Re: Notebook Dell nao desligada corretamente apos atualizacao
2008/4/25, Marcelo Laia <[EMAIL PROTECTED]>: > Ola, > Olá, > Apos fazer uma atualizacao a uns 3 dias atras eu notei que o meu > notebook dell d630 passou a nao desligar de maneira correta. > > Quando eu pesso para desligar o micro, ele salta rapidamente do X para > uma tela de login, como se eu tivesse alternado para o console > (ctrl+alt+f2, p.ex.) e ai desliga abruptamente sem mostrar aquela > frase em vermelho informando que o computador esta desligando... > Pelo que entendi, você pede para desligar o micro por meio de um sistema de desktop (gnome, kde ou xfce) qualquer. O que acontece se você envia o comando em um console? por exemplo, # shutdown -h 0 > Quando reinicio o micro ele diz que o hd nao foi desmontado > corretamente e inicia a checagem, tanto no sda1 quanto no sda6. > Isto só acontece quando você liga o micro quando ele está desligado ou também acontece quando você reinicia o micro com ele ligado? [...] > > Muito obrigado > > Abraço, -- Gunther Furtado [EMAIL PROTECTED]
Re: Notebook Dell nao desligada corretamente apos atualizacao
Olá Marcelo > Apos fazer uma atualizacao a uns 3 dias atras eu notei que o meu > notebook dell d630 passou a nao desligar de maneira correta. Quando foi feita a atualização, quais foram os pacotes atualizados? Qual é a versão do teu Debian? E o Kernel? Após executar o comando que o Gunther lhe disse o note é desligado normalmente ou aparece alguma mensagem de erro? Obs.: Marcelo desculpe-me responder ao teu e-mail a mensagem, cliquei em responder e não responder a todos. Abraço, -- Fabian 'Bian' Corrêa Marques
Re: Notebook Dell nao desligada corretamente apos atualizacao
Marcelo, Apenas complementando, você pode ver o log do dpkg: "/var/log/dpkg.log" para informar quais foram os pacotes instalados/atualizados. Um abraço, Diego Lacerda. On 4/25/08, Bian <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Olá Marcelo > > > Apos fazer uma atualizacao a uns 3 dias atras eu notei que o meu > > notebook dell d630 passou a nao desligar de maneira correta. > > Quando foi feita a atualização, quais foram os pacotes atualizados? > > Qual é a versão do teu Debian? E o Kernel? > > Após executar o comando que o Gunther lhe disse o note é > desligado normalmente ou aparece alguma mensagem de erro? > > Obs.: Marcelo desculpe-me responder ao teu e-mail a mensagem, > cliquei em responder e não responder a todos. > > Abraço, > -- > Fabian 'Bian' Corrêa Marques > > >
Re: Notebook Dell nao desligada corretamente apos atualizacao
Ola, Aqui vao as respostas: "Pelo que entendi, você pede para desligar o micro por meio de um sistema de desktop ..." Exatamente! Tento desligar a partir do gnome. "... O que acontece se você envia o comando em um console? por exemplo, # shutdown -h 0 " Acontece a mesma coisa tanto em um console dentro do gnome quanto usando um terminal (ctrl+alt+f2). Infelizmente eu nao consegui ler o que esta escrito claramente. Mas aparece a mensagem com o nome da minha maquina com a palavra login. Mais acima aparece um erro de acpi e algo similar a "HDIO DRIVER CMD FILED". Nao deu pra ler e eu nao sei como tirar um instantaneo nessa fase do sistema. Tentei a tecla PrintScrin mas nao encontrei nada salvo no hd apos a reinicializacao. "Isto só acontece quando você liga o micro quando