Re: [OT] Tengo cancer.
Angel Claudio Alvarez escribió: El mar, 04-07-2006 a las 15:31 +0200, ChEnChO escribió: El 3/07/06, Angel Claudio Alvarez[EMAIL PROTECTED] escribió: El dom, 02-07-2006 a las 23:48 -0400, Oscar Andres Casas Machado escribió: Yo creo en cambio que americanos esta bien Si no a los brasileros tambien habria que llamarlos estadounidenses y asi con todos los paises que son Estados Unidos de .. no es lo mismo por que ellos tienen el nombre mas egocentrico, poderoso,nada representativo para ellos solos, acaso todos los que vivimos en america no lo somos(americanos)? por que ellos tienen que adoptar ese gentilicio cuando es algo para un grupo demasiado grande y heterogeneo de personas en el cual a muchos como a mi no nos gusta que ellos se adueñen del gentilicio porque su pais se llama America, simplemente por eso -- y yo soy del país Europa... anda a saber... te guste o no ellos utilizaron el nombre primero El nombre de América se da por un Italiano que exploró lo que hoy llamamos américa del sur. (http://es.wikipedia.org/wiki/Americo_Vespucio) América es un continente con muchos países. (http://es.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9rica) El artículo original era una parodia, no una crítica real. (http://es.wikipedia.org/wiki/Parodia) Esto es una lista sobre el uso de Debian. (http://es.wikipedia.org/wiki/Debian) (http://wiki.debian.org/NormasLista) Córtenla ya, por favor. Saludos Güimi http://guimi.net -- Por el bien de todos respetemos las normas de la lista: http://wiki.debian.org/NormasLista -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: [OT] Tengo cancer.
El 3/07/06, Angel Claudio Alvarez[EMAIL PROTECTED] escribió: El dom, 02-07-2006 a las 23:48 -0400, Oscar Andres Casas Machado escribió: Yo creo en cambio que americanos esta bien Si no a los brasileros tambien habria que llamarlos estadounidenses y asi con todos los paises que son Estados Unidos de .. no es lo mismo por que ellos tienen el nombre mas egocentrico, poderoso,nada representativo para ellos solos, acaso todos los que vivimos en america no lo somos(americanos)? por que ellos tienen que adoptar ese gentilicio cuando es algo para un grupo demasiado grande y heterogeneo de personas en el cual a muchos como a mi no nos gusta que ellos se adueñen del gentilicio porque su pais se llama America, simplemente por eso -- y yo soy del país Europa... -- ... may the source be with you...
Re: [OT] Tengo cancer.
2006/7/4, ChEnChO [EMAIL PROTECTED]: El 3/07/06, Angel Claudio Alvarez[EMAIL PROTECTED] escribió: El dom, 02-07-2006 a las 23:48 -0400, Oscar Andres Casas Machado escribió: Yo creo en cambio que americanos esta bien Si no a los brasileros tambien habria que llamarlos estadounidenses y asi con todos los paises que son Estados Unidos de .. no es lo mismo por que ellos tienen el nombre mas egocentrico, poderoso,nada representativo para ellos solos, acaso todos los que vivimos en america no lo somos(americanos)? por que ellos tienen que adoptar ese gentilicio cuando es algo para un grupo demasiado grande y heterogeneo de personas en el cual a muchos como a mi no nos gusta que ellos se adueñen del gentilicio porque su pais se llama America, simplemente por eso -- y yo soy del país Europa... -- ... may the source be with you... Ahora vamos a terminar discutiendo de donde somos, el tema de la cuestion era q un republicano de EE.UU ponia a linux como lo peor del universo, y ahora creo que ibamos a defenderlo para que quedase constancia en la red no? -- El estudio de Alwar http://alwar.es Juega a ROL ON-LINE y GRATIS Apogeus tu web Hispana de ROL http://apogeusone.com
Re: [OT] Tengo cancer.
2006/7/4, Alwar [EMAIL PROTECTED]: 2006/7/4, ChEnChO [EMAIL PROTECTED]: El 3/07/06, Angel Claudio Alvarez[EMAIL PROTECTED] escribió: El dom, 02-07-2006 a las 23:48 -0400, Oscar Andres Casas Machado escribió: Yo creo en cambio que americanos esta bien Si no a los brasileros tambien habria que llamarlos estadounidenses y asi con todos los paises que son Estados Unidos de .. no es lo mismo por que ellos tienen el nombre mas egocentrico, poderoso,nada representativo para ellos solos, acaso todos los que vivimos en america no lo somos(americanos)? por que ellos tienen que adoptar ese gentilicio cuando es algo para un grupo demasiado grande y heterogeneo de personas en el cual a muchos como a mi no nos gusta que ellos se adueñen del gentilicio porque su pais se llama America, simplemente por eso -- y yo soy del país Europa... -- ... may the source be with you... Ahora vamos a terminar discutiendo de donde somos, el tema de la cuestion era q un republicano de EE.UU ponia a linux como lo peor del universo, y ahora creo que ibamos a defenderlo para que quedase constancia en la red no? Sólo para aclarar, no se discute eso, si discute la mínima cultura que demuestran algunos al decir que America es un país, y encima mandar otro mail para explicarlo. Ale, no voy a seguir más este hilo, además, ese subject: me da escalofríos. -- ... may the source be with you...
Re: [OT] Tengo cancer.
El mar, 04-07-2006 a las 15:31 +0200, ChEnChO escribió: El 3/07/06, Angel Claudio Alvarez[EMAIL PROTECTED] escribió: El dom, 02-07-2006 a las 23:48 -0400, Oscar Andres Casas Machado escribió: Yo creo en cambio que americanos esta bien Si no a los brasileros tambien habria que llamarlos estadounidenses y asi con todos los paises que son Estados Unidos de .. no es lo mismo por que ellos tienen el nombre mas egocentrico, poderoso,nada representativo para ellos solos, acaso todos los que vivimos en america no lo somos(americanos)? por que ellos tienen que adoptar ese gentilicio cuando es algo para un grupo demasiado grande y heterogeneo de personas en el cual a muchos como a mi no nos gusta que ellos se adueñen del gentilicio porque su pais se llama America, simplemente por eso -- y yo soy del país Europa... anda a saber... te guste o no ellos utilizaron el nombre primero -- Angel Claudio Alvarez Usuario Linux Registrado 143466 GPG Public Key en http://pgp.mit.edu key fingerprint = 3AED D95B 7E2D E954 61C8 F505 1884 473C FC8C 8AC4 signature.asc Description: Esta parte del mensaje está firmada digitalmente
Re: [OT] Tengo cancer.
