Re: Acentos en las opciones de aptitude
El 15 de mayo de 2009 4:37, Mauro Lizaur lavaram...@debian-community.orgescribió: On Thu, 14 May 2009, pizzakiller wrote: On Thursday 14 May 2009 21:21:09 Victor H De la Luz wrote: Saludos!! Francamente ya llevo varios disgustos por los malditos locales. Aveces es necesario conectarte por otros lados y realizar tareas de aptitude. Pero si los dos sistemas no tienen los mismos locales para el español al momento de confirmar si quieres instalar un paquete aparece un Si que jamas se puede teclear. Soy amante del español, pero creo que deberian de eliminar los acentos del aptitude. Por lo menos cuando te pregunta algo... -- ItZtLi Si, ami tambien me ha pasado, pero puedes usar aptitude -y... claro siempre y cuando estes seguro que asuma SI en todo.. Si, estoy de acuerdo tambien. Aunque usar la opcion '-y' no es lo mejor ya que a veces podes terminar con todo roto.. Siempre puedes usar otro idioma: $ LANG=C aptitude . O eliges otro locale que tengas instalados: $ locale -a Un saludo, Edu.
Re: Acentos en las opciones de aptitude
2009/5/15 Eduardo Villanueva Che evi...@gmail.com: El 15 de mayo de 2009 4:37, Mauro Lizaur lavaram...@debian-community.org escribió: On Thu, 14 May 2009, pizzakiller wrote: On Thursday 14 May 2009 21:21:09 Victor H De la Luz wrote: Saludos!! Francamente ya llevo varios disgustos por los malditos locales. Aveces es necesario conectarte por otros lados y realizar tareas de aptitude. Pero si los dos sistemas no tienen los mismos locales para el español al momento de confirmar si quieres instalar un paquete aparece un Si que jamas se puede teclear. Soy amante del español, pero creo que deberian de eliminar los acentos del aptitude. Por lo menos cuando te pregunta algo... -- ItZtLi Si, ami tambien me ha pasado, pero puedes usar aptitude -y... claro siempre y cuando estes seguro que asuma SI en todo.. Si, estoy de acuerdo tambien. Aunque usar la opcion '-y' no es lo mejor ya que a veces podes terminar con todo roto.. Siempre puedes usar otro idioma: $ LANG=C aptitude . O eliges otro locale que tengas instalados: $ locale -a Un saludo, Edu. Oras, gracias por la info, pero aun asi, aveces hay problemas, justo ayer estaba entrando desde windows desde un servidor web-ssh y el server estaba en ES_ES-UTF8 (Ni que decir cuando los servers estan en es_MX u otra variante porque es aun peor). Aun reconfigurandolo con ISO para windows las pantallas se desplegaban correctamente, pero a la hora de querer ponerle el acento a la í salia un signo indecifrable que se parecia mucho a UTF-8. Seria mas fácil y seguro en cualquier caso un Si vil y vulgar o S, pero como son tareas riesgosas supongo pensaron en pongalo completo. Enviare la petición a la lista de traducción. -- ItZtLi -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Re: Acentos en las opciones de aptitude
Victor H De la Luz escribió: Saludos!! Francamente ya llevo varios disgustos por los malditos locales. Aveces es necesario conectarte por otros lados y realizar tareas de aptitude. Pero si los dos sistemas no tienen los mismos locales para el español al momento de confirmar si quieres instalar un paquete aparece un Si que jamas se puede teclear. Soy amante del español, pero creo que deberian de eliminar los acentos del aptitude. Por lo menos cuando te pregunta algo... Pues me ocurre lo mismo con cfdisk, que me parece mucho más simpático que fdisk para manejar particiones. Hace todo pero al final, cuando avisa que va a escribir la tabla de particiones, quiere que escribas Sí, y no le entra bala de que le pongas Yes, Si, o cualquier otra cosa. Mi locale -a dice esto: locale -a C es_AR.utf8 POSIX Saludos -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Re: Acentos en las opciones de aptitude
