, wenn Du ein 100 Seiten PDF öffnest, 
und Du dann 100 Fenster offen hast, sprich, für jede Seite eins.

Auf alle fälle solltest Du jede menge Speicher haben...

>Grüße,
>Kai Timmer

Greetings
Michelle

-- 
Registered Linux-User #280138 with the Linux Counter, http://counter.li.org/ 


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten

[Michelle Konzack]

Am 2004-02-10 22:13:46, schrieb Kai Timmer:
>Elimar Riesebieter schrieb:
>>The Gimp kann pdf's laden und mann kann auch Texte einfügen.
>Wie denn das? Oder besser welche vers. brauch ich dafür?
>Mein Gimp aus Sid kann das nämlich nicht. (vers. 1.2.5)

1.2.3 aus 

>Grüße,
>Kai Timmer

Greetings
Michelle

-- 
Registered Linux-User #280138 with the Linux Counter, http://counter.li.org/ 


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten [not solved]

[Andreas Schmidt]

Hallo,

habe jetzt erst einmal aufgegeben und die Daten in plain text zum  
Selbsteingeben verschickt. :-)

Ich denke mal, dass die Ursache dafuer, dass sich das Dokument nicht  
oeffnen laesst, im Dokument selbst liegt:

[EMAIL PROTECTED]:~/$ pdftosrc form.pdf
pdftosrc version 2.01
Error: PDF version 1.5 -- xpdf supports version 1.4 (continuing anyway)
Error: PDF file is encrypted and this version of the Xpdf tools
Error: was built without decryption support.
Error: Couldn't read xref table
Invalid PDF file
Ich weiss zwar nicht, wieso da etwas encrypted sein sollte, die Viewer  
konnten es schliesslich anzeigen. Ebensowenig bin ich mir wirklich  
sicher, dass auch GhostScript nur PDF Version 1.4 versteht; es waere  
aber eine plausible Erklaerung, warum es dauernd aussteigt.

Nochmals danke an alle, die zu helfen versucht haben!

Schoenen Gruss,

Andreas

--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten

[Sacher Khoudari]

Andreas Schmidt wrote:
Das Ergebnis ist dasselbe wie beim Gimp: pstoedit ruft GhostScript auf,  
um das Dokument erstmal einzulesen, und der verschluckt sich dran...  
Tut mir leid, aber scheint irgendwas mit dem Dokument nicht zu stimmen.

Schoenen Gruss,

Andreas




Hallo Andreas!

Hast du die Datei schonmal mir xpdf geöffnet? xpdf kann oftmals Datein 
öffnen bei denen gs längst kapituliert. Wenn das klappt, dann kannst du 
die ja in ne PS-Datei drucken, und die sollte dann lesbarer sein.

Grüsse!
Sacher


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten

[Andreas Schmidt]

On 2004.02.10 18:28, Bertram Scharpf wrote:
Hallo,

Am Dienstag, 10. Feb 2004, 16:18:30 +0100 schrieb Andreas Schmidt:
> ich habe ein Formular als PDF bekommen, das ich ausfuellen soll.  
Ist
ja
> schonmal schoen, dass die Leute davon abkommen, Word-Doumente zu
> verschicken. Aber ich weiss nun partout nicht, wie ich das Ding am
> besten zum Bearbeiten oeffne.

Auf `http://ftp2.de.debian.org' gibt's ein Paket `pstoedit'.
Kann ich selber nicht ausprobieren, weil ich grad keine
geeignete PDF-Datei zur Hand hab.
Berichte bitte mal über das Ergebnis.

Gruß
Bertram
Das Ergebnis ist dasselbe wie beim Gimp: pstoedit ruft GhostScript auf,  
um das Dokument erstmal einzulesen, und der verschluckt sich dran...  
Tut mir leid, aber scheint irgendwas mit dem Dokument nicht zu stimmen.

Schoenen Gruss,

Andreas

--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten

[Andreas Schmidt]

On 2004.02.10 18:36, Elimar Riesebieter wrote:
On Tue, 10 Feb 2004 the mental interface of
Andreas Schmidt told:
> ich habe ein Formular als PDF bekommen, das ich ausfuellen soll.