ele está desligado ou também acontece quando você reinicia o micro com ele ligado?" Acontece em ambos os momentos. "Quando foi feita a atualização, quais foram os pacotes atualizados?" Pelo log do dpkg, foram estas as ultimas tres atualizacoes/instalacoes: 2008-04-22 07:55:54 upgrade console-common 0.7.74 0.7.75 2008-04-22 07:55:56 upgrade libisc32 1:9.4.2-8 1:9.4.2-10 2008-04-22 07:55:56 upgrade libdns32 1:9.4.2-8 1:9.4.2-10 2008-04-22 07:55:56 upgrade libisccc30 1:9.4.2-8 1:9.4.2-10 2008-04-22 07:55:56 upgrade libisccfg30 1:9.4.2-8 1:9.4.2-10 2008-04-22 07:55:56 upgrade libbind9-30 1:9.4.2-8 1:9.4.2-10 2008-04-22 07:55:57 upgrade liblwres30 1:9.4.2-8 1:9.4.2-10 2008-04-22 07:55:57 upgrade bind9-host 1:9.4.2-8 1:9.4.2-10 2008-04-22 07:55:57 upgrade dnsutils 1:9.4.2-8 1:9.4.2-10 2008-04-22 07:55:57 upgrade avahi-autoipd 0.6.22-2 0.6.22-3 2008-04-22 07:55:57 upgrade libdbus-1-3 1.1.20-1 1.2.1-1 2008-04-22 07:55:57 upgrade dbus 1.1.20-1 1.2.1-1 2008-04-22 07:55:58 upgrade libavahi-common-data 0.6.22-2 0.6.22-3 2008-04-22 07:55:58 upgrade libavahi-common3 0.6.22-2 0.6.22-3 2008-04-22 07:55:58 upgrade libavahi-core5 0.6.22-2 0.6.22-3 2008-04-22 07:55:58 upgrade avahi-daemon 0.6.22-2 0.6.22-3 2008-04-22 07:55:58 upgrade libgtkhtml3.14-19 3.18.0-1 3.18.1-1 2008-04-22 07:56:00 upgrade gtkhtml3.14 3.18.0-1 3.18.1-1 2008-04-22 07:56:00 upgrade libavahi-client3 0.6.22-2 0.6.22-3 2008-04-22 07:56:00 upgrade libavahi-compat-libdnssd1 0.6.22-2 0.6.22-3 2008-04-22 07:56:00 upgrade libavahi-glib1 0.6.22-2 0.6.22-3 2008-04-22 07:56:00 upgrade libavahi-qt3-1 0.6.22-2 0.6.22-3 2008-04-22 07:56:00 upgrade libgl1-mesa-glx 7.0.3~rc2-2 7.0.3-1 2008-04-22 07:56:01 upgrade libglu1-mesa 7.0.3~rc2-2 7.0.3-1 2008-04-22 07:56:01 upgrade xsane 0.995-2 0.995-3 2008-04-22 07:56:01 upgrade xsane-common 0.995-2 0.995-3 2008-04-22 08:39:28 install debian-multimedia-keyring 2007.02.14 2008-04-22 08:49:52 install gcc-3.3-base 1:3.3.6-15 2008-04-22 08:49:52 install libstdc++5 1:3.3.6-15 2008-04-22 08:49:52 install w32codecs 1:20071007-0.1 2008-04-24 07:20:01 upgrade pciutils 1:2.2.10-1 1:2.2.10-2 2008-04-24 07:20:01 upgrade ca-certificates 20070303-0.1 20080411 2008-04-24 07:20:02 upgrade libgstreamer0.10-0 0.10.19-1 0.10.19-3 2008-04-24 07:20:02 upgrade gstreamer0.10-tools 0.10.19-1 0.10.19-3 2008-04-24 07:20:02 upgrade libhtml-tagset-perl 3.20-1 3.20-2 2008-04-24 07:20:02 install python-gst0.10 0.10.11-1 2008-04-24 07:20:03 upgrade python2.5 2.5.2-2 2.5.2-3 2008-04-24 07:20:04 upgrade python2.5-minimal 2.5.2-2 2.5.2-3 2008-04-24 07:20:05 install libbrlapi0.5 3.9-6 2008-04-24 07:20:05 upgrade qemu 0.9.1-3 0.9.1-4 2008-04-24 07:20:09 upgrade rhythmbox 0.11.5-1 0.11.5-2 2008-04-25 07:35:57 upgrade linux-image-2.6.24-1-686 2.6.24-5 2.6.24-6 2008-04-25 07:36:11 install libcwidget3 0.5.11-1 2008-04-25 07:36:11 install libxapian15 1.0.5-1 2008-04-25 07:36:11 install libept0 0.5.17 2008-04-25 07:36:11 upgrade aptitude 0.4.10-1+b2 0.4.11.2-1 2008-04-25 07:36:13 upgrade manpages 2.79-2 2.79-3 2008-04-25 07:36:14 upgrade python-central 0.6.1 0.6.5 2008-04-25 07:36:14 upgrade libdbus-glib-1-2 0.74-1 0.74-2 2008-04-25 07:36:14 upgrade libelfg0 0.8.6-4 0.8.10-1 2008-04-25 07:36:14 upgrade linux-headers-2.6.24-1-686 2.6.24-5 2.6.24-6 2008-04-25 07:36:17 upgrade linux-headers-2.6.24-1-common 2.6.24-5 2.6.24-6 2008-04-25 07:36:20 