Olá -- Se estou correto, desconfio que ocorreram mudanças no fetchmail que afetaram o caminho da entrega de e-mail. Pelo menos, é o que pude deduzir lendo o README ontem, podre de sono...
Mas...na minha máquina, parece que a configuração do exim determinaria a entrega em /var/spool/mail/user. o que não parece acontecer mais desde alguma atulaização do pacote fetchmail. Alguém comenta? Obrigado, [ ]s synthespian -- (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( Micro$oft-Free Human 100% Debian GNU/Linux Not buzz-word compliant www.debian-rs.org www.debian-br.cipsga.org.br wwww.debian.org )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) Microsoft turns standards into incompatibilities - you don't need them.