> Wie schaffe ich es nun also am besten, ohne Schaden am Lay-out die
> paar  Eintraege vorzunehmen? Ich denke, dass aufgrund dieser
> Einschraenkung  pdf2text oder aehnliches nicht wirklich etwas
> bringt...
The Gimp kann pdf's laden und mann kann auch Texte einfügen.

Leider nicht wirklich. Gimp greift ja auch nur auf Plug-ins zurueck.
PDFs will er bei mir mit GhostScript oeffnen, und das vertraegt sich
nicht mit diesem Dokument:
[EMAIL PROTECTED]:~/$gimp --verbose form.pdf
This is a development version of The GIMP.
Debug messages may appear here.
INIT: gimp_load_config
Parsing '/etc/gimp/1.3/gimprc'
Parsing '/home/pc/.gimp-1.3/gimprc'
gimp_composite: use=yes, verbose=no +mmx +sse -sse2 -3dnow -altivec -
vis
Adding theme 'Default' (/usr/share/gimp/1.3/themes/Default)
Adding theme 'Small' (/usr/share/gimp/1.3/themes/Small)
Writing '/home/pc/.gimp-1.3/themerc'
INIT: gimp_initialize
INIT: gimp_real_initialize
INIT: gui_initialize_after_callback
INIT: gimp_restore
INIT: gui_restore_callback
INIT: gimp_real_restore
Starting extension: 'extension_script_fu'
INIT: gui_restore_after_callback
GNU Ghostscript 7.07: Unrecoverable error, exit code 1
GhostScript direkt aufgerufen meint dazu:
[EMAIL PROTECTED]:~/thomas$ gs form.pdf
GNU Ghostscript 7.07 (2003-05-17)
Copyright (C) 2003 artofcode LLC, Benicia, CA.  All rights reserved.
This software comes with NO WARRANTY: see the file PUBLIC for details.
Processing pages 1 through 1.
Page 1
Error: /undefined in --token--
Operand stack:
  16533   (\213\215\332\245\363\313\207\351\332\245)   55   0   --
nostringval--   F   4   H   T   Type   Annot   Parent   --nostringval--
Rect   --nostringval--   Subtype   Widget   P   --nostringval--   AP
--dict:2/2(L)--   AS   (\213\215\332\245\363\313\207\351\332\245)   --
dict:9/9(ro)(G)--   --nostringval--
Execution stack:
  %interp_exit   .runexec2   --nostringval--   --nostringval--   --
nostringval--   2   %stopped_push   --nostringval--   --nostringval--
--nostringval--   false   1   %stopped_push   1   3   %oparray_pop   1
3  %oparray_pop   1   3   %oparray_pop   --nostringval--   2   1   1
--nostringval--   %for_pos_int_continue   --nostringval--   --
nostringval--   --nostringval--   %array_continue   --nostringval--
--nostringval--   --nostringval--   --nostringval--   false   1   %
stopped_push   --nostringval--   %loop_continue   --nostringval--   --
nostringval--   --nostringval--
Dictionary stack:
  --dict:1060/1123(ro)(G)--   --dict:0/20(G)--   --dict:73/200(L)--
--dict:73/200(L)--   --dict:97/127(ro)(G)--   --dict:229/230(ro)(G)--
--dict:20/24(L)--   --dict:4/6(L)--   --dict:23/31(L)--
Current allocation mode is local
GNU Ghostscript 7.07: Unrecoverable error, exit code 1
Die Idee war zwar gut, aber leider scheitert es an der Durchfuehrung...
Trotzdem danke fuer den Tip.
Schoenen Gruss,

Andreas

--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten

[Kai Timmer]

Manfred Schmitt schrieb:
Das ging aber auch schon mit dem aelteren gimp, hab ich selber mal so 
mit der 1.2 gemacht. Einfach Datei oeffen, eventuell die Aufloesung 
auf 200 dpi hochstellen, sonst wird ein Ausdruck nicht ganz so schoen
und froehlich losgetippert (neue Ebene nicht vergessen sonst aergert 
man sich wenn man sich mal vertippt hat und es erst spaeter merkt). 
Ich fand das aber eigentlich zu anstrengend, mmeine Steuererklaerung 
moechte ich so nicht ausfuellen.
Wenn ich versuche eine pdf Datei zu laden kommt nur die  Meldung dass, 
das Bild nicht gelesen werden kann. Brauch ich noch ein Plugin dafür ?

