Re: Caracteres especiales en Festival

2008-03-05 Por tema Constructora.pando Pando
2008/3/3 Marcel Rodolfo Sanchez Gongora [EMAIL PROTECTED]:
 Alguien sabe como puedo pronunciar vocales con tildes, diéresis o ñ en
  festival.
Muy bueno este 'festival', hace tiempo que tenía intenciones de
instalarlo pero siempre pense que era muy dificultoso, pero no, he
descubierto lo siguiente:

~$ festival --tts readme.txt (esto habla en ingles lo que esta escrito
en readme)
~$ echo (SayText Good morning, welcome to Festival) | festival
--tts (frase directa)
~$ echo Español, árbol, moño, Damián | festival --tts --language
spanish (esto deletreay las Ñ y ascentos los lee como xxx)
~$ less prueba_festival.txt|iconv -f utf-8 -t iso-8859-1|festival
--tts --language spanish (iconv transforma la línea a utf permitiendo
leer acentos y ñ)
~$ echo Algún texto | text2wave -eval (Parameter.set
'Duration_Stretch 1.6) -scale 5.0  -o  archivo.wav (pasa lo que lee a
archivo de sonido)

Y para hacer halgo practico descubri lo siguiente:
Crea un archivo de texto llamado 'di':
#!/bin/bash
echo $1|iconv -f utf-8 -t iso-8859-1|festival --tts --language spanish

luego darle permiso de ejecución y ponerlo en un path:
chmod +x di

y funciona asi:
di hola

Lo otro que hice fue pasar un articulo a archivo de sonido y pasarlo a
mi pendrive para escucharlo con tranquilidad

saludos

  Tengo voces en language español instalado y cuando encuentra caracteres
  como estos me deletrea la palabra o dice otra cosa.

  --
  Marcel Sánchez Góngora
  Debian Lenny GNU/Linux
  Linux User #382151
  Est. IV año
  Universidad de las Ciencias Informáticas
  Mañana te darás cuenta que hoy no sabes nada




-- 
--
AlePando
http://panduro.blogspot.com



Re: [SOLUCIONADO] Caracteres especiales en Festival

2008-03-05 Por tema Marcel Rodolfo Sanchez Gongora

On Wed, 2008-03-05 at 23:28 -0300, Constructora.pando Pando wrote:
 2008/3/3 Marcel Rodolfo Sanchez Gongora [EMAIL PROTECTED]:
  Alguien sabe como puedo pronunciar vocales con tildes, diéresis o ñ en
   festival.
 Muy bueno este 'festival', hace tiempo que tenía intenciones de
 instalarlo pero siempre pense que era muy dificultoso, pero no, he
 descubierto lo siguiente:
 
 ~$ festival --tts readme.txt (esto habla en ingles lo que esta escrito
 en readme)
 ~$ echo (SayText Good morning, welcome to Festival) | festival
 --tts (frase directa)
 ~$ echo Español, árbol, moño, Damián | festival --tts --language
 spanish (esto deletreay las Ñ y ascentos los lee como xxx)
 ~$ less prueba_festival.txt|iconv -f utf-8 -t iso-8859-1|festival
 --tts --language spanish (iconv transforma la línea a utf permitiendo
 leer acentos y ñ)
 ~$ echo Algún texto | text2wave -eval (Parameter.set
 'Duration_Stretch 1.6) -scale 5.0  -o  archivo.wav (pasa lo que lee a
 archivo de sonido)
 
 Y para hacer halgo practico descubri lo siguiente:
 Crea un archivo de texto llamado 'di':
 #!/bin/bash
 echo $1|iconv -f utf-8 -t iso-8859-1|festival --tts --language spanish
 
 luego darle permiso de ejecución y ponerlo en un path:
 chmod +x di
 
 y funciona asi:
 di hola
 
 Lo otro que hice fue pasar un articulo a archivo de sonido y pasarlo a
 mi pendrive para escucharlo con tranquilidad
 
 saludos
di Agradecidísimo por la respuesta
;)


-- 
Marcel Sánchez Góngora
Debian Lenny GNU/Linux
Linux User #382151
Est. IV año
Universidad de las Ciencias Informáticas
Mañana te darás cuenta que hoy no sabes nada


signature.asc
Description: This is a digitally signed message part


Caracteres especiales en Festival

2008-03-03 Por tema Marcel Rodolfo Sanchez Gongora
Alguien sabe como puedo pronunciar vocales con tildes, diéresis o ñ en
festival.
Tengo voces en language español instalado y cuando encuentra caracteres
como estos me deletrea la palabra o dice otra cosa.

-- 
Marcel Sánchez Góngora
Debian Lenny GNU/Linux
Linux User #382151
Est. IV año
Universidad de las Ciencias Informáticas
Mañana te darás cuenta que hoy no sabes nada


signature.asc
Description: This is a digitally signed message part


Re: Caracteres especiales en Festival

2008-03-03 Por tema Sergio Vernis
En Mon, 3 Mar 2008 09:36:29 -0500
Marcel Rodolfo Sanchez Gongora [EMAIL PROTECTED] escribió:

 Alguien sabe como puedo pronunciar vocales con tildes, diéresis o ñ en
 festival.
 Tengo voces en language español instalado y cuando encuentra caracteres
 como estos me deletrea la palabra o dice otra cosa.

Marcel:

Yo uso el siguiente comando:

$ echo Español, árbol, moño, Damián | festival --tts --language spanish

y no tengo problemas.

¿Que comando estas usando?  Para reproducir el error.

Saludos

Sergio
-- 
  Sergio Damián Vernis
   Psicólogo Cognitivo-Comportamental
--
   Yo uso software libre - I use freedom-based software



Re: Caracteres especiales en Festival

2008-03-03 Por tema Marcel Rodolfo Sanchez Gongora

On Mon, 2008-03-03 at 16:57 -0200, Sergio Vernis wrote:
 En Mon, 3 Mar 2008 09:36:29 -0500
 Marcel Rodolfo Sanchez Gongora [EMAIL PROTECTED] escribió:
 
  Alguien sabe como puedo pronunciar vocales con tildes, diéresis o ñ en
  festival.
  Tengo voces en language español instalado y cuando encuentra caracteres
  como estos me deletrea la palabra o dice otra cosa.
 
 Marcel:
 
 Yo uso el siguiente comando:
 
 $ echo Español, árbol, moño, Damián | festival --tts --language spanish
Si hago esto mismo no me da ningun error, solo que me deletrea las
palabras en vez de leerlas.
tengo instalado esto:
dpkg -l | grep fest  
ii  festival   1.96~beta-3General multi-lingual
speech synthesis syste
ii  festlex-cmu1.4.0-6CMU dictionary for
Festival
ii  festlex-poslex 1.4.0-5Part of speech lexicons
and ngram from Engli
ii  festvox-ellpc11k 1.4.0-3Castilian Spanish male
speaker for Festival
ii  festvox-kallpc16k 1.4.0-5American English male
speaker for festival, 
ii  festvox-palpc16k  1.0-1  Male Spanish voice Voz
for Festival
ii  festvox-sflpc16k  1.0-1  Female Spanish voice
for Festival

 
 y no tengo problemas.
 
 ¿Que comando estas usando?  Para reproducir el error.
 
 Saludos
 
 Sergio
-- 
Marcel Sánchez Góngora
Debian Lenny GNU/Linux
Linux User #382151
Est. IV año
Universidad de las Ciencias Informáticas
Mañana te darás cuenta que hoy no sabes nada


signature.asc
Description: This is a digitally signed message part