El lun, 03-07-2006 a las 20:44 -0400, Tomás Bernaschina Cuadra escribió: Angel Claudio Alvarez escribió: El dom, 02-07-2006 a las 23:48 -0400, Oscar Andres Casas Machado escribió: Yo creo en cambio que americanos esta bien Si no a los brasileros tambien habria que llamarlos estadounidenses y asi con todos los paises que son Estados Unidos de .. no es lo mismo por que ellos tienen el nombre mas egocentrico, poderoso,nada representativo para ellos solos, acaso todos los que vivimos en america no lo somos(americanos)? por que ellos tienen que adoptar ese gentilicio cuando es algo para un grupo demasiado grande y heterogeneo de personas en el cual a muchos como a mi no nos gusta que ellos se adueñen del gentilicio porque su pais se llama America, simplemente por eso Error!!!, yo soy americano, nací en america, soy Chileno, y NO soy Estado Unidense, no nací en Estados Unidos, por lo mismo NO me gusta que a ellos los llamen Americanos, NO son los únicos americanos. Sabes por donde se lo pasan el que no te guste que ellos se llaman americanos??? Con respecto a que no son los unicos americanos, yo soy ARGENTINO, y para ser americano como ellos, prefiero ser SUDAMERICANO o SUDAKA o ARGENTO ( orgullosamente) -- Angel Claudio Alvarez Usuario Linux Registrado 143466 GPG Public Key en http://pgp.mit.edu key fingerprint = 3AED D95B 7E2D E954 61C8 F505 1884 473C FC8C 8AC4 signature.asc Description: Esta parte del mensaje está firmada digitalmente
Re: [OT] Tengo cancer.
El mar, 04-07-2006 a las 20:25 +0200, ChEnChO escribió: 2006/7/4, Alwar [EMAIL PROTECTED]: 2006/7/4, ChEnChO [EMAIL PROTECTED]: El 3/07/06, Angel Claudio Alvarez[EMAIL PROTECTED] escribió: El dom, 02-07-2006 a las 23:48 -0400, Oscar Andres Casas Machado escribió: Yo creo en cambio que americanos esta bien Si no a los brasileros tambien habria que llamarlos estadounidenses y asi con todos los paises que son Estados Unidos de .. no es lo mismo por que ellos tienen el nombre mas egocentrico, poderoso,nada representativo para ellos solos, acaso todos los que vivimos en america no lo somos(americanos)? por que ellos tienen que adoptar ese gentilicio cuando es algo para un grupo demasiado grande y heterogeneo de personas en el cual a muchos como a mi no nos gusta que ellos se adueñen del gentilicio porque su pais se llama America, simplemente por eso -- y yo soy del país Europa... -- ... may the source be with you... Ahora vamos a terminar discutiendo de donde somos, el tema de la cuestion era q un republicano de EE.UU ponia a linux como lo peor del universo, y ahora creo que ibamos a defenderlo para que quedase constancia en la red no? Sólo para aclarar, no se discute eso, si discute la mínima cultura que demuestran algunos al decir que America es un país, y encima mandar otro mail para explicarlo. no hay peor ciego que el que no quiere ver Ale, no voy a seguir más este hilo, además, ese subject: me da escalofríos. -- Angel Claudio Alvarez Usuario Linux Registrado 143466 GPG Public Key en http://pgp.mit.edu key fingerprint = 3AED D95B 7E2D E954 61C8 F505 1884 473C FC8C 8AC4 signature.asc Description: Esta parte del mensaje está firmada digitalmente
Re: [OT] Tengo cancer.
Matías A. Bellone escribió: Oscar Andres Casas Machado wrote: 2006/7/2, Txeik [EMAIL PROTECTED]: Estaba a punto de hacer una consulta sobre el sonido, pero era tan extraña que no sabia como plantearla, al final la he resuelto y todo está bien engrasado. ;) Navegando y buscando información me he encontrado con una traducción http://tec.fresqui.com/linux-es-el-cancer-de-america-traduccion Por lo que dice, parece ser que tenemos cancer y al parecer de los mas agresivos. (Debian Testing 2.6.15-1-686-smp) o bien somos terroristas o adoradores del demonio o todo junto. lo que mas molesta es que hay quien se lo cree en esta era de la desinformacion y que la verdad no existe aunque no se si alguna vez existió Espero que se hayan dado cuenta que el autor (la autora si bien recuerdo) es muy conocida por sus parodias e ironías. Si bien no puedo negar haber dudado seriamente de la seriedad del escrito la primera vez que lo leí hace un par de meses, buscando un poco en la red me topé con esa información. Creo además, que dicha información está también incluída entre los comentarios. Espero no desilusionar a nadie: http://en.wikipedia.org/wiki/Shelley_the_Republican :) Saludos! -- Gabriel Parrondo GNU/Linux User #404138 The only difference between theory and practice is that, in theory, there's no difference between theory and practice. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: [OT] Tengo cancer.