Grüße,
Kai Timmer
--
"The box said "Requires Win98, NT, or better", so I installed Linux !!"
---
--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten

[Manfred Schmitt]

Elimar Riesebieter <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

> Kai Timmer told:
> > Elimar Riesebieter schrieb:
> > >The Gimp kann pdf's laden und mann kann auch Texte einfügen.
> > Wie denn das? Oder besser welche vers. brauch ich dafür?
> > Mein Gimp aus Sid kann das nämlich nicht. (vers. 1.2.5)
> 
> $gimp --version
> GIMP Version 2.0pre3
> 
Das ging aber auch schon mit dem aelteren gimp, hab ich selber mal so 
mit der 1.2 gemacht. Einfach Datei oeffen, eventuell die Aufloesung 
auf 200 dpi hochstellen, sonst wird ein Ausdruck nicht ganz so schoen
und froehlich losgetippert (neue Ebene nicht vergessen sonst aergert 
man sich wenn man sich mal vertippt hat und es erst spaeter merkt). 
Ich fand das aber eigentlich zu anstrengend, mmeine Steuererklaerung 
moechte ich so nicht ausfuellen.

Und wech,
Manne


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten

[Michael Wagner]

Andreas Schmidt <[EMAIL PROTECTED]> writes:

> ich habe ein Formular als PDF bekommen, das ich ausfuellen soll. Ist ja  
> schonmal schoen, dass die Leute davon abkommen, Word-Doumente zu  
> verschicken. Aber ich weiss nun partout nicht, wie ich das Ding am  
> besten zum Bearbeiten oeffne.

Leute, die Formulare zum Ausfüllen in pdf verschicken, wollen meistens,
daß man sie ausdruckt, ausfüllt, unterschreibt und dann per Post
zurückschickt. Es geht ihnen um die Unterschrift. So kenne ich es von
meiner Direktbank.  

Leute, die Formulare in pdf verschicken und sie auf elektronischem Wege
ausgefüllt zurückhaben wollen, wissen nicht, was sie tun.

Meine Meinung.
Michael


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten

[Manfred Schmitt]

Andreas Schmidt <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> 
> ich habe ein Formular als PDF bekommen, das ich ausfuellen soll. 
> [...]
> Wie schaffe ich es nun also am besten, ohne Schaden am Lay-out die paar  
> Eintraege vorzunehmen? Ich denke, dass aufgrund dieser Einschraenkung  
> pdf2text oder aehnliches nicht wirklich etwas bringt...
> 
Die aktuelle Version von kword kann pdf's bearbeiten ich hab das aber 
noch nicht ausprobiert.

Und wech,
Manne


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten

[Jan Kohnert]

Am Dienstag, 10. Februar 2004 22:36 schrieb Elimar Riesebieter:
> $gimp --version
> GIMP Version 2.0pre3

BTW Gibts für GIMP2 mitlerweile auch ein gimp-print (mgl. 5.0.0???)

> Ciao
<
> Elimar

MfG Jan

-- 
OpenPGP public key available:
http://home.arcor.de/jan.kohnert/gnupg_publickey.asc

Key-Fingerprint:
BA8E 11D1 FE7C 9353 7276 5375 486E 9BED 2B03 DF29

pgp0.pgp
Description: signature

Re: pdf bearbeiten

[Elimar Riesebieter]

On Tue, 10 Feb 2004 the mental interface of 
Elimar Riesebieter told:

> On Tue, 10 Feb 2004 the mental interface of 
> Kai Timmer told:
> 
> > Elimar Riesebieter schrieb:
> > >The Gimp kann pdf's laden und mann kann auch Texte einfügen.
> > Wie denn das? Oder besser welche vers. brauch ich dafür?
> > Mein Gimp aus Sid kann das nämlich nicht. (vers. 1.2.5)
> 
> $gimp --version
> GIMP Version 2.0pre3
> 
> Ist aus sid.