2009/5/15 Alberto Vicat albertovi...@gmail.com: Victor H De la Luz escribió: Saludos!! Francamente ya llevo varios disgustos por los malditos locales. Aveces es necesario conectarte por otros lados y realizar tareas de aptitude. Pero si los dos sistemas no tienen los mismos locales para el español al momento de confirmar si quieres instalar un paquete aparece un Si que jamas se puede teclear. Soy amante del español, pero creo que deberian de eliminar los acentos del aptitude. Por lo menos cuando te pregunta algo... Pues me ocurre lo mismo con cfdisk, que me parece mucho más simpático que fdisk para manejar particiones. Hace todo pero al final, cuando avisa que va a escribir la tabla de particiones, quiere que escribas Sí, y no le entra bala de que le pongas Yes, Si, o cualquier otra cosa. Mi locale -a dice esto: locale -a C es_AR.utf8 POSIX Saludos -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org ¿Quiere ignorar este aviso y continuar de todos modos? Para continuar, introduzca SÃ; para abortar, introduzca No:Si Entrada irreconocible. Introduzca Sà o No. ¿Quiere ignorar este aviso y continuar de todos modos? Para continuar, introduzca SÃ; para abortar, introduzca No:Si Entrada irreconocible. Introduzca Sà o No. ¿Quiere ignorar este aviso y continuar de todos modos? Para continuar, introduzca SÃ; para abortar, introduzca No:S Entrada irreconocible. Introduzca Sà o No. ¿Quiere ignorar este aviso y continuar de todos modos? Para continuar, introduzca SÃ; para abortar, introduzca No:Sà Entrada irreconocible. Introduzca Sà o No. ¿Quiere ignorar este aviso y continuar de todos modos? Para continuar, introduzca SÃ; para abortar, introduzca No: -- ItZtLi -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Re: Acentos en las opciones de aptitude
Victor H De la Luz escribió: 2009/5/15 Alberto Vicat albertovi...@gmail.com: Victor H De la Luz escribió: Saludos!! Francamente ya llevo varios disgustos por los malditos locales. Aveces es necesario conectarte por otros lados y realizar tareas de aptitude. Pero si los dos sistemas no tienen los mismos locales para el español al momento de confirmar si quieres instalar un paquete aparece un Si que jamas se puede teclear. Soy amante del español, pero creo que deberian de eliminar los acentos del aptitude. Por lo menos cuando te pregunta algo... Pues me ocurre lo mismo con cfdisk, que me parece mucho más simpático que fdisk para manejar particiones. Hace todo pero al final, cuando avisa que va a escribir la tabla de particiones, quiere que escribas Sí, y no le entra bala de que le pongas Yes, Si, o cualquier otra cosa. Mi locale -a dice esto: locale -a C es_AR.utf8 POSIX Saludos -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org ¿Quiere ignorar este aviso y continuar de todos modos? Para continuar, introduzca SÃ; para abortar, introduzca No:Si Entrada irreconocible. Introduzca Sà o No. ¿Quiere ignorar este aviso y continuar de todos modos? Para continuar, introduzca SÃ; para abortar, introduzca No:Si Entrada irreconocible. Introduzca Sà o No. ¿Quiere ignorar este aviso y continuar de todos modos? Para continuar, introduzca SÃ; para abortar, introduzca No:S Entrada irreconocible. Introduzca Sà o No. ¿Quiere ignorar este aviso y continuar de todos modos? Para continuar, introduzca SÃ; para abortar, introduzca No:Sà Entrada irreconocible. Introduzca Sà o No. ¿Quiere ignorar este aviso y continuar de todos modos? Para continuar, introduzca SÃ; para abortar, introduzca No: Pues debe ser otra versión. A mí no me sale eso, solamente me borra lo que escribí y vuelve a poner el cursor ahí. La única forma de salir es decirle que No. La versión es 2.13.1.1 Saludos -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Re: Acentos en las opciones de aptitude
2009/5/15 Alberto Vicat albertovi...@gmail.com: Victor H De la Luz escribió: 2009/5/15 Alberto Vicat albertovi...@gmail.com: Victor H De la Luz escribió: Saludos!! Francamente ya llevo varios disgustos por los malditos locales. Aveces es necesario conectarte por otros lados y realizar tareas de aptitude. Pero si los dos sistemas no tienen los mismos locales para el español al momento de confirmar si quieres instalar un paquete aparece un Si que jamas se puede teclear. Soy amante del español, pero creo que deberian de eliminar los acentos del aptitude. Por lo menos cuando te pregunta algo... Pues me ocurre lo mismo con cfdisk, que me parece mucho más simpático que fdisk para manejar particiones. Hace todo pero al final, cuando avisa que va a escribir la tabla de particiones, quiere que escribas Sí, y no le entra bala de que le pongas Yes, Si, o cualquier otra cosa. Mi locale -a dice esto: locale -a C es_AR.utf8 POSIX Saludos -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org ¿Quiere ignorar este aviso y continuar de todos modos? Para