2006/7/3, consultores1 [EMAIL PROTECTED]: El Domingo, 2 de Julio de 2006 4:06 PM, Matías Bellone escribió: On 7/2/06, consultores1 [EMAIL PROTECTED] wrote: El Domingo, 2 de Julio de 2006 9:44 AM, Alwar escribió: 2006/7/2, Matías A. Bellone [EMAIL PROTECTED]: Espero que se hayan dado cuenta que el autor (la autora si bien recuerdo) es muy conocida por sus parodias e ironías. Si bien no puedo negar haber dudado seriamente de la seriedad del escrito la primera vez que lo leí hace un par de meses, buscando un poco en la red me topé con esa información. Creo además, que dicha información está también incluída entre los comentarios. Parece que tal como alguien lo menciono, se trata de una ironia. Pero lo que llama mi atencion son las veces que aparece la palabra Americanos, para referirse a los Estadounidences. Me pregunto cual sera la intencion real del traductor? Si se tratara de una persona que lo traduce concientemente, no dejaria pasar la palabra Americans como Americanos, siendo la verdadera traduccion Estadounidenses, ya que presisamente esa palabra existe para poner mas estupidoz a los que vivimos en America Latina y que si somos Americanos, pero no somos Estadounidenses o Unitedstadians como de acuerdo a las reglas gramaticales Inglesas deberian llamarse. Gracias. Ya me preguntaba si alguien había leído ese e-mail. En cuanto a los térmios utilizados es algo complicado. Yo también traduzco muchas cosas para publicar y hay términos bastante engorrosos. No sólo por falta de paralelismo de idiomas y que, si bien se trata que la tradución sea uniforme, una misma palabra puede ser utilizada en muchos ámbitos diferentes y cambiar su significado en un idioma pero en otro no. Esto es, ademas de absurdo, tambien falso, lo siento. A eso hay que sumarle el hecho que los Estadounidenses se auto-proclaman Americans y que nadie nunca tuvo el poder suficiente como para poder convencerlos que América va un poco más allá de su país (porque ni a Canadá le dieron bola). No creo que el traductor haya tenido esa intención de todas formas, sino que lo hizo en un intento de ser lo más fiel al texto posible y al tono en el que habla. Esto, tambien es falso y lleno de cobardia, si esto fuera cierto, te juro que lo habrias mencionado al mostrar el articulo. Por otro lado, se lo podría tomar de la misma forma en la que hay que tomar el artículo: una sátira y burla para quienes así piensan. A esto se le llama cobardia. Pues ahora, lo que llama mi atencion es, por que tratas de defender lo indefendible? Sera que tienes algun interes, que los demas no conocemos, y por eso muestras el articulo, pero solo en parte? Supongo, que tu eres quien lo inicio! Yo soy de la opinion, de que las verdades a medias, son peores que las mentiras. Hasta luego. Y ya no sigo con esto! -- Consultores Agropecuarios Expertos en soluciones practicas para la agricultura y ganaderia. Desea importar o exportar a cualquier parte del mundo, contactenos. Ahora entiendo lo que quieren hacer los locos estos estadounidenses, lo que quieren es que todo el mundo tenga windows para poder controlarlos y que facilmente puede hacerles cualquier cosa, saben que linux es mas robusto y por eso no quieren que nadie lo tenga. Me da miedo de que nuestras administraciones publicas utilicen windows y nos controlen los estadounidenses Yo apoyo lo de demostrar que linux no es terrorista. no tienen estos miedo ni na de alqaeda, y encima lo crearon ello en la guerra fria jajaj. Miren 15 mitos de Linux: http://www.macnux.com/portal/articulos_linux/15_mitos_sobre_linux_2.html (Perdonar si no se pueden poner enlaces externos, se me hace mucho copiar el contenido. Un saludo! El estudio de Alwar http://alwar.es Juega a ROL ON-LINE y GRATIS Apogeus tu web Hispana de ROL http://apogeusone.com
Re: [OT] Tengo cancer.
El Domingo, 2 de Julio de 2006 18:44, Alwar escribió: Valla basura de texto. No te preocupes. Nos acostumbramos a las faltas de ortografía rápido. Bueno, pues que los americanos sigan asi... si han desarrollado tanto la informatica a sido porque su pais ha estado siempre mas desarrollado. América no es un país. Bueno un saludo! y no se asusten que en el mundo hay mucho tonto. Te haré caso a esto último. Un saludo! -- Sólo en el diccionario hay éxito antes que trabajo. Rober Morales Chaparro
RE: [OT] Tengo cancer.
El dom, 02-07-2006 a las 23:48 -0400, Oscar Andres Casas Machado escribió: Yo creo en cambio que americanos esta bien Si no a los brasileros tambien habria que llamarlos estadounidenses y asi con todos los paises que son Estados Unidos de .. no es lo mismo por que ellos tienen el nombre mas egocentrico, poderoso,nada representativo para ellos solos, acaso todos los que vivimos en america no lo somos(americanos)? por que ellos tienen que adoptar ese gentilicio cuando es algo para un grupo demasiado grande y heterogeneo de personas en el cual a muchos como a mi no nos gusta que ellos se adueñen del gentilicio porque su pais se llama America, simplemente por eso -- Angel Claudio Alvarez Usuario Linux Registrado 143466 GPG Public Key en http://pgp.mit.edu key fingerprint = 3AED D95B 7E2D E954 61C8 F505 1884 473C FC8C 8AC4 -- Angel Claudio Alvarez Usuario Linux Registrado 143466 GPG Public Key en http://pgp.mit.edu key fingerprint = 3AED D95B 7E2D E954 61C8 F505 1884 473C FC8C 8AC4 signature.asc Description: Esta parte del mensaje está firmada digitalmente
Re: [OT] Tengo cancer.
Angel Claudio Alvarez escribió: El dom, 02-07-2006 a las 23:48 -0400, Oscar Andres Casas Machado escribió: Yo creo en cambio que americanos esta bien Si no a los brasileros tambien habria que llamarlos estadounidenses y asi con todos los paises que son Estados Unidos de .. no es lo mismo por que ellos tienen el nombre mas egocentrico, poderoso,nada representativo para ellos solos, acaso todos los que vivimos en america no lo somos(americanos)? por que ellos tienen que adoptar ese gentilicio cuando es algo para un grupo demasiado grande y heterogeneo de personas en el cual a muchos como a mi no nos gusta que ellos se adueñen del gentilicio porque su pais se llama America, simplemente por eso Error!!!, yo soy americano, nací en america, soy Chileno, y NO soy Estado Unidense, no nací en Estados Unidos, por lo mismo NO me gusta que a ellos los llamen Americanos, NO son los únicos americanos.
[OT] Tengo cancer.