$ apt-get install -t sid gimp1.3

Ciao

Elimar


-- 
  The way to source is always uphill!
-unknown-


signature.asc
Description: Digital signature

Re: pdf bearbeiten

[Elimar Riesebieter]

On Tue, 10 Feb 2004 the mental interface of 
Kai Timmer told:

> Elimar Riesebieter schrieb:
> >The Gimp kann pdf's laden und mann kann auch Texte einfügen.
> Wie denn das? Oder besser welche vers. brauch ich dafür?
> Mein Gimp aus Sid kann das nämlich nicht. (vers. 1.2.5)

$gimp --version
GIMP Version 2.0pre3

Ist aus sid.

Ciao

Elimar


-- 
  Obviously the human brain works like a computer.
  Since there are no stupid computers humans can't be stupid.
  There are just a few running with Windows or even CE ;-)


signature.asc
Description: Digital signature

Re: pdf bearbeiten

[Kai Timmer]

Elimar Riesebieter schrieb:
The Gimp kann pdf's laden und mann kann auch Texte einfügen.
Wie denn das? Oder besser welche vers. brauch ich dafür?
Mein Gimp aus Sid kann das nämlich nicht. (vers. 1.2.5)
Grüße,
Kai Timmer
--
"The box said "Requires Win98, NT, or better", so I installed Linux !!"
---
--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten

[Bertram Scharpf]

Hallo,

Am Dienstag, 10. Feb 2004, 16:18:30 +0100 schrieb Andreas Schmidt:
> ich habe ein Formular als PDF bekommen, das ich ausfuellen soll. Ist ja  
> schonmal schoen, dass die Leute davon abkommen, Word-Doumente zu  
> verschicken. Aber ich weiss nun partout nicht, wie ich das Ding am  
> besten zum Bearbeiten oeffne.

Auf `http://ftp2.de.debian.org' gibt's ein Paket `pstoedit'.
Kann ich selber nicht ausprobieren, weil ich grad keine
geeignete PDF-Datei zur Hand hab.

Berichte bitte mal über das Ergebnis.

Gruß
Bertram


-- 
Bertram Scharpf
Stuttgart, Deutschland/Germany
http://www.bertram-scharpf.de


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten

[Elimar Riesebieter]

On Tue, 10 Feb 2004 the mental interface of 
Andreas Schmidt told:

> Hallo,
> 
> ich habe ein Formular als PDF bekommen, das ich ausfuellen soll.
> Ist ja  schonmal schoen, dass die Leute davon abkommen,
> Word-Doumente zu  verschicken. Aber ich weiss nun partout nicht,
> wie ich das Ding am  besten zum Bearbeiten oeffne.
> 
> OpenOffice mag die Header nicht, AbiWord beschwert sich auch
> sofort.  Per pdfview sieht alles gut aus, aber das ist eben nur
> ein Viewer, kein  Editor.
> 
> Wie schaffe ich es nun also am besten, ohne Schaden am Lay-out die
> paar  Eintraege vorzunehmen? Ich denke, dass aufgrund dieser
> Einschraenkung  pdf2text oder aehnliches nicht wirklich etwas
> bringt...

The Gimp kann pdf's laden und mann kann auch Texte einfügen.

Ciao

Elimar


-- 
  Alles was viel bedacht wird ist bedenklich!;-)
 Friedrich Nietzsche


signature.asc
Description: Digital signature

Re: pdf bearbeiten

[Elimar Riesebieter]

On Tue, 10 Feb 2004 the mental interface of 
Andreas Schmidt told:

> On 2004.02.10 16:31, Elimar Riesebieter wrote:
> >On Tue, 10 Feb 2004 the mental interface of
> >Andreas Schmidt told:
> >
> >>Wie schaffe ich es nun also am besten, ohne Schaden am Lay-out die
> >>paar Eintraege vorzunehmen? Ich denke, dass aufgrund dieser
> >>Einschraenkung pdf2text oder aehnliches nicht wirklich etwas bringt...
> >
> >Probiers mal mit 'nem Kuli ;-)
> >
> >Ciao
> >
> >Elimar
> >
> Gute Idee, nur kann man ausgedruckte Seiten nicht so einfach als eMail- 
> Attachement verschicken. :-)

Einscannen ;-)