upgrade linux-libc-dev 2.6.24-5 2.6.24-6 2008-04-25 07:36:21 upgrade linux-source-2.6.24 2.6.24-5 2.6.24-6 Basicamente, a unica mudanca mais drastica foi a inclusao do debian multimidia e a instalacao do w32codecs. "Qual é a versão do teu Debian? E o Kernel?" Debian GNU/Linux lenny/sid uname -a Linux laia 2.6.24-1-686 #1 SMP Sat Apr 19 00:37:55 UTC 2008 i686 GNU/Linux "Após executar o comando que o Gunther lhe disse o note é desligado normalmente ou aparece alguma mensagem de erro?" Então, como disse acima, ha mensagem de erro, ja explicitada, mas que nao consigo le-la por inteiro. Muito obrigado por estarem ajudando. Marcelo -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Notebook Dell nao desligada corretamente apos atualizacao
Em 25/04/08, Marcelo<[EMAIL PROTECTED]> escreveu: > Ola, > > Aqui vao as respostas: > > > "Pelo que entendi, você pede para desligar o micro por meio de um > > sistema de desktop ..." > > Exatamente! Tento desligar a partir do gnome. > > > "... O que acontece se você envia o comando em um console? por exemplo, > > # shutdown -h 0 " > > Acontece a mesma coisa tanto em um console dentro do gnome quanto usando um > terminal (ctrl+alt+f2). Infelizmente eu nao consegui ler o que esta escrito > claramente. Mas aparece a mensagem com o nome da minha maquina com a palavra > login. Mais acima aparece um erro de acpi e algo similar a "HDIO DRIVER CMD > FILED". Nao deu pra ler e eu nao sei como tirar um instantaneo nessa fase do > sistema. Tentei a tecla PrintScrin mas nao encontrei nada salvo no hd apos a > reinicializacao. > > > "Isto só acontece quando você liga o micro quando ele está desligado ou > também acontece quando você reinicia o micro com ele ligado?" > > > Acontece em ambos os momentos. > > > "Quando foi feita a atualização, quais foram os pacotes atualizados?" > > [...] > > Basicamente, a unica mudanca mais drastica foi a inclusao do debian > multimidia e > a instalacao do w32codecs. > Houve uma atualização do Kernel, certo? Você chegou a desistalar o kernel antigo? Se não, tente iniciar a máquina com ele e veja se a situação melhora. [...] Outra coisa 1: qual é o resultado do comando # ls /etc/rc6.d/ Outra coisa 2: se você tiver um liveCD bem novinho à mão, inicializa por meio dele e verifique se o processo de desligamento ocorre corretamente. Abraço, -- Gunther Furtado [EMAIL PROTECTED]
Re: Notebook Dell nao desligada corretamente apos atualizacao
Olá Marcelo, Achei um sítio que pode te ajudar a resolver seu problema: http://www.linlap.com/wiki/Dell+Latitude+D630 Abraço, Gunther Furtado
Re: Notebook Dell nao desligada corretamente apos atualizacao
> > Houve uma atualização do Kernel, certo? Você chegou a desistalar o > kernel antigo? Se não, tente iniciar a máquina com ele e veja se a > situação melhora. Engracado! No grub so aparece um kernel para escolher... 