Estaba a punto de hacer una consulta sobre el sonido, pero era tan extraña que no sabia como plantearla, al final la he resuelto y todo está bien engrasado. ;) Navegando y buscando información me he encontrado con una traducción http://tec.fresqui.com/linux-es-el-cancer-de-america-traduccion Por lo que dice, parece ser que tenemos cancer y al parecer de los mas agresivos. (Debian Testing 2.6.15-1-686-smp) o bien somos terroristas o adoradores del demonio o todo junto. Salut
Re: [OT] Tengo cancer.
2006/7/2, Txeik [EMAIL PROTECTED]: Estaba a punto de hacer una consulta sobre el sonido, pero era tan extraña que no sabia como plantearla, al final la he resuelto y todo está bien engrasado. ;) Navegando y buscando información me he encontrado con una traducción http://tec.fresqui.com/linux-es-el-cancer-de-america-traduccion Por lo que dice, parece ser que tenemos cancer y al parecer de los mas agresivos. (Debian Testing 2.6.15-1-686-smp) o bien somos terroristas o adoradores del demonio o todo junto. Es realmente IMPRESIONANTE la cantidad de estupideces que declara este individuo. No sólo me ha dejado con la boca abierta, también me imagino que debe odiar a los inmigrantes a muerte y apoyar la muerte de inocentes en las guerras que hace su país. Y ademas se ufana de ser administrador de sistemas. He conocido un nivel más alto de estupidez humana. Increíble. Salut -- Saludos juan carlos -- Cosmic-AC~$apt-get remove --purge Moco$oft Winbugs XPlote
RE: [OT] Tengo cancer.
2006/7/2, Txeik [EMAIL PROTECTED]: Estaba a punto de hacer una consulta sobre el sonido, pero era tan extraña que no sabia como plantearla, al final la he resuelto y todo está bien engrasado. ;) Navegando y buscando información me he encontrado con una traducción http://tec.fresqui.com/linux-es-el-cancer-de-america-traduccion Por lo que dice, parece ser que tenemos cancer y al parecer de los mas agresivos. (Debian Testing 2.6.15-1-686-smp) o bien somos terroristas o adoradores del demonio o todo junto. lo que mas molesta es que hay quien se lo cree en esta era de la desinformacion y que la verdad no existe aunque no se si alguna vez existió
Re: [OT] Tengo cancer.
Oscar Andres Casas Machado wrote: 2006/7/2, Txeik [EMAIL PROTECTED]: Estaba a punto de hacer una consulta sobre el sonido, pero era tan extraña que no sabia como plantearla, al final la he resuelto y todo está bien engrasado. ;) Navegando y buscando información me he encontrado con una traducción http://tec.fresqui.com/linux-es-el-cancer-de-america-traduccion Por lo que dice, parece ser que tenemos cancer y al parecer de los mas agresivos. (Debian Testing 2.6.15-1-686-smp) o bien somos terroristas o adoradores del demonio o todo junto. lo que mas molesta es que hay quien se lo cree en esta era de la desinformacion y que la verdad no existe aunque no se si alguna vez existió Espero que se hayan dado cuenta que el autor (la autora si bien recuerdo) es muy conocida por sus parodias e ironías. Si bien no puedo negar haber dudado seriamente de la seriedad del escrito la primera vez que lo leí hace un par de meses, buscando un poco en la red me topé con esa información. Creo además, que dicha información está también incluída entre los comentarios. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: [OT] Tengo cancer.
2006/7/2, Matías A. Bellone [EMAIL PROTECTED]: Oscar Andres Casas Machado wrote: 2006/7/2, Txeik [EMAIL PROTECTED]: Estaba a punto de hacer una consulta sobre el sonido, pero era tan extraña que no sabia como plantearla, al final la he resuelto y todo está bien engrasado. ;) Navegando y buscando información me he encontrado con una traducción http://tec.fresqui.com/linux-es-el-cancer-de-america-traduccion Por lo que dice, parece ser que tenemos cancer y al parecer de los mas agresivos. (Debian Testing 2.6.15-1-686-smp) o bien somos terroristas o adoradores del demonio o todo junto. lo que mas molesta es que hay quien se lo cree en esta era de la desinformacion y que la verdad no existe aunque no se si alguna vez existió Espero que se hayan dado cuenta que el autor (la autora si bien recuerdo) es muy conocida por sus parodias e ironías. Si bien no puedo negar haber dudado seriamente de la seriedad del escrito la primera vez que lo leí hace un par de meses, buscando un poco en la red me topé con esa información. Creo además, que dicha información está también incluída entre los comentarios. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED] jajajaja lo que hacen para que no se hunda microsoft... Lo primero de todo, decirle que el autor del articulo, no tiene ni la mas minima idea de que es Argumentar, Valla basura de texto. Este/a no sabe que el departamente de defensa de los estados unidos hizo una comparativa y los resultados fueron en que el software privado tenia uno coma algo errores por cada 1000 mil lineas de codigo, en cambio el software libre (que no tiene porq ser freeware) tenia cero coma algo errores por cada 1000 lineas de codigo... Ojo al dato. (esto lo lei en internet) Bueno, pues que los americanos sigan asi... si han desarrollado tanto la informatica a sido porque su pais ha estado siempre mas desarrollado. Y otra cosa que no saben es que el software libre (no tiene porq ser gratis) puede reportar beneficios, y si nos decirselo al que hizo asterisk. Pobre gente, que para tener un ordenador marchando van a tener que pagar entre 100~400 dolares mas, por sus licencias, en el resto del mundo los ordenadores seran mas baratos jejeje Bueno un saludo! y no se asusten que en el mundo hay mucho tonto. -- El estudio de Alwar http://alwar.es Juega a ROL ON-LINE y GRATIS Apogeus tu web Hispana de ROL http://apogeusone.com
Re: [OT] Tengo cancer.