continuar, introduzca SÃ; para abortar, introduzca No:Si Entrada irreconocible. Introduzca Sà o No. ¿Quiere ignorar este aviso y continuar de todos modos? Para continuar, introduzca SÃ; para abortar, introduzca No:Si Entrada irreconocible. Introduzca Sà o No. ¿Quiere ignorar este aviso y continuar de todos modos? Para continuar, introduzca SÃ; para abortar, introduzca No:S Entrada irreconocible. Introduzca Sà o No. ¿Quiere ignorar este aviso y continuar de todos modos? Para continuar, introduzca SÃ; para abortar, introduzca No:Sà Entrada irreconocible. Introduzca Sà o No. ¿Quiere ignorar este aviso y continuar de todos modos? Para continuar, introduzca SÃ; para abortar, introduzca No: Pues debe ser otra versión. A mí no me sale eso, solamente me borra lo que escribí y vuelve a poner el cursor ahí. La única forma de salir es decirle que No. La versión es 2.13.1.1 Saludos -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org El problema se corrige usando como local a C, pero logicamente, si esta en español pues deberia de funcionar en cualquier variable. Esto de los locales creo que sera un cuento de nunca acabar, hasta que Microsoft deje de usar su horrible e incompatible iso-8859-1 en todos sus sistemas. Tambien lo deberian de multar por no respetar a la comunidad de estandares internacionales. -- ItZtLi -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Re: Acentos en las opciones de aptitude
El día 15 de mayo de 2009 13:30, Victor H De la Luz itz...@gmail.com escribió: 2009/5/15 Alberto Vicat albertovi...@gmail.com: Victor H De la Luz escribió: 2009/5/15 Alberto Vicat albertovi...@gmail.com: Victor H De la Luz escribió: Saludos!! Francamente ya llevo varios disgustos por los malditos locales. Aveces es necesario conectarte por otros lados y realizar tareas de aptitude. Pero si los dos sistemas no tienen los mismos locales para el español al momento de confirmar si quieres instalar un paquete aparece un Si que jamas se puede teclear. Soy amante del español, pero creo que deberian de eliminar los acentos del aptitude. Por lo menos cuando te pregunta algo... Pues me ocurre lo mismo con cfdisk, que me parece mucho más simpático que fdisk para manejar particiones. Hace todo pero al final, cuando avisa que va a escribir la tabla de particiones, quiere que escribas Sí, y no le entra bala de que le pongas Yes, Si, o cualquier otra cosa. Mi locale -a dice esto: locale -a C es_AR.utf8 POSIX Saludos -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org ¿Quiere ignorar este aviso y continuar de todos modos? Para continuar, introduzca SÃ; para abortar, introduzca No:Si Entrada irreconocible. Introduzca Sà o No. ¿Quiere ignorar este aviso y continuar de todos modos? Para continuar, introduzca SÃ; para abortar, introduzca No:Si Entrada irreconocible. Introduzca Sà o No. ¿Quiere ignorar este aviso y continuar de todos modos? Para continuar, introduzca SÃ; para abortar, introduzca No:S Entrada irreconocible. Introduzca Sà o No. ¿Quiere ignorar este aviso y continuar de todos modos? Para continuar, introduzca SÃ; para abortar, introduzca No:Sà Entrada irreconocible. Introduzca Sà o No. ¿Quiere ignorar este aviso y continuar de todos modos? Para continuar, introduzca SÃ; para abortar, introduzca No: Pues debe ser otra versión. A mí no me sale eso, solamente me borra lo que escribí y vuelve a poner el cursor ahí. La única forma de salir es decirle que No. La versión es 2.13.1.1 Saludos -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org El problema se corrige usando como local a C, pero logicamente, si esta en español pues deberia de funcionar en cualquier variable. Esto de los locales creo que sera un cuento de nunca acabar, hasta que Microsoft deje de usar su horrible e incompatible iso-8859-1 en todos sus sistemas. Tambien lo deberian de multar por no respetar a la comunidad de estandares internacionales. -- ItZtLi -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Pues yo tengo las locales en Gallego (gl_ES.utf8) y cuando aptitude (no probado con otros programas como comenta la gente) me pregunta si quiero seguir (ya sea por que hay que bajar dependencias o tiene que actualizar algo) con Si ou Non yo puedo poner una simple y griega y tira perfectamente... A todos estos que os pasa con aptitude, habéis probado a confirmar con un simple y? Saludos! -- aabilio - http://linfox.es http://expulsionporagresion.linfox.es GPG id C7B08605 Abilio Almeida Eiroa (aabilio) -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Re: Acentos en las opciones de aptitude