Ciao

Elimar


-- 
  Obviously the human brain works like a computer.
  Since there are no stupid computers humans can't be stupid.
  There are just a few running with Windows or even CE ;-)


signature.asc
Description: Digital signature

Re: pdf bearbeiten

[Uwe Malzahn]

Am Dienstag, 10. Februar 2004 16:18 schrieb Andreas Schmidt:
> Hallo,
>
> ich habe ein Formular als PDF bekommen, das ich ausfuellen soll. Ist ja
> schonmal schoen, dass die Leute davon abkommen, Word-Doumente zu
> verschicken. Aber ich weiss nun partout nicht, wie ich das Ding am
> besten zum Bearbeiten oeffne.

acrobat-reader

Andere PDF-Viewer unterstützen diese Funktionalität IMHO nicht.

Gruß,
Uwe

-- 
"Aber was hülfe es dem Menschen, wenn er die ganze Welt gewänne
und verlöre ... - Ach - naja, es gibt Entschädigungen"


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten

[Andreas Schmidt]

On 2004.02.10 16:31, Elimar Riesebieter wrote:
On Tue, 10 Feb 2004 the mental interface of
Andreas Schmidt told:
> Hallo,
>
> ich habe ein Formular als PDF bekommen, das ich ausfuellen soll.  
Ist
ja
> schonmal schoen, dass die Leute davon abkommen, Word-Doumente zu
> verschicken. Aber ich weiss nun partout nicht, wie ich das Ding am
> besten zum Bearbeiten oeffne.
>
> OpenOffice mag die Header nicht, AbiWord beschwert sich auch  
sofort.

> Per pdfview sieht alles gut aus, aber das ist eben nur ein Viewer,
kein
> Editor.
>
> Wie schaffe ich es nun also am besten, ohne Schaden am Lay-out die
paar
> Eintraege vorzunehmen? Ich denke, dass aufgrund dieser
Einschraenkung
> pdf2text oder aehnliches nicht wirklich etwas bringt...
Probiers mal mit 'nem Kuli ;-)

Ciao

Elimar

Gute Idee, nur kann man ausgedruckte Seiten nicht so einfach als eMail- 
Attachement verschicken. :-)



--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Re: pdf bearbeiten

[Elimar Riesebieter]

On Tue, 10 Feb 2004 the mental interface of 
Andreas Schmidt told:

> Hallo,
> 
> ich habe ein Formular als PDF bekommen, das ich ausfuellen soll. Ist ja  
> schonmal schoen, dass die Leute davon abkommen, Word-Doumente zu  
> verschicken. Aber ich weiss nun partout nicht, wie ich das Ding am  
> besten zum Bearbeiten oeffne.
> 
> OpenOffice mag die Header nicht, AbiWord beschwert sich auch sofort.  
> Per pdfview sieht alles gut aus, aber das ist eben nur ein Viewer, kein  
> Editor.
> 
> Wie schaffe ich es nun also am besten, ohne Schaden am Lay-out die paar  
> Eintraege vorzunehmen? Ich denke, dass aufgrund dieser Einschraenkung  
> pdf2text oder aehnliches nicht wirklich etwas bringt...

Probiers mal mit 'nem Kuli ;-)

Ciao

Elimar


-- 
  Ersatz des Zufalls durch den Irrtum.
-unknown-


signature.asc
Description: Digital signature

pdf bearbeiten

[Andreas Schmidt]

Hallo,

ich habe ein Formular als PDF bekommen, das ich ausfuellen soll. Ist ja  
schonmal schoen, dass die Leute davon abkommen, Word-Doumente zu  
verschicken. Aber ich weiss nun partout nicht, wie ich das Ding am  
besten zum Bearbeiten oeffne.

OpenOffice mag die Header nicht, AbiWord beschwert sich auch sofort.  
Per pdfview sieht alles gut aus, aber das ist eben nur ein Viewer, kein  
Editor.

Wie schaffe ich es nun also am besten, ohne Schaden am Lay-out die paar  
Eintraege vorzunehmen? Ich denke, dass aufgrund dieser Einschraenkung  
pdf2text oder aehnliches nicht wirklich etwas bringt...

Schoenen Gruss,

Andreas

--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)