El Domingo, 2 de Julio de 2006 09:53, Txeik escribió: Estaba a punto de hacer una consulta sobre el sonido, pero era tan extraña que no sabia como plantearla, al final la he resuelto y todo está bien engrasado. ;) Navegando y buscando información me he encontrado con una traducción http://tec.fresqui.com/linux-es-el-cancer-de-america-traduccion Por lo que dice, parece ser que tenemos cancer y al parecer de los mas agresivos. (Debian Testing 2.6.15-1-686-smp) o bien somos terroristas o adoradores del demonio o todo junto. Salut La verdad no vale la pena discutir esta idiotez, no cabe duda esto lo escribió Bill Gates o algún marido de el. Al rato nos va a estar siguiendo el FBI o la CIA por terrorista, ja ja ja!! Ahora con más ganas voy a utilizar LINUX.
Re: [OT] Tengo cancer.
Hola,
2006/7/2, Txeik [EMAIL PROTECTED]:
Estaba a punto de hacer una consulta sobre el sonido, pero era tan
extraña que
no sabia como plantearla, al final la he resuelto y todo está bien
engrasado. ;)
Navegando y buscando información me he encontrado con una traducción
http://tec.fresqui.com/linux-es-el-cancer-de-america-traduccion
Por lo que dice, parece ser que tenemos cancer y al parecer de los mas
agresivos. (Debian Testing 2.6.15-1-686-smp) o bien somos terroristas o
adoradores del demonio o todo junto.
Creo que lo mejor que podemos hacer es dar unas ideas, pero sin
salirnos del tema, es decir no exagerar y hacer que este hilo
crezca pero hay que dejar puntos claros ya que el software libre
no tiene medios publicitarios para dar sus opiniones y poder
informar a la gente que se desinforma con artículos como estos.
Lo importante al dar una opinión en estas listas es para que
quede registrado en la Internet de tal forma si alguien busca,
encontrará la defensa generada por gente de esta lista.
Ahora voy a dar una opinión que creo importante y que des dice
completamente ese artículo; dice en ese documento que el software
libre se ha hecho para invadir a la nación norteamericana y que un
chino o gente de otros lados (que crean software libre) pueden
violar la intimidad de tu ordenador si usas software libre, y eso
es tan falso!, por algo tengo el código fuente del software libre
que uso para poder auditarlo y ver si verdaderamente tiene algún
código malicioso que permitiese dicho asunto... Creo que lo que
debemos preguntarnos es: ¿cómo sabemos que el software de
Mi.r..$oft es tan seguro si ni siquiera tenemos su código fuente?
Adicionalmente el software libre es una alternativa, nadie va a
venir con rifle apuntándote a la cabeza para que te lo instales
y lo uses, en cambio EEUU está intentando mediante tratados como
el ALCA, los TLC (en relación a patentes de software) y actitudes
como las generadas por DRM (desde mi punto de vista DRM si es un
acto vandálico impuesto por terroristas legales como Bush) de
obligar a la gente a usar software privativo encubierto que si
tiene la posibilidad de robarte información o de acceder a tú
equipo ya que nunca tendrás acceso al código fuente para saber
verdaderamente que es lo que hace. Por eso, yo prefiero mil
veces instalar software libre del cual tengo acceso a su código
fuente para poder revisar si tiene código malicioso y descartarlo
antes de usarlo. Con el software privativo como el de Mi.r..$oft
(que no me da los fuentes) como puedo saber si atenta o no contra
mi privacidad?
Saludos!
--
# nmag only,,,C79A 1F61 C728 B523 25D9 7ACB D7D0 92E8 978B 82FF
sub boo{$q=pack q;N;,join q++,reverse split q--,shift;$q=~s;\s+$;\n;
;$q} do {printf /%s/,boo($_)} for(9112662581, 676371445, 2158412302)
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: [OT] Tengo cancer.
jajajaja lo que hacen para que no se hunda microsoft... Lo primero de todo, decirle que el autor del articulo, no tiene ni la mas minima idea de que es Argumentar, Valla basura de texto. Este/a no sabe que el departamente de defensa de los estados unidos hizo una comparativa y los resultados fueron en que el software privado tenia uno coma algo errores por cada 1000 mil lineas de codigo, en cambio el software libre (que no tiene porq ser freeware) tenia cero coma algo errores por cada 1000 lineas de codigo... Ojo al dato. (esto lo lei en internet) Yo me enteré que el programa libre con más errores era amanda (que siendo libre, tenía menos errores que los propietarios estudiados). No recuerdo cuántos errores tenía por cada 1000 líneas de código, pero apenas se publicó el estudio los desarrolladores lo solucionaron, y al día siguiente amanda era el programa con menos errores (cero). A eso se le llama eficiencia, en contraparte con las taradeces que dice el gringo analfabeta. -- Saludos juan carlos -- Cosmic-AC~$apt-get remove --purge Moco$oft Winbugs XPlote
Re: [OT] Tengo cancer.