El vie, 15-05-2009 a las 07:42 -0300, Alberto Vicat escribió: Victor H De la Luz escribió: Saludos!! Francamente ya llevo varios disgustos por los malditos locales. Aveces es necesario conectarte por otros lados y realizar tareas de aptitude. Pero si los dos sistemas no tienen los mismos locales para el español al momento de confirmar si quieres instalar un paquete aparece un Si que jamas se puede teclear. Soy amante del español, pero creo que deberian de eliminar los acentos del aptitude. Por lo menos cuando te pregunta algo... Pues me ocurre lo mismo con cfdisk, que me parece mucho más simpático que fdisk para manejar particiones. Hace todo pero al final, cuando avisa que va a escribir la tabla de particiones, quiere que escribas Sí, y no le entra bala de que le pongas Yes, Si, o cualquier otra cosa. Mi locale -a dice esto: locale -a C es_AR.utf8 POSIX Saludos Por si le sirve a alguien: Yo dejo la cuenta root en Ingles y la de los usuarios en Castellano; asi evito las tildes en consola. gracias. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Acentos en las opciones de aptitude
Saludos!! Francamente ya llevo varios disgustos por los malditos locales. Aveces es necesario conectarte por otros lados y realizar tareas de aptitude. Pero si los dos sistemas no tienen los mismos locales para el español al momento de confirmar si quieres instalar un paquete aparece un Si que jamas se puede teclear. Soy amante del español, pero creo que deberian de eliminar los acentos del aptitude. Por lo menos cuando te pregunta algo... -- ItZtLi -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Re: Acentos en las opciones de aptitude
On Thursday 14 May 2009 21:21:09 Victor H De la Luz wrote: Saludos!! Francamente ya llevo varios disgustos por los malditos locales. Aveces es necesario conectarte por otros lados y realizar tareas de aptitude. Pero si los dos sistemas no tienen los mismos locales para el español al momento de confirmar si quieres instalar un paquete aparece un Si que jamas se puede teclear. Soy amante del español, pero creo que deberian de eliminar los acentos del aptitude. Por lo menos cuando te pregunta algo... -- ItZtLi Si, ami tambien me ha pasado, pero puedes usar aptitude -y... claro siempre y cuando estes seguro que asuma SI en todo.. bytes... -- Juliocésar Prieto Lem - Programmers never dies.. Only GOSUB without RETURN user linux 218820. running Linux 2.6.26-2-686 i686 GNU/Linux jue may 14 22:31:13 VET 2009 Fingerprint = 04CC 8521 D3BF EB25 7F95 7E77 BB0A 5235 8C1B EF4B -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Re: Acentos en las opciones de aptitude
On Thu, 14 May 2009, pizzakiller wrote: On Thursday 14 May 2009 21:21:09 Victor H De la Luz wrote: Saludos!! Francamente ya llevo varios disgustos por los malditos locales. Aveces es necesario conectarte por otros lados y realizar tareas de aptitude. Pero si los dos sistemas no tienen los mismos locales para el español al momento de confirmar si quieres instalar un paquete aparece un Si que jamas se puede teclear. Soy amante del español, pero creo que deberian de eliminar los acentos del aptitude. Por lo menos cuando te pregunta algo... -- ItZtLi Si, ami tambien me ha pasado, pero puedes usar aptitude -y... claro siempre y cuando estes seguro que asuma SI en todo.. Si, estoy de acuerdo tambien. Aunque usar la opcion '-y' no es lo mejor ya que a veces podes terminar con todo roto.. De todas maneras, creo que es algo que se podria discutir en la lista de traducciones al español que es debian-l10n-span...@l.d.o [0], porque claro, por un lado lo correcto es que tenga acento/tilde, pero por el otro es practicamente inutilizable; sobretodo cuando estas haciendo cosas con una maquina que tiene el teclado en 'es', mientras que uno lo tiene en 'latam' y visceversa. buscar acentos no es lo mas simpatico. [0] http://lists.debian.org/debian-l10n-spanish Saludos -- JID: lavaram...@jabber.org | http://lusers.com.ar/ 2B82 A38D 1BA5 847A A74D 6C34 6AB7 9ED6 C8FD F9C1 -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
