A Debian em Portugues! Avancos

1999-06-05 Por tôpico Paulo Henrique Baptista de Oliveira
Oi gente,
revisei a traducao do manual de instalacao da Debian que o Gleydson
traduziu e mandei para ele.
Espero a resposta... :)
Vou atualizar a pagina com os e-mails das pessoas envolvidas.
Quero colocar links tambem para outros projetos de traducao de
portugues. Qual e' a URL do LIE-BR? Alias, esse nome e' horrivel...
(LIE=mentira).
Vou melhorar o visual da pagina aos poucos...
Abracos,PH

A Debian em portugues: http://linuxlabs.lci.ufrj.br/debian-pt


A Debian em Portugues! Avancos

1999-06-05 Por tôpico gleydson
Oi gente,
revisei a traducao do manual de instalacao da 
Debian que o Gleydson traduziu e mandei para ele.
Espero a resposta... :)
Ola Paulo

Já recebi suas correções! Vou analisalas assim que tiver um tempo (amanhã 
provavelmente). Em pouco tempo o manual de instalação da Debian pt_BR estará 
pronto.


gleydson







MailBR - O e-mail do Brasil!
Use você também! http://www.mailbr.com.br


Re: A Debian em Portugues! Avancos

1999-06-05 Por tôpico Arnaldo Carvalho de Melo
On Sat, 5 Jun 1999, Paulo Henrique Baptista de Oliveira wrote:

 Oi gente,
 revisei a traducao do manual de instalacao da Debian que o Gleydson
 traduziu e mandei para ele.
 Espero a resposta... :)
 Vou atualizar a pagina com os e-mails das pessoas envolvidas.
 Quero colocar links tambem para outros projetos de traducao de
 portugues. Qual e' a URL do LIE-BR? Alias, esse nome e' horrivel...
 (LIE=mentira).

http://lie-br.conectiva.com.br
http://ldp-br.conectiva.com.br

 LIE = Linux Internationalization Effort (e sim, foi uma
brincadeira de um dos fundadores do projeto).

Agora o lie-br voltou ao que deveria ser desde o início:
internacionalização de pacotes. A tradução está sendo feita no projeto
ldp-br, que agora é coordenado pela Conectiva.

- Arnaldo

Make better tools that are better to use, not ``easier''.
 Easy is a fallacy.
mdxi