El Domingo, 2 de Julio de 2006 9:44 AM, Alwar escribió: 2006/7/2, Matías A. Bellone [EMAIL PROTECTED]: Oscar Andres Casas Machado wrote: 2006/7/2, Txeik [EMAIL PROTECTED]: Estaba a punto de hacer una consulta sobre el sonido, pero era tan extraña que no sabia como plantearla, al final la he resuelto y todo está bien engrasado. ;) Navegando y buscando información me he encontrado con una traducción http://tec.fresqui.com/linux-es-el-cancer-de-america-traduccion Por lo que dice, parece ser que tenemos cancer y al parecer de los mas agresivos. (Debian Testing 2.6.15-1-686-smp) o bien somos terroristas o adoradores del demonio o todo junto. lo que mas molesta es que hay quien se lo cree en esta era de la desinformacion y que la verdad no existe aunque no se si alguna vez existió Espero que se hayan dado cuenta que el autor (la autora si bien recuerdo) es muy conocida por sus parodias e ironías. Si bien no puedo negar haber dudado seriamente de la seriedad del escrito la primera vez que lo leí hace un par de meses, buscando un poco en la red me topé con esa información. Creo además, que dicha información está también incluída entre los comentarios. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED] jajajaja lo que hacen para que no se hunda microsoft... Lo primero de todo, decirle que el autor del articulo, no tiene ni la mas minima idea de que es Argumentar, Valla basura de texto. Este/a no sabe que el departamente de defensa de los estados unidos hizo una comparativa y los resultados fueron en que el software privado tenia uno coma algo errores por cada 1000 mil lineas de codigo, en cambio el software libre (que no tiene porq ser freeware) tenia cero coma algo errores por cada 1000 lineas de codigo... Ojo al dato. (esto lo lei en internet) Bueno, pues que los americanos sigan asi... si han desarrollado tanto la informatica a sido porque su pais ha estado siempre mas desarrollado. Y otra cosa que no saben es que el software libre (no tiene porq ser gratis) puede reportar beneficios, y si nos decirselo al que hizo asterisk. Pobre gente, que para tener un ordenador marchando van a tener que pagar entre 100~400 dolares mas, por sus licencias, en el resto del mundo los ordenadores seran mas baratos jejeje Bueno un saludo! y no se asusten que en el mundo hay mucho tonto. Parece que tal como alguien lo menciono, se trata de una ironia. Pero lo que llama mi atencion son las veces que aparece la palabra Americanos, para referirse a los Estadounidences. Me pregunto cual sera la intencion real del traductor? Si se tratara de una persona que lo traduce concientemente, no dejaria pasar la palabra Americans como Americanos, siendo la verdadera traduccion Estadounidenses, ya que presisamente esa palabra existe para poner mas estupidoz a los que vivimos en America Latina y que si somos Americanos, pero no somos Estadounidenses o Unitedstadians como de acuerdo a las reglas gramaticales Inglesas deberian llamarse. -- Consultores Agropecuarios Expertos en soluciones practicas para la agricultura y ganaderia. Desea importar o exportar a cualquier parte del mundo, contactenos.
Re: [OT] Tengo cancer.
On 7/2/06, consultores1 [EMAIL PROTECTED] wrote: El Domingo, 2 de Julio de 2006 9:44 AM, Alwar escribió: 2006/7/2, Matías A. Bellone [EMAIL PROTECTED]: Espero que se hayan dado cuenta que el autor (la autora si bien recuerdo) es muy conocida por sus parodias e ironías. Si bien no puedo negar haber dudado seriamente de la seriedad del escrito la primera vez que lo leí hace un par de meses, buscando un poco en la red me topé con esa información. Creo además, que dicha información está también incluída entre los comentarios. Parece que tal como alguien lo menciono, se trata de una ironia. Pero lo que llama mi atencion son las veces que aparece la palabra Americanos, para referirse a los Estadounidences. Me pregunto cual sera la intencion real del traductor? Si se tratara de una persona que lo traduce concientemente, no dejaria pasar la palabra Americans como Americanos, siendo la verdadera traduccion Estadounidenses, ya que presisamente esa palabra existe para poner mas estupidoz a los que vivimos en America Latina y que si somos Americanos, pero no somos Estadounidenses o Unitedstadians como de acuerdo a las reglas gramaticales Inglesas deberian llamarse. Gracias. Ya me preguntaba si alguien había leído ese e-mail. En cuanto a los térmios utilizados es algo complicado. Yo también traduzco muchas cosas para publicar y hay términos bastante engorrosos. No sólo por falta de paralelismo de idiomas y que, si bien se trata que la tradución sea uniforme, una misma palabra puede ser utilizada en muchos ámbitos diferentes y cambiar su significado en un idioma pero en otro no. A eso hay que sumarle el hecho que los Estadounidenses se auto-proclaman Americans y que nadie nunca tuvo el poder suficiente como para poder convencerlos que América va un poco más allá de su país (porque ni a Canadá le dieron bola). No creo que el traductor haya tenido esa intención de todas formas, sino que lo hizo en un intento de ser lo más fiel al texto posible y al tono en el que habla. Por otro lado, se lo podría tomar de la misma forma en la que hay que tomar el artículo: una sátira y burla para quienes así piensan. -- Consultores Agropecuarios Expertos en soluciones practicas para la agricultura y ganaderia. Desea importar o exportar a cualquier parte del mundo, contactenos. -- --- -- Matías A Bellone -- -- Jabber,GTalk: [EMAIL PROTECTED] -- -- MSN: [EMAIL PROTECTED] -- -- Web: http://www.enespanol.com.ar -- ---
Re: [OT] Tengo cancer.
El 2/07/06, nmag only[EMAIL PROTECTED] escribió:
Hola,
2006/7/2, Txeik [EMAIL PROTECTED]:
Estaba a punto de hacer una consulta sobre el sonido, pero era tan
extraña que
no sabia como plantearla, al final la he resuelto y todo está bien
engrasado. ;)
Navegando y buscando información me he encontrado con una traducción
http://tec.fresqui.com/linux-es-el-cancer-de-america-traduccion
Por lo que dice, parece ser que tenemos cancer y al parecer de los mas
agresivos. (Debian Testing 2.6.15-1-686-smp) o bien somos terroristas o
adoradores del demonio o todo junto.
Creo que lo mejor que podemos hacer es dar unas ideas, pero sin
salirnos del tema, es decir no exagerar y hacer que este hilo
crezca pero hay que dejar puntos claros ya que el software libre
no tiene medios publicitarios para dar sus opiniones y poder
informar a la gente que se desinforma con artículos como estos.
Lo importante al dar una opinión en estas listas es para que
quede registrado en la Internet de tal forma si alguien busca,
encontrará la defensa generada por gente de esta lista.
Ahora voy a dar una opinión que creo importante y que des dice
completamente ese artículo; dice en ese documento que el software
libre se ha hecho para invadir a la nación norteamericana y que un
chino o gente de otros lados (que crean software libre) pueden
violar la intimidad de tu ordenador si usas software libre, y eso
es tan falso!, por algo tengo el código fuente del software libre
que uso para poder auditarlo y ver si verdaderamente tiene algún
código malicioso que permitiese dicho asunto... Creo que lo que
debemos preguntarnos es: ¿cómo sabemos que el software de
Mi.r..$oft es tan seguro si ni siquiera tenemos su código fuente?