2.6.24-1. Mas, essa atualizacao de kernel foi realizada apos o problema aparecer. > Outra coisa 1: qual é o resultado do comando # ls /etc/rc6.d/ [EMAIL PROTECTED]:~$ ls /etc/rc6.d/ K01gdm K20openbsd-inetd README K11anacron K20policycoreutilsS15wpa-ifupdown K11atd K20privoxyS20sendsigs K14network-manager K20torS30urandom K14network-manager-dispatcher K23ntpS31umountnfs.sh K16avahi-daemonK25hwclock.sh S32portmap K16dhcdbd K30system-tools-backends S35networking K16hal K50alsa-utils S36ifupdown K20acpid K63mountoverflowtmp S40umountfs K20apmdK74bluetooth S60umountroot K20exim4 K89klogd S90reboot K20nfs-common K90sysklogd [EMAIL PROTECTED]:~$ > Outra coisa 2: se você tiver um liveCD bem novinho à mão, inicializa > por meio dele e verifique se o processo de desligamento ocorre > corretamente. Vou providenciar um e testar. Quanto ao site, eu havia pesquisado em outros tres: http://nemaris.multiservers.com/dell/latituded630.html http://w3.ualg.pt/~aanjos/misc.html http://www.linux-on-laptops.com/hosted/Dell-D630-Etch.html Esse que voce me mandou eu ainda nao tinha visto. Muito obrigado! Vou le-lo e vou dar uma revisada nestes outros tres para ver se acho algo. Se tiver mais dicas, pode mandar. Abracao Marcelo -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Notebook Dell nao desligada corretamente apos atualizacao
[ mensagem longa ] Ola, Acho que estou encontrando o caminho... A mensagem de erro que aparece no console, logo apos o X encerrar rapidamente, quando mando o gnome delisgar o micro é: /dev/hda: setting Advanced Power Management level to 0xfe (254) HDIO_DRIVE_CMD failed: Input/output error No /dev/hda esta o meu DVD/CD room/gravador e o meu hd esta no /dev/sda [EMAIL PROTECTED]:~$ sudo hdparm -I /dev/hda /dev/hda: ATAPI CD-ROM, with removable media Model Number: TSSTcorp DVD+/-RW TS-L632H Serial Number: Firmware Revision: D300 Standards: Supported: CD-ROM ATAPI-3 -4 -5 -6 -7 Configuration: DRQ response: 50us. Packet size: 12 bytes Capabilities: LBA, IORDY(can be disabled) DMA: mdma0 mdma1 mdma2 udma0 udma1 *udma2 Cycle time: min=120ns recommended=120ns PIO: pio0 pio1 pio2 pio3 pio4 Cycle time: no flow control=383ns IORDY flow control=120ns Commands/features: Enabled Supported: *Power Management feature set *PACKET command feature set *DEVICE_RESET command *NOP cmd HW reset results: CBLID- below Vih Device num = 0 determined by CSEL [EMAIL PROTECTED]:~$ [EMAIL PROTECTED]:~$ sudo hdparm -I /dev/sda /dev/sda: ATA device, with non-removable media Model Number: FUJITSU MHW2120BJ FFS G2 Serial Number: K321T8126089 Firmware Revision: 0085001C Transport: Serial, ATA8-AST, SATA 1.0a, SATA II Extensions, SATA Rev 2.5; Revision: ATA8-AST T13 Project D1697 Revision 0b Standards: Used: ATA-8-ACS revision 3c Supported: 8 7 6 5 Configuration: Logical max current cylinders 16383 16383 heads 16 16 sectors/track 63 63 -- CHS current addressable sectors: 16514064 LBAuser addressable sectors: 234441648 LBA48 user addressable sectors: 234441648 device size with M = 1024*1024: 114473 MBytes device size with M = 1000*1000: 120034 MBytes (120 GB) Capabilities: LBA, IORDY(can be disabled) Queue depth: 32 Standby timer values: spec'd by Standard, no device specific minimum R/W multiple sector transfer: Max = 16 Current = 8 Advanced power management level: disabled Recommended acoustic management value: 254, current value: 128 DMA: mdma0 mdma1 mdma2 udma0 udma1 udma2 udma3 udma4 *udma5 Cycle time: min=120ns recommended=120ns PIO: pio0 pio1 pio2 pio3 pio4 Cycle time: no flow control=120ns IORDY flow control=120ns Commands/features: Enabled Supported: *SMART feature set Security Mode feature set *Power Management feature set *Write cache *Look-ahead *Host Protected Area feature set *WRITE_BUFFER command *READ_BUFFER command *DOWNLOAD_MICROCODE Advanced Power Management feature set SET_MAX