Re: The Debian Administrator's Handbook
Ow.. Maaf reply kok malah kesana.. :) Sudah sign-up dan request join translator team.. Please kindly approve it.. :) Syukron Dimas 2012/11/10 Izharul Haq > Salam, > > Terima kasih atas respon'a, namun saya harap balasan berikutnya tidak di > kirimkan ke alamat email saya, tapi cukup dengan mengirimkan ke milis ini. > Untuk penerjemahan debian-handbook sementara waktu dapat dilakukan di > Transifex [1], namun sebelumnya anda harus mendaftar disana terlebih dahulu > dan bergabung dengan tim. > > Apabila ada yang belum jelas, silahkan disampaikan ke milis Tim Terjemahan > Debian [2]. > > 1. > https://www.transifex.com/projects/p/debian-handbook-indonesian/language/id_ID/ > 2. https://lists.debian.org/debian-l10n-indonesian/ > > Regards, > > -- > Izharul Haq > > PGP key id 4096R/B290CF6E > 024B C1C1 F856 566A B981 7E25 3FA9 5D44 B290 CF6E > > > -- --- Sent from HTC EVo View 4G, Powered by Android Ice Cream Kopyor.
Re: The Debian Administrator's Handbook
Pada 11/09/12 17:54, Izharul Haq menulis: Salam, Buku The Debian Administrator's Handbook telah tersedia, silahkan menuju alamat http://deb.li/DEBHB, bila ada yang berminat membantu menerjemahkan silahkan diutarakan disini :) Waktu buku debian-handbook muncul, tertarik untuk menerjemahkannya. Bukunya bagus. Hanya masalah waktu saja yang belum ditentukan untuk mulai menerjemahkan :D Sampai sekarang masih tergabung di milis debian-handbook-translators #curhat -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-indonesian-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/50a2b2a2.1000...@kuliax.org
Re: The Debian Administrator's Handbook
On 11/14/2012 03:50 AM, Iwan Setiawan wrote: > Pada 11/09/12 17:54, Izharul Haq menulis: >> Salam, >> >> Buku The Debian Administrator's Handbook telah tersedia, silahkan menuju >> alamat http://deb.li/DEBHB, bila ada yang berminat membantu >> menerjemahkan silahkan diutarakan disini :) > > Waktu buku debian-handbook muncul, tertarik untuk menerjemahkannya. > Bukunya bagus. Hanya masalah waktu saja yang belum ditentukan untuk > mulai menerjemahkan :D > > Sampai sekarang masih tergabung di milis debian-handbook-translators > > #curhat > > > Salam, Hehehe...saat ini berkas po'a sudah ada di transifex [1] mas, bila ada waktu mari kita terjemahin bareng-bareng, sudah ada beberapa member yg bergabung, bagaimana bila mas jd koordinator untuk proyek ini? atau ada saran untuk proyek ini? :) 1. https://www.transifex.com/projects/p/debian-handbook-indonesian/language/id_ID/ Regards, -- Izharul Haq PGP key id 4096R/B290CF6E 024B C1C1 F856 566A B981 7E25 3FA9 5D44 B290 CF6E -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-indonesian-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/50a5f367.30...@yahoo.com
Re: The Debian Administrator's Handbook
2012/11/14 Iwan Setiawan : > Pada 11/09/12 17:54, Izharul Haq menulis: > >> Salam, >> >> Buku The Debian Administrator's Handbook telah tersedia, silahkan menuju >> alamat http://deb.li/DEBHB, bila ada yang berminat membantu >> menerjemahkan silahkan diutarakan disini :) > > > Waktu buku debian-handbook muncul, tertarik untuk menerjemahkannya. Bukunya > bagus. Hanya masalah waktu saja yang belum ditentukan untuk mulai > menerjemahkan :D > > Sampai sekarang masih tergabung di milis debian-handbook-translators Cuplikan buku :-D http://blogs.itb.ac.id/zakiakhmad/2012/10/31/budaya-unix/ Buku pegangan Debian telah lama dirilis. Lama? Ah tidak juga. Ya, Internet dengan karakternya yang cepat seolah membuat informasi menjadi cepat usang. Sebenarnya, baru bulan Mei ini buku ini dirilis. Begitu mengetahuinya, saya pun segera berbagi kabar di milis debian Indonesia. Bagi yang belum mengunduh, bisa akses via cermin lokal di sini. Karakter pengguna Internet di Indonesia yang saya ketahui pada umumnya, hanya hangat-hangat di awal. Maksudnya, buku ini sudah dari bulan Mei dirilis, lalu lantas orang beramai-ramai mengunduhnya. Tapi berapa orang yang benar-benar sudah membacanya? Hihihi saya sendiri pun baru minggu lalu berusaha membaca dengan baik buku ini. Jadi saya termasuk orang yang hangat-hangat tahi ayam juga dong. Anggap saja dengan tulisan ini, saya mau mengobati kebiasaan buruk tersebut. Pada halaman 476, tulisan dalam kotak, membuat saya berpikir lebih dalam. Tulisan ini mengenai, apa yang sudah saya tulis dalam judul. Tentang melakukan satu hal, dan lakukan satu hal tersebut dengan baik. Unix memiliki program-program kecil yang berfungsi sangat baik. Bahkan fungsinya begitu spesifik, dan program ini berani mengatakan ia tidak mampu melakukan hal selain kemampuannya. Diberikan contoh program grep, wc, sort. Lalu libpng yang hanya mampu membaca dan menulis citra PNG saja, tidak citra lainnya. Kalau UNIX sudah melakukan di sistem operasi, sudahkan kita melakukan satu hal & melakukan hal tersebut dengan baik di dunia nyata? -- Zaki Akhmad -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-indonesian-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/CAE7Ck-SA9qMTULLHO=bgfwqy4qvgsz4bz3twjf7bzwdpdea...@mail.gmail.com
Re: The Debian Administrator's Handbook
Pada 11/16/12 15:03, Izharul Haq menulis: Hehehe...saat ini berkas po'a sudah ada di transifex [1] mas, bila ada waktu mari kita terjemahin bareng-bareng, sudah ada beberapa member yg bergabung, bagaimana bila mas jd koordinator untuk proyek ini? atau ada saran untuk proyek ini? :) Saya sudah bergabung ke transifex, belum mulai menerjemahkan Sepertinya belum dulu jadi koordinator. Nanti kalau ada ide baru saya kirim ke milis ini, seperti penerjemahan bareng layaknya hackathon, tapi ini translathon :)) -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-indonesian-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/50a9bc16.9070...@kuliax.org