Adicionalmente el software libre es una alternativa, nadie va a
venir con rifle apuntándote a la cabeza para que te lo instales
y lo uses, en cambio EEUU está intentando mediante tratados como
el ALCA, los TLC (en relación a patentes de software) y actitudes
como las generadas por DRM (desde mi punto de vista DRM si es un
acto vandálico impuesto por terroristas legales como Bush) de
obligar a la gente a usar software privativo encubierto que si
tiene la posibilidad de robarte información o de acceder a tú
equipo ya que nunca tendrás acceso al código fuente para saber
verdaderamente que es lo que hace. Por eso, yo prefiero mil
veces instalar software libre del cual tengo acceso a su código
fuente para poder revisar si tiene código malicioso y descartarlo
antes de usarlo. Con el software privativo como el de Mi.r..$oft
(que no me da los fuentes) como puedo saber si atenta o no contra
mi privacidad?
Saludos!
--
# nmag only,,,C79A 1F61 C728 B523 25D9 7ACB D7D0 92E8 978B 82FF
sub boo{$q=pack q;N;,join q++,reverse split q--,shift;$q=~s;\s+$;\n;
;$q} do {printf /%s/,boo($_)} for(9112662581, 676371445, 2158412302)
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Hola a todos, como dijo nmag only lo mejor que podemos hacer es dar
unas ideas y hacer que este hilo crezca pero en benefecio del software
libre, para esto quiero exponer algunos puntos que en lo personal me
parecieron interesantes:
1- El autor del articulo no es la republicana Shelly quien tiene el
siguiente profile:
Shelley Goodman
* Age: 28
* Gender: female
* Astrological Sign: Cancer
* Zodiac Year: Snake
* Industry: Non-Profit
* Occupation: Wife and Mother
* Location: Iowa City : Iowa : United States
Lo pueden ver en http://www.blogger.com/profile/15893576
2- El verdadero autor es:
Tristan Shuddery
* Age: 54
* Gender: male
* Astrological Sign: Pisces
* Zodiac Year: Dragon
* Industry: Technology
* Occupation: IT Manager
* Location: Tuttle City : Oklahoma : United States
Lo pueden ver en http://www.blogger.com/profile/15893576
3- ShelleyTheRepublican.com : Hosted on LINUX
Como una muestra de que no hay que escupir al cielo y que todo se
paga, ironicamente el site de esta republicana, que lo mas seguro es
que ni siquiera sepa realmente de computadoras sino que su opinion es
infundada por alguien mas como demuestra su articulo, tenia su site
hospedado en Linux, lo mas gracioso es que dice que no lo sabia y que
le pregunto a su webmaster y este le dijo que estaba en windows,
cuando supo realmente que estaba en Linux lo despedio (Ironicamente
otra vez violo los derechos de su pais al despedir a alguien por
pensar en forma diferente a ella...) y se cambio de hosting a un
robusto windows 2003 (ojo: lo de robusto lo dijo ella no yo jajajaja)
ademas pide disculpas por haber tenido su site en linux...
Lo pueden ver en:
http://www.shelleytherepublican.com/2006/05/02/shelleytherepublicancom-hosted-on-linux.aspx
4- El verdadero autor ( Tristan Shuddery ) agredecio a la republicana
por postear su articulo en su blog de la siguiente manera: (Disculpen
si la traduccion no es la mejor pero si alguien puede ampliarlo sera
bienvenido)
Gracias por postear mi
Re: [OT] Tengo cancer.
El dom, 02-07-2006 a las 22:52 -0700, consultores1 escribió: El Domingo, 2 de Julio de 2006 9:44 AM, Alwar escribió: 2006/7/2, Matías A. Bellone [EMAIL PROTECTED]: Oscar Andres Casas Machado wrote: 2006/7/2, Txeik [EMAIL PROTECTED]: Estaba a punto de hacer una consulta sobre el sonido, pero era tan extraña que no sabia como plantearla, al final la he resuelto y todo está bien engrasado. ;) Navegando y buscando información me he encontrado con una traducción http://tec.fresqui.com/linux-es-el-cancer-de-america-traduccion Por lo que dice, parece ser que tenemos cancer y al parecer de los mas agresivos. (Debian Testing 2.6.15-1-686-smp) o bien somos terroristas o adoradores del demonio o todo junto. lo que mas molesta es que hay quien se lo cree en esta era de la desinformacion y que la verdad no existe aunque no se si alguna vez existió Espero que se hayan dado cuenta que el autor (la autora si bien recuerdo) es muy conocida por sus parodias e ironías. Si bien no puedo negar haber dudado seriamente de la seriedad del escrito la primera vez que lo leí hace un par de meses, buscando un poco en la red me topé con esa información. Creo además, que dicha información está también incluída entre los comentarios. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED] jajajaja lo que hacen para que no se hunda microsoft... Lo primero de todo, decirle que el autor del articulo, no tiene ni la mas minima idea de que es Argumentar, Valla basura de texto. Este/a no sabe que el departamente de defensa de los estados unidos hizo una comparativa y los resultados fueron en que el software privado tenia uno coma algo errores por cada 1000 mil lineas de codigo, en cambio el software libre (que no tiene porq ser freeware) tenia cero coma algo errores por cada 1000 lineas de codigo... Ojo al dato. (esto lo lei en internet) Bueno, pues que los americanos sigan asi... si han desarrollado tanto la informatica a sido porque su pais ha estado siempre mas desarrollado. Y otra cosa que no saben es que el software libre (no tiene porq ser gratis) puede reportar beneficios, y si nos decirselo al que hizo asterisk. Pobre gente, que para tener un ordenador marchando van a tener que pagar entre 100~400 dolares mas, por sus licencias, en el resto del mundo los ordenadores seran mas baratos jejeje Bueno un saludo! y no se asusten que en el mundo hay mucho tonto. Parece que tal como alguien lo menciono, se trata de una ironia. Pero lo que llama mi atencion son las veces que aparece la palabra Americanos, para referirse a los Estadounidences. Me pregunto cual sera la intencion real del traductor? Si se tratara de una persona que lo traduce concientemente, no dejaria pasar la palabra Americans como Americanos, siendo la verdadera traduccion Estadounidenses, ya que presisamente esa palabra existe para poner mas estupidoz a los que vivimos en America Latina y que si somos Americanos, pero no somos Estadounidenses o Unitedstadians como de acuerdo a las reglas gramaticales Inglesas deberian llamarse. Yo creo en cambio que americanos esta bien Si no a los brasileros tambien habria que llamarlos estadounidenses y asi con todos los paises que son Estados Unidos de .. -- Angel Claudio Alvarez Usuario Linux Registrado 143466 GPG Public Key en http://pgp.mit.edu key fingerprint = 3AED D95B 7E2D E954 61C8 F505 1884 473C FC8C 8AC4 signature.asc Description: Esta parte del mensaje está firmada digitalmente
Re: [OT] Tengo cancer.