security extension *Automatic Acoustic Management feature set *48-bit Address feature set *Device Configuration Overlay feature set *Mandatory FLUSH_CACHE *FLUSH_CACHE_EXT *SMART error logging *SMART self-test *General Purpose Logging feature set *WRITE_{DMA|MULTIPLE}_FUA_EXT *64-bit World wide name *IDLE_IMMEDIATE with UNLOAD Disable Data Transfer After Error Detection *WRITE_UNCORRECTABLE_EXT command *{READ,WRITE}_DMA_EXT_GPL commands *Segmented DOWNLOAD_MICROCODE *Free-fall Control feature set *SATA-I signaling speed (1.5Gb/s) *SATA-II signaling speed (3.0Gb/s) *Native Command Queueing (NCQ) *Host-initiated interface power management *Phy event counters DMA Setup Auto-Activate optimization Device-initiated interface power management *Software settings preservation *SMART Command Transport (SCT) feature set *SCT LBA Segment Access (AC2) *SCT Error Recovery Control (AC3) *SCT Features Control (AC4) *SCT Data Tables (AC5) Security: Master password revision code = 65534 supported not enabled not locked frozen not expired: security count not supported: enhanced erase 120min for SECURITY ERASE UNIT. Logical Unit WWN Device Identifier: 5000e04179de19 NAA : 5 IEEE OUI: e Un
Re: Notebook Dell nao desligada corretamente apos atualizacao
Ola, Mais nenhuma dica/sugestao? Obrigado -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Notebook Dell nao desligada corretamente apos atualizacao
Em 29/04/08, Marcelo<[EMAIL PROTECTED]> escreveu: > Ola, > > Mais nenhuma dica/sugestao? > Você já deu uma olhada em: http://www.captain.at/howto-linux-driveready-seekcomplete-error-drivestatuserror.php ? [...] Abraço, -- Gunther Furtado [EMAIL PROTECTED]
Re: Notebook Dell nao desligada corretamente apos atualizacao
Eu fotografei a tela do meu notebook quando acontece o problema. Por favor, veja aqui http://www.divshare.com/download/4384152-861 Note que, apesar de eu estar desligando o micro as mensagens estao aparecendo como "Starting" iniciando os programas. Nao deveria ser Stopping??? Com absoluta certeza eu estou desligando o meu micro. Obrigado Marcelo -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Notebook Dell nao desligada corretamente apos atualizacao
> Eu fotografei a tela do meu notebook quando acontece o problema. Por > favor, veja > aqui http://www.divshare.com/download/4384152-861 > > Note que, apesar de eu estar desligando o micro as mensagens estao > aparecendo > como "Starting" iniciando os programas. Nao deveria ser Stopping??? > > Com absoluta certeza eu estou desligando o meu micro. > Abre um terminal e como root dá o comando 'halt -p' e vê o q acontece. -- Fabio. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Notebook Dell nao desligada corretamente apos atualizacao
Ola, > > Abre um terminal e como root dá o comando 'halt -p' e vê o q acontece. > O micro desligou sem mostrar a aquela tela (cujo link postei na mensagem anterior). Alias, nao mostrou nenhuma mensagem. Se eu mudo para um terminal (ctrl+alt+F2) e dou o comando halt -p, a mensagem reportada na fotografia é mostrada. Em ambos os casos o hd nao foi desmontado corretamente, pois ao iniciar o sistema ele disse que o hd nao estava "clean". Sera que vou ter que reinstalar o sistema? Mas, e se o problema aparecer novamente?!! Marcelo -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Notebook Dell nao desligada corretamente apos atualizacao