dejaria pasar la palabra Americans como Americanos, siendo la verdadera traduccion Estadounidenses, ya que presisamente esa palabra existe para poner mas estupidoz a los que vivimos en America Latina y que si somos Americanos, No es TopPosting, estoy acortando el correo. Paso a explicar la diferencia de los americans. Para la forma de pensar de la nueva Roma, los únicos americanos son los WASP (Withe, AngloSaxon and Protestant), o sea, blanco, anglosajón y protestante. De hecho, el resto son Afroamerican (negro que vino a la fuerza en galera como esclavo, que no pidió venir), Latinamerican, (sudaca, como yo), Asianamerican (chinitos) y lo más ridículo de todo, Nativeamerican, o sea, indios nativos de América. Los únicos americanos puros son los Bush Co. El racismo es tan patente, que un documento de identidad dice Raza, y te enchufan tu raza. No importa que yo sea blanco y rubio, nací en Argentina, y por ende son latin, que es más o menos que decir cruzao con indio. (Recomiendo la película Un día sin mejicanos, donde hacen alusión de una argentina, que dicen es blanca, no es de color, y la contestación, parece, pero también es latina). De hecho, si un hacendado blanco violó a una esclava hace 150 años, y ese hijo mulato y a su vez los descendiente procrean con blancos exclusivamente, se volverá a considerar blanco a aquel que por lo menos durante 6 generaciones no haya tenido antecedentes de negros en el camino. Esto que escribo, es la ley que determina de qué raza es la persona. Y después se horrorizan de los desastres de los nazis. No me extrañaría encontrar un cartel en Guantánamo que diga El trabajo hace libres. J.P. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
RE: [OT] Tengo cancer.
Yo creo en cambio que americanos esta bien Si no a los brasileros tambien habria que llamarlos estadounidenses y asi con todos los paises que son Estados Unidos de .. no es lo mismo por que ellos tienen el nombre mas egocentrico, poderoso,nada representativo para ellos solos, acaso todos los que vivimos en america no lo somos(americanos)? por que ellos tienen que adoptar ese gentilicio cuando es algo para un grupo demasiado grande y heterogeneo de personas en el cual a muchos como a mi no nos gusta que ellos se adueñen del gentilicio -- Angel Claudio Alvarez Usuario Linux Registrado 143466 GPG Public Key en http://pgp.mit.edu key fingerprint = 3AED D95B 7E2D E954 61C8 F505 1884 473C FC8C 8AC4
Re: [OT] Tengo cancer.
El Domingo, 2 de Julio de 2006 4:06 PM, Matías Bellone escribió: On 7/2/06, consultores1 [EMAIL PROTECTED] wrote: El Domingo, 2 de Julio de 2006 9:44 AM, Alwar escribió: 2006/7/2, Matías A. Bellone [EMAIL PROTECTED]: Espero que se hayan dado cuenta que el autor (la autora si bien recuerdo) es muy conocida por sus parodias e ironías. Si bien no puedo negar haber dudado seriamente de la seriedad del escrito la primera vez que lo leí hace un par de meses, buscando un poco en la red me topé con esa información. Creo además, que dicha información está también incluída entre los comentarios. Parece que tal como alguien lo menciono, se trata de una ironia. Pero lo que llama mi atencion son las veces que aparece la palabra Americanos, para referirse a los Estadounidences. Me pregunto cual sera la intencion real del traductor? Si se tratara de una persona que lo traduce concientemente, no dejaria pasar la palabra Americans como Americanos, siendo la verdadera traduccion Estadounidenses, ya que presisamente esa palabra existe para poner mas estupidoz a los que vivimos en America Latina y que si somos Americanos, pero no somos Estadounidenses o Unitedstadians como de acuerdo a las reglas gramaticales Inglesas deberian llamarse. Gracias. Ya me preguntaba si alguien había leído ese e-mail. En cuanto a los térmios utilizados es algo complicado. Yo también traduzco muchas cosas para publicar y hay términos bastante engorrosos. No sólo por falta de paralelismo de idiomas y que, si bien se trata que la tradución sea uniforme, una misma palabra puede ser utilizada en muchos ámbitos diferentes y cambiar su significado en un idioma pero en otro no. Esto es, ademas de absurdo, tambien falso, lo siento. A eso hay que sumarle el hecho que los Estadounidenses se auto-proclaman Americans y que nadie nunca tuvo el poder suficiente como para poder convencerlos que América va un poco más allá de su país (porque ni a Canadá le dieron bola). No creo que el traductor haya tenido esa intención de todas formas, sino que lo hizo en un intento de ser lo más fiel al texto posible y al tono en el que habla. Esto, tambien es falso y lleno de cobardia, si esto fuera cierto, te juro que lo habrias mencionado al mostrar el articulo. Por otro lado, se lo podría tomar de la misma forma en la que hay que tomar el artículo: una sátira y burla para quienes así piensan. A esto se le llama cobardia. Pues ahora, lo que llama mi atencion es, por que tratas de defender lo indefendible? Sera que tienes algun interes, que los demas no conocemos, y por eso muestras el articulo, pero solo en parte? Supongo, que tu eres quien lo inicio! Yo soy de la opinion, de que las verdades a medias, son peores que las mentiras. Hasta luego. Y ya no sigo con esto! -- Consultores Agropecuarios Expertos en soluciones practicas para la agricultura y ganaderia. Desea importar o exportar a cualquier parte del mundo, contactenos.