Marcelo, Pelo que tu havia informado anteriormente a versão instalada no teu note é o Lenny, por acaso tu já chegou a utilizar o Etch nele? Talvez a imagem que tu tenhas baixado para instalar o lenny tenha algum bug. Seria bom se tu tivesse como baixar uma nova imagem do lenny ou então do etch para testar. Abraço -- Fabian 'Bian' Corrêa Marques http://bian.sytes.net:1380
Re: Notebook Dell nao desligada corretamente apos atualizacao
Marcelo escreveu: Eu fotografei a tela do meu notebook quando acontece o problema. Por favor, veja aqui http://www.divshare.com/download/4384152-861 Insira esse parâmetro nas opções do kernel no menu.lst: apm=off Att, Renato -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Notebook Dell nao desligada corretamente apos atualizacao
Bian escreveu: Seria bom se tu tivesse como baixar uma nova imagem do lenny ou então do etch para testar. ?? Se já está tudo instalado, não faz sentido baixar uma nova imagem. Basta um "aptitude update" e depois um "aptitude safe-upgrade". Att, Renato -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Notebook Dell nao desligada corretamente apos atualizacao
Renato, Eu disse para ele tentar baixar uma nova imagem, pois achei que o cd de instalação do debian que ele tem pudesse ter algum bug assim como o que eu cheguei a baixar uma vez, em que na metade da instalação do debian ele fica com a tela preta e cheio de pontos coloridos. De qualquer modo, peço desculpas por ter dito aquela "dica" para o Marcelo. Abraço -- Fabian 'Bian' Corrêa Marques http://bian.sytes.net:1380
Re: Notebook Dell nao desligada corretamente apos atualizacao
Ola, muito obrigado pelas ajudas. Todas sao muito bem vindas! Meu sistema estava funcionando perfeitamente! Inclusive, fiz varias atualizacoes/instalacoes e tudo ia bem. Portanto, acho que foi alguma coisa que atualizei e estava com bug. So que nao sei como encontra-la/detecta-la. apm=off Nao resolveu. Tambem tentei acpi=off e nao deu em nada. Continua nao desligando o micro corretamente. Marcelo -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Notebook Dell nao desligada corretamente apos atualizacao
Marcelo Luiz de Laia escreveu: Meu sistema estava funcionando perfeitamente! Inclusive, fiz varias atualizacoes/instalacoes e tudo ia bem. Portanto, acho que foi alguma coisa que atualizei e estava com bug. So que nao sei como encontra-la/detecta-la. Verifique se o pacote laptop-mode-tools (ou laptop-mode) está instalado. Se estiver, remova-o! Verifique também se o smartmontools está instalado. Se estiver, também remova-o. Att, Renato -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Notebook Dell nao desligada corretamente apos atualizacao
> Verifique se o pacote laptop-mode-tools (ou laptop-mode) está instalado. > Se estiver, remova-o! > > Verifique também se o smartmontools está instalado. Se estiver, também > remova-o. [EMAIL PROTECTED]:~$ dpkg -l |grep laptop ii hotkey-setup0.1-21 auto-configures laptop hotkeys ii i8kutils1.27 utilities for Dell Inspiron and Latitude laptops ii laptop-detect 0.13.5 attempt to detect a laptop ii toshset 1.73-1 Access much of the Toshiba laptop hardware interfa [EMAIL PROTECTED]:~$ dpkg -l |grep smartmontools [EMAIL PROTECTED]:~$ Nenhum dos dois esta instalado Marcelo -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]